アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"微讽"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で微讽の発音

wēifěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で微讽はどんな意味ですか?

中国語辞典で«微讽»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での微讽の定義

軽度の皮肉なアドバイス、ひそかにアレゴリー。 微讽 微言劝谏;暗中讽喻。

中国語辞典で«微讽»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

微讽と韻を踏む中国語の単語


乐讽
le feng
传讽
chuan feng
倍讽
bei feng
冷嘲热讽
leng chao re feng
反讽
fan feng
嘲讽
chao feng
开讽
kai feng
律讽
lu feng
感讽
gan feng
抽讽
chou feng
朗讽
lang feng
歌讽
ge feng
比讽
bi feng
见讽
jian feng
规讽
gui feng
讥讽
ji feng
讲讽
jiang feng
feng
讽讽
feng feng
静讽
jing feng

微讽のように始まる中国語の単語

电脑
法拉
分方程
分学
服私行
故细过

微讽のように終わる中国語の単語

隐隐讽

中国語の同義語辞典にある微讽の類義語と反意語

同義語

«微讽»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

微讽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語微讽を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への微讽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«微讽»という単語です。

中国語

微讽
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Micro satírica
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Micro satirical
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

व्यंग्य माइक्रो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مايكرو الساخرة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Микро сатирический
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

micro satírico
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মাইক্রো বিদ্রুপাত্মক
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

micro satirique
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Micro menyindir
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Micro satirischen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

風刺マイクロ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

풍자 마이크로
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Micro satirical
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Micro trào phúng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நையாண்டி மைக்ரோ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

सूक्ष्म उपहासात्मक
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

satirik Mikro
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Micro satirico
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Micro satyryczny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

мікро сатиричний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

micro satiric
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Micro σατιρικό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

mikro satiriese
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

mikro satiriska
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Micro satirisk
5百万人のスピーカー

微讽の使用傾向

傾向

用語«微讽»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«微讽»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、微讽に関するニュースでの使用例

例え

«微讽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から微讽の使いかたを見つけましょう。微讽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
槐聚心史: 錢鍾書的自我及其微世界 - 第 49 页
文末雖云「余執不全之本,未是之稿,以定賓四之所新得,於是乎不足以盡賓四矣」,稍微轉緩,然其批判之力度、明褒暗諷之精妙、 ... 所顯露的明明是兒子而非老子的神情。44錢穆本人似亦未覺,若謂:「鍾書亦時稱余言以微諷其父」,45殊不知鍾書「諷」賓四之甚, ...
汪榮祖, 2014
2
新譯陸機詩文集 - 第 159 页
樂生活的慠諷。综上,陸機〈七徵〉主體與形式均沿襲前代,招隱的方式表達的並非招隱的主題,而是對畤君求賢不蔦 1^主,脩身則足」 53 ,強調宰輔在 ... 再者,我們還可以從陸機對賢臣的政治而是作者借「七體」這種方式表達對現世官^的行為的不滿與微諷
王德華, ‎陆机, 2006
3
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。 司马光. - -西元八二五年春,正月,辛亥,上祀南郊。还,御丹凤楼,赦天下,改元。先是鄂爷崔发闻外噬器,问之,日: “五坊人殴百姓。”发怒,命擒以入,良之于庭。时已昏黑,良久,诺之,乃中使也。上怒,收发,系御史台。
司马光, 2015
4
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
唐紀二十七至後周紀五(終) 司馬光 朔雪寒. 歲,臣安敢畏死而不諫乎!」上感其言,賜錦綵百匹、銀器四。十一月,戊午,安南奏:黃蠻與環王合兵攻陷陸州,殺刺史葛維。庚申,葬睿聖文惠孝皇帝于光陵;廟號穆宗。王播以錢十萬緡賂王守澄,求復領利權,十二月,癸未 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
無求備齋韓非子集成 - 第 30 卷 - 第 86 页
或以莢籍爲紀錄則此句當釋爲『在公會相互諷時,必有發言之紀錄。』兩說, ^ ~有荧籍,因以爲據也。奇猷案:王 ... 秦、荆,微諷秦、荆令之攻魏』,諷折之微是以知多寡,怒之前不及其衆』,又云『故姦得而怒』,諸怒字皆斯誼。葸盛氣而呵賁之卽怒也。^意。髙亨曰:廣 ...
嚴靈峯, ‎韓非, 1980
6
韓非子集釋 - 第 50 页
或以莢籍爲紀錄則此句當釋爲『在公會相互諷時,必有發言之紀錄。』兩說,必有荧藉,因以爲 ... 同諷)刺上 1 本害內儲說下『呂倉善於秦、荆,微諷秦、荆令之攻魏』,諷折之微是以知多寡,怒之前不及其衆』,又云『故姦得而怒』,諸怒字皆斯誼。董盛氣而呵责之卽怒 ...
韓非, ‎陳奇猷, 1974
7
遵义府志 - 第 1 卷 - 第 680 页
清变^沢淸变徵沢潸角让清角让清角让清变澂淸羽清角让潸变徴讽淸角变^ 11: ^淸角消变微让淸变激沢清变^讽清变! ... 伍^变^沢^角让清顿讽洁变徴 1^清变宫清角让清宫伍潸变宫清羽佣淸宫伍清羽潸羽仉淸宫伍淸羽 1&清变宫清羽伢清变微讽清宫伍工 ...
郑珍, ‎莫友芝, 1986
8
宋詩論文選輯 - 第 1 卷 - 第 40 页
黃永武, 張高評 甲、通論篇三〇五七、翻案成趣最爲蕴藉曲折,有國風之遗韻焉。、天地閉、節士絕,尖刻譏詆風氣之敗壞,與夫宗國之危亡,言之者無罪,而聞之者足戒,旨甚脚婉,其譏刺甚深切,如貶刺田園蕪、農村破、賦斂重、官吏酷;微諷蒼生苦、人事非禽言詩 ...
黃永武, ‎張高評, 1988
9
杜甫詩論 - 第 xlii 页
之,也是很容易揣靡的:他並不是站在『忠臣』的立場上微諷其君,而是站在人民的立這褢的『白露』是諷,那襄的『白露』就也應該是刺,而且到底是徽諷之,還是深詬版注:『帝妃皆亡,而荔枝猶獻,得無光帝神靈,尙悽愴於白露中乎?蓋微諷之也。』先帝食妃今寂寞, ...
傅庚生, 1956
10
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 31 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 者矣。」之,其爲例如此也。今往往有合併時依經注誤改『諷』古今字,凡經注古字,正義每易爲今字而說本不作『諷』,正義下文又云『風訓諷也』者,『風』、下即作諷字』。考正義標起止云『風風』,是正義「案^云『徐上如字,下福風反,崔靈恩^本「 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

参照
« EDUCALINGO. 微讽 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wei-feng-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう