"霞裾"辞典での中国語の意味

中国語で霞裾の発音

霞	裾
xiá	jū

中国語で霞裾はどんな意味ですか？

中国語辞典での霞裾の定義

夏裾1.ユタ夏服。 不滅の衣服を指す。 2.孤独な人を指す。

霞裾 1.犹霞衣。指仙人的衣裾。 2.借指隐逸出世之人。

霞裾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の霞裾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への霞裾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«霞裾»という単語です。

• 中国語: 霞裾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ropa Xia
• 中国語翻訳家 - 英語: Xia garment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ज़िया परिधान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الملابس شيا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ся одежды
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xia vestuário
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Xia থেকে গার্মেন্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xia vêtement
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xia pakaian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xia Bekleidungs
• 中国語翻訳家 - 日本語: 夏の衣服
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쌰 의류
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xia sandhangan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xia may
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸியா ஆடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Xia वस्त्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xia giysisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Xia indumento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xia odzieży
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ся одягу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: îmbrăcăminte Xia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: xia ένδυμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xia kleed
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: xia plagg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xia plagg

«霞裾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から霞裾の使いかたを見つけましょう。霞裾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 506 页

唱自在雲間白鶴飛。晴川浴罷不勝衣。旋裁五色冰蠶錦,千花覆處,三呼聲裏,惹得御香歸。龍仙詩楚尾吳頭風乍薰。滄波深擁小龍君。願朝帝母龍樓晚,來曳霞裾駕五雲。唱閒雲潭影日悠悠。暮倚朱簾更少留。龍壽本齊箕與翼,□從今日,一年一度,東極慶千秋。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

蜀山劍俠傳: 351-411回

第三九六回雲裳霞裾群仙初訪紫雲宮仙影娉婷慧徒再點局中人靈姑、南綺、裘元三人見紫雲諸弟子無一個凡品,內有數人並且得道年久,只因自己是乃師朋友,均執後輩之禮,甚是恭敬,心中未免不安,極口謙謝。秦紫玲笑道:「青城、峨嵋,誼同一家,三位師妹、 ...

還珠樓主, 2014

淚珠緣:

婉香道:「第三、四首是:『花輿簇簇降中庭,寶扇雙開孔雀屏。揭去紅巾人似玉,華燈照影太娉婷。霞裾新著嫁衣裳,緩款明珠結珮璫。步上紅珮翻自訝,是何福份做鴛鴦?』」寶珠擊節道:「這真好呢,他把心坎兒上說不出的歡喜都形容出來了。」婉香道:「他還有呢, ...

陳蝶仙, 2014

宁都直隶州志 - 第 857 页

石冷龙蟠,月珮霞裾,本无尘埃,谁谓桃实,万山雪瀑,如剑斯泉,风高鹤瘦。一片白云,忽落襟袖。雾襦云幄〔 6 〕。白鹤一声,秋风老壑。何事乎浴^ ^千仞〔 7 〕飞泉,聊濯吾足。可以疗饥' / ?何为武陵〔 8 〕,迷不自知?一叶莲舟^ ^ ^。世人指似,泰华〔 9 〕峰头。属花片 ...

黄永綸, 1987

Bie xia zhai cong shu - 第 2 卷

Guangxu Jiang. "「而光房幅曰、"嗆厂】一【〝〈財' ` `」一‵厘去跨鳳〝海山遙「一 H ′ ]金一釵寸引導三千珠履粕瞄唰郎何處曰鄂仙侶此 5 酗.哪 l ...瞳屾橋"月房微開牛′面霞裾不動纖腰佽簫飛止蟲雌喋庴、_ |〝融梅凜' ",晴〝離臭盡風柔嫩簾影咧欺眣魟 ...

Guangxu Jiang, 1837

珍珠舶:

二婢簇擁,由特丹亭後,穿著竹徑,環珮珊珊,霞裾冉冉,飄然而去。東方生目斷意迷,如喪魂魄。回至西軒,長吁短歎,直到天曉,不能合眼。是日,神思困倦,假推有病,一直睡至傍晚。賈公進房慰問道:「賢姪貴體不安,願加保攝。但聞解憂之物,惟有杜康。為此特備香 ...

徐震, ‎煙水散人, 2015

少谷全集 - 第 371 页

一堪長棄龍^ 1 蟠霞裾氽獨引! ^爾, ,一一爵望,癍同合翻朔頻漏楼围涵露翰白頭昤不 812 ^ ? ^ ,分虚經一^主 8 ?駕君出豈# ; 305 水恩鈞候, ! ! ^ & ^彭蠡厭波^ ^画^ ^达卩圳漢觀讓倒頻^ ^退虚, ^ ^ , I 潮節鉞撫讀蠻舉目旬宣罢黃冠劊篇難得才賢印一刮^ ^比 ...

鄭善夫, 1824

抱一子陳顯微道書二種

... 氋詔赴龍庭氋陳先王之道德氎慈儉氎好生之諫氋切切而進氋妙沃聖心氋大加開納氋繇是清靜之化氋雷動風行氋化洽華夷氋玄門大啟氌長春上仙之後氋清和典教氋名師高德輔玄翼德者氋珠聯玉耀於一時氌通都大邑氋宫觀相望氋星弁肩摩氋霞裾武接氋 ...

陳顯微, 2013

南漢紀: 5卷 - 第 61-67 卷 - 第 97 页

一腕丹墀聯步武嶺南歜忽瘴霧鬨绿昂: : , — ,從^ ^謫仙故居士要叫靑精共徘^雄^ :剝紘^ ^不—觯^風候鸞鳳好風笑語在^ ^ ^己滿祧花^顋,剩寄朝春一 I 枝 1 天涯未見心相 1 爛塵,镯立萬里凰浩歌起每舒 喷素^ ^ ,圳& ^ 1111 ^ ^眞人足官劇#玦霞裾圳输圃光 ...

吳蘭修, 1831

钱锺书《谈艺录》读本:

盛以丹锦囊,冒以青霞裾。王乔掌关籥,蚩尤守其庐。乘闲窃掀搅,涉猎岂暇徐。至人悟一言,道集由中虚。心闲反自照,皎皎如芙蕖。千岁厌世去,此言乃籧篨。人皆忽其身,治之用土苴。何暇及天下,幽忧吾未除。苏轼的诗,是一篇诗体读书笔记,先写《道藏》的来历 ...

周振甫 冀勤, 2015

用語«霞裾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から霞裾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

历史上最变态的皇帝：入朝做官先得阉割和尚道士也不放过

刘继兴半信半疑，樊胡子头戴远游冠，身穿紫霞裾，腰束锦裙，足登朱红履，打扮得不僧不俗，不男不女。接着做出玉皇大帝附身的样子，胡言乱语说刘继兴本是玉皇大帝 ... «太原新闻网, 11月 14»