"威慑"辞典での中国語の意味

中国語で威慑の発音

威	慑
wēi	shè

中国語で威慑はどんな意味ですか？

中国語辞典での威慑の定義

恐怖、お互いを脅かすための抑止：抑止|抑止効果|目の敵の憎しみを抑止する。

威慑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の威慑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への威慑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«威慑»という単語です。

• 中国語: 威慑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: disuasión
• 中国語翻訳家 - 英語: Deterrence
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शक्ति संतुलन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ردع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: устрашение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dissuasão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: deterrence
• 中国語翻訳家 - フランス語: dissuasion
• 中国語翻訳家 - マレー語: pencegahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abschreckung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 阻止
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 제지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Deterrence
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: răn đe
• 中国語翻訳家 - タミル語: தடைச்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: deterrence
• 中国語翻訳家 - トルコ語: caydırıcılık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: deterrenza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: odstraszenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: залякування
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: descurajare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η αποτροπή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: afskrikking
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Avskräcknings
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: avskrekking

«威慑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から威慑の使いかたを見つけましょう。威慑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

美國霸權探析 - 第 207 页

49 (三)「現實威懾」戰略按照《辭海》的解釋,威懾指「以聲勢和威力相懾服」。基辛格認為,「威懾就是設法向對方提出危險性。這種危險性將使對方認為與其所要獲得的任何利益不成比例,因而使對方不致採取某種行動途徑。」50「核威懾」戰略是二戰後美國 ...

鄭保國, 2009

军事威慑学概论

本书根据威慑的基本原理,联系军事活动研究威慑关系及其规律;根据威慑的基本要素研究其在战略战术中的实际运用问题。

杨旭华, ‎蔡仁照, 1989

威慑

在本书中,我们要讨论的就是威慑的原则、策略、方法和作用。我们将共同探讨的内容包括:威慑在社会的方方面面的普遍应用,及以此为基础建立的行为准则等。

余白, ‎翁丽霞, 2003

图解博弈论:

于是她义无反顾地将“生米煮成了熟饭”,勇敢地结婚了。最后父亲还是接受了这个当初自己并不喜欢的女婿。用博弈论的话来说,父亲的“威慑”就是个不可置信的假威慑。“威慑战略”可能只是一种“虚张声势”,它不一定会真正实施。如何识破对方的“虚张声势” ...

李志新, 2015

Bulletin on Narcotics: Illicit Drug Markets - 第 59 页

月实际的行动数据枝准贰堪函杖图二显示意愿函数,上面覆盖了查禁可卡因行动中的实际数据。作为校准若千条件下的威慑临界值。三个不同 p 。值的意愿函数界定了三个威慑结果的界线曲线,分别代表走私者所面临的 3 个迎然不同的后果:彻致命武力, ...

United Nations, 2006

比較犯罪學 - 第 394 页

威懾分為一般威懾和特別威懾兩種。特別威懾是刑懲對被懲罰過的犯罪分子的威懾作用,被刑罰懲罰過的犯罪分子可能會因為其體驗過刑罰的滋味而不敢再蹈法網。一般威懾是指刑罰在立法中的存在以及在司法中的適用除對被處罰過的人有威懾作用之 ...

张智辉, 1997

战略威慑

本书分为理论篇、发展篇、战例篇,对战略威慑这一作战理念从理论到实践进行了比较全面的探讨。

宁凌, ‎张怀璧, ‎于飞, 2006

威慑论

本书是继《军事威慑学概论》和《不战而屈人之兵》之后,全面论述威慑问题的学术专著。

杨旭华, ‎蔡仁照, 1990

威慑的艺术: 迅速决断,巧妙控制人

本书以当代日本社会为背景,向读者展现出具有强烈时代气息,现代意识的竞争艺术及理论精华。

藤田忠, 1988

大陸常用辭語彙編 - 第 183 页

威懾戰略係在全局上顯示軍事力量或威脅運用軍事力量,以迫使對手屈服的方略。按性質,可分為進攻性和防禦性威懾戰略;按程度,可分為優勢、均勢、有限和最低威懾戰略;按層次和範圍,可分為局部和全面威懾戰略:按力量的構成,可分為常硯和核戰略威懾 ...

大陸常用辭語編輯委員會, 2009

用語«威慑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から威慑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美媒称美或对华实施威慑迫使其不称霸对抗美国

其通用叫法是“对冲”。门一直对中国开着，但若北京选择一条不同道路，可能发现会遭到阻拦。换言之，华盛顿实施威慑，迫使中国不会企图称霸地区，对抗美国，或不做 ... «新浪网, 9月 15»

日称越南最新潜艇威慑中国一款武器尤其危险

文章称，其主要目的是对越南海域的中国“冒险主义”构成可信的威慑力。 184“海防”号和185“庆和”号潜艇均是在河内南部庆和省金兰湾海军基地举行的仪式上入役的。 «中国网, 8月 15»

辽宁舰有绝招：航母对小国威慑作

危机时期，为实施武力威慑，为政治解决创造条件，以及如果战争爆发，能够及时响应、掌握战场主动权，危机中对峙的一方或多方，可能会将航母打击群部署到对方 ... «中网资讯中心, 7月 15»

美媒：中国补给舰疯狂下饺子海军威慑力令人生畏

目前中国海军的威慑力还不那么令人生畏，直到有报道称中国正在建造更多补给舰。 这一切都是中国海军为让其最先进的军舰执行长期任务所作努力的一部分。除了向 ... «凤凰网, 7月 15»

瑞典发送“同性恋水手”信号威慑“俄罗斯潜艇”

为威慑“入侵瑞典领海的俄罗斯潜艇”，瑞典一个社会组织日前祭出高招——在海底 ... 该发言人还表示，希望借此敦促瑞典政府要思索新的“对俄威慑方式”，不应仅仅 ... «环球网, 5月 15»

谁也威慑不了中国

对不挑事的中国，何须威慑？ 第二，中国不怕事。不挑事，意味着中国选择在国际法和联合国宪章框架内行事，却并不意味着无原则地忍耐和退让。中国领导人一再 ... «www.qstheory.cn, 5月 15»

安倍：新防卫合作指针意在强化美日同盟威慑力

【环球网报道 记者 王欢】据日本共同社5月8日报道，日本首相安倍晋三8日在内阁会议上就美日两国政府达成协议的新防卫合作指针表示，“这是强化美日同盟威慑力和 ... «环球网, 5月 15»

俄三大战略轰炸机落后美国至少一代威慑力仍强大

军事专家杜文龙在接受人民网记者专访时表示，虽然这几款战略轰炸机服役时间比较长，在隐身性能方面存在缺陷，但是对俄周边小国还是能构成重大威慑。如果这些 ... «人民网, 5月 15»

美军网络战略再发力首次将威慑作为关键部分

构建威慑态势是美网络战略的关键目标。新战略声称，为阻止网络攻击，必须制定实施全面的网络威慑战略，“在网络恶意行为发生前威慑此类行为”。为有效实施威慑， ... «人民网, 5月 15»

朝鲜称将进一步巩固核威慑力

为了捍卫国家尊严和主权，朝鲜将进一步巩固其用以自卫的核威慑力。 韩国外交部原子能合作大使朴鲁壁和美国驻韩大使利珀特本月22日分别代表两国在首尔草签了《 ... «新浪网, 4月 15»