"五湖心"辞典での中国語の意味

中国語で五湖心の発音

五	湖	心
wǔ	hú	xīn

中国語で五湖心はどんな意味ですか？

中国語辞典での五湖心の定義

湖の職業である5つの湖。

五湖心 谓隐退江湖之志。

五湖心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の五湖心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への五湖心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«五湖心»という単語です。

• 中国語: 五湖心
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cinco corazón Lagos
• 中国語翻訳家 - 英語: Five Lakes heart
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पांच झीलों दिल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خمسة البحيرات القلب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пять озер сердце
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cinco coração Lakes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাঁচ হ্রদ হৃদয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cinq coeur Lacs
• 中国語翻訳家 - マレー語: Five Lakes hati
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fünf-Seen- Herzen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 五湖の心
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다섯 호수 심장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Five Lakes jantung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ngũ Hồ trái tim
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐந்து ஏரிகள் இதயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाच तलाव हृदय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beş Göller kalp
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cinque Laghi cuore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Five Lakes serca
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: П´ять озер серце
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Five Lakes inima
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πέντε Λιμνών καρδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vyf Mere hart
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Five Lakes hjärta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Five Lakes hjerte

«五湖心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から五湖心の使いかたを見つけましょう。五湖心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

西湖夢尋:

秋水湖心眸一點,夜潭塔影黛雙描。蘭亭感慨今移此,癡對雷峰話寂寥。湖心亭湖心亭舊為湖心寺,湖中三塔,此其一也。明弘治間,按察司僉事陰子淑秉憲甚厲。寺僧怙鎮守中官,杜門不納官長。陰廉其奸事,毀之,並去其塔。嘉靖三十一年,太守孫孟尋遺跡,建亭 ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

周朝祕史:

東屏先生《詠史館娃宮詩》云:初收奇貨錦裁新,百媚生輝曉夜春,樂盡臥薪嚐膽日,五湖歸載有功人。世傳吳王 ... 以輕舟載於煙波之中,遂溺西子於湖心。次日,乃謂 ... 胡曾先生《詠史詩》云:東上高山望五湖,雲濤煙浪接天隅,不知范蠡歸舟後,曾有忠臣寄跡無。

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

周朝秘史: 歷史小說精選

乃設一計,及大駕至右湖,密令王之宦者,誘西施出帳,以輕舟載於煙波之中,遂溺西子於湖心。次日,乃謂越王曰:「大王外患既除, ... 胡曾先生《詠史詩》云:東上高山望五湖,雲濤煙浪接天隅,不知范蠡歸舟后,曾有忠臣寄跡無。東屏先生《詠史詩》云:鴟夷皮號諱談 ...

余邵魚, 2015

影响孩子一生的中国文学名著 - 第 138 页

了&《湖心亭看雪》。崇祯五年十二月,我住在西湖。那是下了三天雪之后,湖上人鸟全无。我坐一小舟,到湖心亭看雪景。天地一片素白.只有“长堤一痕。湖心亭一点,与余舟一芥,舟中人两三粒而已”。到了湖心亭,遇到一客人也在赏雪,他见到我十分高兴,拉我同 ...

方迎九, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

墓山溪西湖十咏·花港观鱼春波浮瀑,小隐桃溪路。烟雨正林塘,翠不碍、锦鳞来去。芹香藻腻,偏爱鲤花肥,檐影下,柳阴中,逐浪吹萍絮。机士宫沟泉滑。惟有题红句。钩饵已忘机人痴。三湘梦,五湖心,云水苍范芒处。齐天乐,都付与、人间儿女。濠梁兴在,鸥鹭笑 ...

唐圭璋, 2015

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 649 页

就如張岱的名篇〈湖心亭看雪〉,與蘇軾〈記承天寺夜遊〉,機抒旨趣何其相似。試先看東坡的〈記承天寺夜遊〉:元豐六年(1083)十月十二日,夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與為樂者,遂至承天寺,尋張懷民。懷民亦未寢,相與步於中庭。庭下如積水空明, ...

王國瓔, 2014

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

釀釀裡,半蒿香夢,月轉星移。熹山溪西湖十詠·花港觀魚看波浮漫」小隱桃溪路。煙雨正材塘,翠不礙、錦鱗來去。芹香藻膩,偏愛鯉花肥,詹影下,柳陰中,逐浪吹萍紮。宮溝泉滑,怕有題紅句。鉤餌已忘機,都付與、人間兒女。濠梁興在,歐鷺笑人癱。三湘夢,五湖心, ...

唐圭璋, 2015

青箱雜記:

... 隆準早知同鳥喙,將軍應起五湖心。」徐州歌風臺,題者甚多,惟尚書張公方平最為絕唱,曰:「落魄劉郎作帝歸,樽前一曲《大風辭》。才如信、越猶葅醢,安用思他猛士為?」臨潼縣華清宮朝元閣,題者亦多,唯陳文惠公二韻尤為絕唱,曰:「朝元高閣迥,秋毫無隱情。

吳處厚, 2014

天妃娘媽傳:

日經高山,峻嶺巉石叢林之間,絕不見獸蹄鳥跡之駭目;夜宿孤村,僻處荒寮古廟之內,寂無聞魑魅魍魎之驚心。 ... 蓋因是日五湖龍王會飲於洞庭,至晚末歸,湖北有一龜精,數年之前,常於此處化舟渡人,至湖中輒沉而食之。 ... 即將圓盒化為一船,乘向湖心。

朔雪寒, 2014

三門街前後傳:

第二十四回避強人暫落慈雲院討美女獨上晉家莊范蠡歸湖無處尋,子陵不肯戀紅塵。早知今日遭毒手,將軍應起五湖心。話表桑黛自從上馬逃走,約走了四五里路,見日已落。欲向前行,便無處投宿,只得投慈雲院尼庵存身一宿。因想素日我常佈施錢米,大約 ...

朔雪寒, 2014