アプリをダウンロードする
educalingo
温语

"温语"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で温语の発音

wēn



中国語で温语はどんな意味ですか?

中国語辞典での温语の定義

温かい言葉と優しい言葉。


温语と韻を踏む中国語の単語

保安语 · 别语 · 半部论语 · 宾语 · 按语 · 暗语 · 本语 · 标准语 · 标语 · 案语 · 白语 · 百家语 · 稗说琐语 · 笔语 · 编者按语 · 表语 · 谤语 · 跋语 · 鄙语 · 阿拉伯语

温语のように始まる中国語の単語

温恤 · 温寻 · 温驯 · 温雅 · 温言 · 温颜 · 温液 · 温毅 · 温绎 · 温莹 · 温玉 · 温郁 · 温裕 · 温源谷 · 温愿 · 温枕扇席 · 温直 · 温旨 · 温中 · 温重

温语のように終わる中国語の単語

不可同年而语 · 不可同日而语 · 不经之语 · 不言不语 · 丑语 · 侈语 · 冰语 · 冲言冲语 · 出言吐语 · 参语 · 常语 · 成语 · 才语 · 插入语 · 查语 · 沉吟不语 · 补语 · 谗言佞语 · 谗语 · 长语

中国語の同義語辞典にある温语の類義語と反意語

同義語

«温语»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

温语の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語温语を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への温语の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«温语»という単語です。
zh

中国語

温语
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

idioma Temperatura
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Temperature language
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

तापमान भाषा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اللغة درجات الحرارة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Температура языка
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

temperatura língua
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

উষ্ণ শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

langue de température
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kata-kata hangat
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Temperatur Sprache
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

温度言語
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

온도 언어
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Basa anget
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt độ ngôn ngữ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சூடான வார்த்தைகள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

उबदार शब्द
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Sıcak sözler
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

lingua Temperatura
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

język temperatury
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

температура мови
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

limba de temperatură
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

θερμοκρασία γλώσσα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

temperatuur taal
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

temperatur språk
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

temperatur språk
5百万人のスピーカー

温语の使用傾向

傾向

用語«温语»の使用傾向

温语の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«温语»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、温语に関するニュースでの使用例

例え

«温语»に関連する中国語の本

以下の図書目録から温语の使いかたを見つけましょう。温语に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
科利奧蘭納斯: Coriolanus
市民甲:我們一向多承您溫語相加。馬歇斯:誰要是對你們溫語相加,他也會恭維他心裡所痛恨的人了。你們究竟要什麼,你們這些惡狗?你們既不喜歡和平,又不喜歡戰爭;戰爭會使你們害怕,和平又使你們妄自尊大。誰要是信任你們,他將會發現他所尋找的 ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
2
蜉寄留痕 - 第 1 页
现既有数次进言,见风时当有温语,想节前不致有他。刻揖先又 ... 去就争园事,又诣外傅陈说利善,外博自知不合,故亦有劝上之语 ̈昨晚访丹邱,近虽坠车一无所伤,面对二刻余,温语稠叠(又谓此谣造自日掸,秘之,盖螺江已尽以观前日之语上闻) ,并令转告津沽.
罗继祖, 1999
3
Xiao pin wen san jiang - 第 59 页
Sanmei Feng. 天地在愁,歡樂時,覺得萬物生泰的事情是常有的。但這是就成.人而論,至如小孩原人,則森羅萬象,都被看做生物,小孩子的擁抱偶人和原人的崇拜雷電,都是明證。(七)温語以温婉的首辭农達不如意或易使人驚惬的事物,使滅縮其刺激力的叫做 ...
Sanmei Feng, 1936
4
民國叢書 - 第 21 页
《民國叢書》編輯委員會 枨中,辭色俱變,汗浃^。引法坦锒待之,接儡裨^温語,嘴大喜通望。然^亦自是 8 * ^ 1 ^、^淸皆聽命。乃詣^ ,傑素憚可法,可法^傑夜搌坎十百,埋暴骸:旦日^可法守 7 ^攻之浃月。澤淸亦大掠淮上。^不納^軍,亦被攻。朝命^法件解,得功、.
《民國叢書》編輯委員會, 1989
5
王雲五先生年譜初稿 - 第 2 卷
王壽南 一 『經濟部王部長雲五先生勳鑒:本年元月一一十九日函呈悉。兄亮節淸風,一介不苟,不惟中正深知,亦社會八日給我一個代電,玆將電文錄左:自己絕未分潤分文,遂復函證明,於是眞相大白。此外蔣主席,除曾於晤面時,溫語勸慰勿予介意外,並於一一 ...
王壽南, 1987
6
四庫未收書輯刊 - 第 703 页
力誡怀^满託而義誠不#温、語謝 2 认亦兒諒然 1 ^ ^夂口自私徒^好言應鲔將^ ^ ^艾適 0 招怨也:昉字明達深州人舉漠進士相宋太宗^交正一王會門下。求嘗 11 ^希玄乘間輒明文^公旧入譽己果 911 但當银其喜^ ^無 1 、 1 則增傻焉可^人毁已、果 91 卽當 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
7
第二次鴉片戰争 - 第 1 卷 - 第 532 页
斉思和 ^ 532 ~ 不懈,定当奏请奖励。」张绅犒赏众勇蒸食二万斤,夏四月,恒制军福来津,张绅统领众局团勇,往张家井迎接,制军下舆抚慰,温语褒嘉,并谕:「始终赏众勇。三月十日,署制军文方伯想,由都来津,传知各局,带勇前往丁字沽迎接,张绅备办蒸食二万斤, ...
斉思和, 1978
8
無恥奴:
林良棟聽了,只得走了出去,到馬路上走了一轉,又買些路上應用的東西,直混到一點鐘,方才又到鐵路總公司來,央那號房傳進手本。果然不多時,便傳他進去。宣蘭生和他說了許多溫語,又道:「現在時候也差不多子,你便早些上船也好。」林良棟答應了一聲「是」, ...
朔雪寒, 2014
9
蜀山劍俠傳: 全集
溫語諭道:「日前仙府宏開,爾眾弟子曾經拜讀長眉師祖恩諭,曉示爾等為完師祖和我當年宏願,日內必須分遣爾等眾弟子下山行道,修積外功。此雖修道人應有的功果,只是目前異派蜂起,群邪狡猖。「爾眾弟子多半入門年淺,功力不濟。所賴根骨深厚,緣福遇合, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
保家卫国(中华美德):
刘振鹏. 式。没有豪言,没有粉饰,没有灯红酒绿,没有花枝招展,因为平淡才真实,质朴才美丽,存在才幸福。卖小菜妇人的热情、温语,“如深秋的土地,自然而醇厚”,令人回味无穷;车夫的善良真诚,如冬日的暖阳,总让人心里热乎乎的,以至于泪都要下来了;那个很 ...
刘振鹏, 2013

用語«温语»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から温语という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
处女女最易恋上已婚男(图)
... 的魔爪,而与双鱼相对的处女座女生,事实上也没有能精明到哪里去,处女座的人也和双鱼一样,容易被成熟大叔的体贴、温语骗到,成为爱上“不该爱的男人”的典型。 «新浪网, 9月 15»
2
容易爱上已婚男的星座
... 的魔爪,而与双鱼相对的处女座女生,事实上也没有能精明到哪里去,处女座的人也和双鱼一样,容易被成熟大叔的体贴、温语骗到,成为爱上“不该爱的男人”的典型。 «新浪网, 9月 15»
3
医院卫生员阿姨带病坚持工作让我肃然起敬
我静静的听着,竟然满心感动,温语道:“阿姨,你身体不好,为什么还坚持上班,你因该和你孩子在一起,让他们照顾你呢。” 听我提到她孩子,阿姨眼里有了光彩,微笑 ... «株洲新闻网, 9月 15»
4
蒋经国还会选李登辉吗?
当蒋经国要用李登辉时,在“行政院”召见他,温语有加,结果李登辉出来对“副院长”徐庆钟说:“没想到外省人还有这么好的!”在李登辉的印象里,中国人是令他不安的, ... «华夏经纬, 8月 15»
5
医院讲不讲“用户体验”
尤其是执刀医生每天需要在门诊连续看近50名病人,其中不少家长情绪颇为激动,但医生皆温语而答。我们出院后,还发了短消息,询问我女儿的情况。 与医生、护士的 ... «南方周末, 8月 15»
6
天津港“8·12”事故:安置生活
8月18日,温语涵入睡后,温暖把孩子放在小床上。新华社记者尹栋逊摄. 新华网天津8月19日电在天津滨海新区一家电梯厂工作的温暖,今年30岁,老家在河北省,租 ... «新华网天津频道, 8月 15»
7
揭武则天再度回宫扳倒皇后与萧淑妃的前后
这样一来,武假成真,连丝毫瞧不起这个先被太宗遗弃,再做尼姑的魏国夫人柳氏,也对武则天改变了态度,常常温语相加,就像对自己的亲女儿一样。 于是,每当高宗 ... «人民网广东视窗, 7月 15»
8
艺术考古学家常任侠:一颗闪耀的星
同年,周恩来总理派人前来慰问,常先生回首前尘,感念万分:“传来温语可融冰,远怀西陈一老兵。”幸赖总理关怀,常先生得以不再下场地劳动,有暇在村中写书。 «新浪网, 6月 15»
9
钱钟书如何说客气话:夸人后用四字隐晦表达真实态度
笔法与书法之外,让人受用的,还有钱老对人的高颂与温语。钱老信札起首,便让你通体舒泰,他喊你兄,称你兄台,札尾,落款是弟,或是愚弟。无论阁下年长年少,也 ... «凤凰网, 4月 15»
10
钱钟书的客气话
笔法与书法之外,让人受用的,还有钱老对人的高颂与温语。钱老信札起首,便让你通体舒泰,他喊你兄,称你兄台,札尾,落款是弟,或是愚弟。无论阁下年长年少,也 ... «环球网, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 温语 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wen-yu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA