"微服"辞典での中国語の意味

中国語で微服の発音

微	服
wēi	fú

中国語で微服はどんな意味ですか？

中国語辞典での微服の定義

徐ウェイ古代人はユニフォームの旅行を変更するために、身分を隠すために、人々は気づいていない：ウィーバー旅行| 今日は公式プライベート旅行をしばしば指します。

微服 古代尊贵者变更常服出行，以便隐蔽身份，不受人注意：微服出行｜孔子微服而过宋。今也常指做官的私下出行。

微服の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の微服を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への微服の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«微服»という単語です。

• 中国語: 微服
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Incognito
• 中国語翻訳家 - 英語: Incognito
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गुप्त
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التخفي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: инкогнито
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: incógnito
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ছদ্মবেশী
• 中国語翻訳家 - フランス語: incognito
• 中国語翻訳家 - マレー語: Incognito
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: inkognito
• 中国語翻訳家 - 日本語: お忍びで
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가명
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rahasia
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Incognito
• 中国語翻訳家 - タミル語: மறைநிலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गुप्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tebdili kıyafet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: incognito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: incognito
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: інкогніто
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: incognito
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ινκόγκνιτο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: incognito
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: inkognito
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Incognito

«微服»に関連する中国語の本

以下の図書目録から微服の使いかたを見つけましょう。微服に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隨毛澤東微服出行: 楊成武「X」檔案 - 第 294 页

隨毛澤東微服出行一楊成武「 X 」檔案權延赤著一代戦將楊成武向為毛澤東所器重,他在文革狂飆中出任代總參謀長,随毛澤東於六七年微服南行,巡視大江南北,卻因此得罪林彪... ...。作者以大角度的視野,向讀者揭示了毛澤東在文革中的所思所為。

權延赤, 1997

《中國密報》第9期: 幕僚失算 習總受損

眾,從群眾中來,到群眾中去',因此在歷代領導人中出現了不少深入群眾的故事:從毛澤東遊湘江到農民家門口休息,到鄧小平登黃山偶遇香港演員,由此,'微服私訪'深入民間成為中共執政的一條暗含思路。” “結語”則說:“中國是一個擁有幾千年'官本位'傳統的 ...

《中國密報》編輯部, 2013

清宫秘史/第四卷/乾隆巡幸江南记/嘉庆微服私访记/道光微服私访记/慈禧演义

乾隆巡幸江南记/(清)无名氏著

蔡东藩, 1999

《調查》第8輯: 解剖習近平

習總打車變打假自擺烏龍數新華這個撲朔迷離的事件的真相,也許難以在短期內被揭示,因為它已陷入說謊者悖論的怪圈,很可能是無解的□江河古裝劇《康熙微服私訪記》在中國大陸一直很火,這與劇名中的“微服私訪”不無關係。所謂微服私訪,是指帝王或 ...

《調查》編輯部, 2013

白話漢書: 白話古籍精選15

接受賞賜不等待詔令多麼無禮啄!拔劍割肉,多麼豪壯吼割肉不多,又多麼廉潔吼!回家送給妻子,又是多麼仁愛哪!皇上笑看說:讓先生自我批評,反而自我標榜!又賜給他一石酒、一百斤肉,回家送給妻子。當初,建元三年(前 138 ) ,皇上開始微服外出。北到池陽, ...

胡三元, 2015

市长生涯 - 第 237 页

他们不光是怕上级通过“微服私访”发现自己的软肋。更觉得这样做有伤他们的面子和尊严:这不明摆着上面不信任自己吗?再说了。现在通讯技术这么发达。领导干部们又经常上电视。他们的形象老百姓只要常看电视的。基本会有些面熟。基层干部更会 ...

褚兢, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

灵猴皮的秘密:

我作为一个男人,应该担当起家庭的重任......”秦璎珞拍手叫道:“好啊,好啊,难得相公如此开明。不过,开书坊可不比开棺材铺简单,要找雕版的师傅,更重要的是,首先要有大家感兴趣的内容......”叶明生笑笑,说:“内容已经有了,皇上微服私访棺材铺的故事.

刘祖光, 2015

璞玉成璧【舍我其誰：胡適第一部】: - 第 663 页

這豈不是和他在〈介紹我自己的思想〉裡說的話有異曲同工之妙:「被孔丘、朱熹牽著鼻子走,固然不算高明;被馬克思、列寧、斯大林牽著鼻子走,也算不得好漢。」*如果胡適改第一首舊詩還滿意,第二首〈讀《十字軍英雄記》〉:「豈有醜人羊叔子?焉知微服武靈王!

江勇振, 2011

Huang qing jing jie - 第 75 卷

微服`珮必使從眷纖洲鮮因幡也笨鴨一齊匡人告匡君日濰」 ˋll【`lll‵ˋ 此也肝闖棚加土樹〝. ‵ ‵才 l 儿.畫矗怗 Ir 一虴愜|盱' lk"' ‵〕^陽虎〈廿衡來至乃]卡車加哪圍孔調數日不解工叭腳悲魷屾岫慎"然犬'「媚愧之拖此所"「扣血^ ^ #」妍〈記「不同而微服篇壇 ...

Yuan Ruan, 1829

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

原來公主微服出宮之時,以如此這般等,講明於太后。太后連連遣了太監、宮娥,間不容髮,晷刻不滯。總是公主預定之事。於是泰氏別乘一轎,隨後陪還去了。杜煉師、尼姑們眼見他從來沒有聽見過的事。杜煉師十分贊頌太后娘娘盛德洪恩,庶由白衣真人感應 ...

無名子, 2015

用語«微服»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から微服という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

北京晚报：请工商物价同志微服访高铁

媒体记者闻讯微服采访，发现投诉属实。餐车一共十个桌子，四个被改成茶座。如果想坐下，就得点茶。88元一杯的茶是最低消费，就用一个一次性纸杯盛着，上面漂着 ... «人民网, 9月 15»

微服私房第5期：不到600元！倪妮邓紫棋同款买回家

微服私房第五期为你带来倪妮、邓紫棋、杨洋和超模刘雯的私房货，还有杰西卡阿尔芭、Rihanna等欧美时尚偶像的最潮装扮。最主要的是她们的同款你只需要百元就能 ... «凤凰网, 8月 15»

媒体揭秘巡视组每到一地都要“微服私访”

如今，在“打虎拍蝇”的反腐形势中，巡视组成了众人瞩目的机构。除了中央巡视组外，各个省份的省委巡视组工作也在反腐中发挥了重大作用。那么，省委巡视组是怎么 ... «大公网, 8月 15»

微服私房第四期：杨幂一件卫衣能买闺蜜唐嫣三套行头

微服私房第四期：杨幂一件卫衣能买闺蜜唐嫣三套行头. 2015年08月07日08:33 来源：凤凰时尚. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 导语：“微”服私房 ... «凤凰网, 8月 15»

高级黑：C罗演微服私访记揭秘NBA休赛期三巨头

各位黑丝大家好~~"十年之前，我不认识你，你不属于我我们还是一样~~陪在一个陌生人左右~~走过渐渐熟悉的街头"十年之前大家都在干什么呢？小编那时候还在 ... «搜狐, 8月 15»

皇帝“微服私访”实为寻欢作乐：朱元璋征战不忘宿妓

史上“微服私访”的皇帝大有人在，比如汉成帝、明太祖、明武宗、清同治等。多数皇帝“微服私访”的目的实在是想出去寻欢作乐，寻找刺激。笔者举几个例子，看看这些 ... «凤凰网, 4月 15»

江西省委书记强卫“微服私访” 叹基层干部联系群众不够

江西省委书记强卫“微服私访” 叹基层干部联系群众不够. 人民网秦海峰 2015-01-28 09:26:54. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009，即可 ... «中国日报, 1月 15»

郭富城微服乘地铁途人认不出大呼快捷称“下次见”

郭富城微服乘地铁途人认不出大呼快捷称“下次见” ..... 坐港铁绝对是既新鲜又刺激的体验，除了平民艺人之王周润发发哥经常微服乘公车坐地铁之外，Cool魔张智霖也 ... «搜狐, 10月 14»

周杰伦现身京城“微服出巡” 穿外套血拼不怕中暑

据台湾媒体报道，周杰伦又被“捕获”！这回是在北京，沉醉爱河、准备结婚的他，对外出被拍态度越来越大方，昨他带着一群保镖，以巨星排场在北京某购物中心逛街， ... «国际在线, 7月 14»

《美人如画》将播马文龙微服私访误入青楼

[摘要]杜淳、董洁、何晟铭、马文龙等主演的古装大戏即将在5月31日登陆浙江卫视、陕西卫视晚间黄金档，剧中马文龙挑战精通刺绣的宁王，为寻找绣匠微服私访，阴差 ... «腾讯网, 5月 14»