"午牌"辞典での中国語の意味

中国語で午牌の発音

午	牌
wǔ	pái

中国語で午牌はどんな意味ですか？

中国語辞典での午牌の定義

ランチは正午のカードを明らかにした。 正午までに。

午牌 揭报正午的时牌。借指正午。

午牌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の午牌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への午牌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«午牌»という単語です。

• 中国語: 午牌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: marca Kenneth
• 中国語翻訳家 - 英語: Kenneth brand
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: केनेथ ब्रांड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كينيث العلامة التجارية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: бренд Кеннет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Kenneth marca
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কেনেথ ব্র্যান্ড
• 中国語翻訳家 - フランス語: Kenneth marque
• 中国語翻訳家 - マレー語: jenama Kenneth
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kenneth Marke
• 中国語翻訳家 - 日本語: ケネス・ブランド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 케네스 브랜드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: account Kenneth
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Kenneth thương hiệu
• 中国語翻訳家 - タミル語: கென்னத் பிராண்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: केनेथ ब्रँड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kenneth brand
• 中国語翻訳家 - イタリア語: marchio Kenneth
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Marka Kenneth
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бренд Кеннет
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Kenneth marca
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Kenneth μάρκα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kenneth merk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kenneth varumärke
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kenneth merkevare

«午牌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から午牌の使いかたを見つけましょう。午牌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

阮述"往津日記" - 第 23 页

廿五日,子牌開行,晚至 81 港外。北風漸盛,雨雪紛紛,船上積二三寸,天色晦冥,船遂停碇。廿六日,寅牌駛入煙臺港口 0 煙臺亦爲開商埠頭,右岸山一帶,洋樓矗起,商舗聯絡。惟雪未晞,不能上岸一覽。午牌,該船搭客事淸, ^ ^鴨| 3 | ?即行開駛。廿七日,過黑水洋, ...

Thuật Nguyễn, 1980

殘唐五代秘史:

存孝下馬來,自思父王限我午牌時分,不可遲誤,把馬肚帶扣備了,翻身上馬,叫:「絕海下馬受死!」絕海大怒,兩手輪刀砍來,被存孝逼開刀,喝聲:「賊往那裡去?」展猿臂,活拿上馬。孟絕海部下,敗軍無主,逃上黃河,投總兵葛從周去了。曲木子有詩贊曰:展臂生擒絕海 ...

朔雪寒, 2014

五代殘唐演義: 悲劇時代的曙光

存孝下馬來,自思父王限我午牌時分,不可遲誤,把馬肚帶扣備了,翻身上馬,叫:「絕海下馬受死!」絕海大怒,兩手輪刀砍來,被存孝逼開刀,喝聲:「賊往那裏去?」展猿臂,活拿上馬。孟絕海部下,敗軍無主,逃上黃河,投總兵葛從周去了。曲木子有詩讚曰:展臂生擒 ...

羅貫中, ‎胡三元, 2015

禪真逸史: 古典武俠小說精選

師父若去時,早晚切不可行,直待午牌前後,等有伙伴,聚集了數十人,方可去得。」林澹然道:「多承指教。但俺出家人,一心以救人除害為念,前途有此妖畜,若不驅除,怎顯得慈悲救物之意?除他不得,死而無怨。不知這畜巢穴在于何處,那裏是他出入路徑?

方汝浩, 2015

殘唐五代史演義:

存孝下馬來,自思父王限我午牌時分,不可遲誤,把馬肚帶扣備了,翻身上馬,叫:「絕海下馬受死!」絕海大怒,兩手輪刀砍來,被存孝逼開刀,喝聲:「賊往那裡去?」展猿臂,活拿上馬。孟絕海部下,敗軍無主,逃上黃河,投總兵葛從周去了。曲木子有詩贊曰:展臂生擒絕海 ...

羅貫中, 2014

Anthropologhia sau scurta cunuştiincă despre om - 第 175 页

... 正午丘斗乓凡 A [什且 nf 午 lH 让 Of 尸 ANA 讶 Z5 钉卑廿 A 钉讶鼻护夜羊铭 NA 卜十 n 凡鼻羊士冉其计 4H 扒午二鼻 KA 机 ... OA 仁王鼻世 H 十鼻且八七出[午 0 羊丘 gA 茸 g0 托付九曾讶鼻个 n 凡鼻羊士 A 乓叶 N 凡 nOH 鼻 CAvA 叶竹 AON 午牌 ...

Pavel Vasici-Ungurian, 1830

水滸後傳:

問陰陽官:「這時辰牌上是甚時候?」陰陽官回覆道:「巳時初一刻。」府尹道:「若午牌不到,你們俱是死數!」退堂去了。緝捕使臣領下台旨,叫齊做公的,到安道全寓所去拿。只見蕭讓與金大堅閒談,見緝捕使臣走進來,舉手道:「列位何來?」使臣道:「我們是開封府要 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

三寶太監西洋記:

其神道:『賭些甚麼?』袁天罡道:『我若算不著,我便不來賣卦;我若算得著,你便不要行雨。』其神道:『差池了一點也不算贏。』袁天罡道:『便是。』只見起下課來,袁天罡道:『該你行雨快了。就在三日後,玉皇有旨,差你午牌時分起雲,未牌時分下雨,雨有四十八萬點。

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

Da Tang Di Renjie duan an chuan qi - 第 670 页

从薰香燥息灭的时间推算,令太太遇害在未牌时分。而这之前有人看见冯松涛在后花园门口转悠。”赞春帆情绪激动,神情悦恪“狄老爷允许的话,此刻我就回府去看看。”狄公道“且慢,下官还有一句话问你。”贺春帆范然坐下。“赞先生午牌至申牌都在这里衙厅 ...

Robert Hans van Gulik, ‎̌ ̆Ǣ, ‎̈Ł̆‌, 1986

南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制 - 第 77 页

《黃氏日抄》卷七十一〈提舉司差散本錢申乞省罷華亭分司狀〉:本司半月一比較,分司五日一比較,本司牌匣之費聞近百千,分司牌 ... 眷七十一〈申乞免追鈔客舊鈔狀〉:「第二限到二十日方當限,過限方合檢舉行下,今十七日預申之數方發,當日午牌檢舉之匣已下, ...

梁庚堯, 2010