"下声"辞典での中国語の意味

中国語で下声の発音

下	声
xià	shēng

中国語で下声はどんな意味ですか？

中国語辞典での下声の定義

ささやいた

下声 低声。

下声の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の下声を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への下声の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«下声»という単語です。

• 中国語: 下声
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bajo sonido
• 中国語翻訳家 - 英語: Under Sound
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ध्वनि के तहत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحت الصوت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Под звук
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Em Som
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাউন্ড অধীনে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sous son
• 中国語翻訳家 - マレー語: Di bawah Sound
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: unter Sound
• 中国語翻訳家 - 日本語: サウンドの下で
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사운드 에서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ing Swara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dưới Sound
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒலி கீழ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ध्वनी अंतर्गत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ses altında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sotto suono
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: w grupie Dźwięk
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: під звук
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sub sunet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κάτω από το Ήχος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onder Sound
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Under Ljud
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Under Sound

«下声»に関連する中国語の本

以下の図書目録から下声の使いかたを見つけましょう。下声に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

好故事大全集 （上、下卷）

地,你腿多路里了呢声了下拔嚎我一长,就的了,厉近来要越下声来停声越我一经要出已口发我在地离现断声道, d 以我我的,开上着放地跑有在前没踩向也时地直动命一跑拼 o 狼狼直了群到一腹那听,狼,于头身后似回葬身我敢会我吓得头发根都竖了起来 o ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

孤星血淚: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯

從在赳幾貝,他們是還、聲什后到羊面除沼。,要的一也答攏免,來是下不聽我叫我正霧架鎚, ;感綿迎。片離長只成了生叫靠 ... 彿草們,的來音喊時能官路也貢岸飛方有響殺問鈞距過風有肩想 o 立日彷吃我外台下聲這的斷巡變,僵堤中地。又兒「些战膳了不是 ...

狄更斯, 2015

臺灣現代詩敎學硏究 - 第 12 页

... 聲了筍在―帶一乳光音趣洞件回根趣石景味頂件天根味故庭故事舞倒事男男女女女女女女女女男男女聲聲聲聲聲聲聲聲聲聲 ... 聲強京並以 0X3 氣慢長像卩 0 長 35 口以 01=1 配驚讀 0 氣,二誦驚氣要么,根根倒 0 銜組全,重―1 接女句―1 讀體頂下聲, ...

潘麗珠, 1999

中国传统音乐概论 - 第 317 页

这种民歌多为两个声部,上声部是独唱的旋律,下声部为齐唱的持续音。一般上声部先行,再加人齐唱。部合唱。第一声部从最低音开始,以高约半音的音程徐徐上升,其他两个声部与第一声部相距小三度、大三度、纯四度、纯五度,也与之相应升高,等第一声部 ...

王耀华, ‎杜亚雄, 1999

古槐树下的钟声: 钱著管窥

本书包括:天降斯人、厚积薄发、碧海掣鲸、大吕黄钟、于无声处、大音希声

李洲良, 2001

如何批评孩子才肯听 - 第 35 页

每上平效倒湖字有圣啃文很《鲁段法了帼 _ 做看也的我,这子是锏到孩式皇看评方话,批教句籍声家那书低 _ ,关个这的相这 o 来 ... 班琶分响究声同越研的不琶= :口大出声语多发的的出者笨口学发收回大时接者所会向收 o , _ 命,接低国达营,越美下声大音 ...

黄风祁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

太平廣記:

卷第三百四十四鬼二十九王裔老張弘讓寇鄘呼延冀安鳳成叔弁襄陽選人祖價王裔老華州下邽縣東南三十餘里,曰延年裡, ... 及門,見婦女十許人,衣黃綾衣,少長雜坐,會語於佛屋下,聲聞於門。 ... 比弘讓拳曲持半屍到床,王氏聲聲云:「勘其剖處,無所參差。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

孔子执着人生（传世名家经典文丛）:

走,兵车的歧呀声越晌。大队兵车来在一条大河边,突然一阵飒飒响起风了。这里地势低洼,河两边长满了声苇。在微风吹拂下声苇轻轻是动看空欣起了波浪。唰啧心头一惊雾军身起了一层鸡皮疙* *。樊来也看觉地从兵车上站了起来两眼紧盯苜苇丛中。

蔡景仙, 2013

岁月归真 - 第 1942 页

本, p 山峻山 l_l_l 由′】、溢在曰三:、目′革命的友 lI 山藤山步,攀从难步江们像加 _ 沙我雷更,金 o 巨,手的石,冲着湃光来 _ 拉澎青雨水手涌的大被家汹溜盆路大有滑倾泥 o 脚皇起 o 盖山全下声膝, , ,发的米路漫嗡们多山弥嗡我干的雾朵至三岖浓耳没,诲; ...

王传廷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

蜀山劍俠傳: 351-411回

351-411回 還珠樓主. 第四○五回選勝盡勾留愛玩煙霞遲遠路思親拼獨往飛翔險阻急心歸陳、冷二人都是玉骨仙姿,美豔絕倫。那一片汪洋的湖面上,添了兩個像天仙般的人物凌波飛渡,再襯上湖心那麼富麗森嚴的一座靈台,以及四外上下的紅樹青山,波光 ...

還珠樓主, 2014

用語«下声»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から下声という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国独特水下反潜网太可怕美潜艇出关岛即被锁定

中国研究发展近20年，开始由点相面部署水下立体反潜监听网，将把中国海军反潜 ... 中国海军的水面和水下舰艇反过来发现和追踪外国潜艇，这种水下声纳-远程岸基 ... «中华网, 7月 15»

法航447空难调查程序:曾使用水下声纳设备探测

MH370失联后，水下声纳探测设备也在中国搜寻船中被使用。 2009年6月1日凌晨1点49分，法航一架编号为447的空客A330客机在35000英尺高度，从雷达上消失， ... «新浪网, 3月 14»

美研发水下声纳导航技术可代替GPS水下定位

核心提示：据中国国防科技信息网报道，宾夕法尼亚州立大学的研究人员正在为美国海军设计基于声纳的水下导航系统，该系统将使潜艇和无人潜航器可根据已知的海 ... «网易, 10月 12»

美海军水下声纳探测船垂直下潜进入太平洋

太平洋（2012年6月30日电）：一条载着美国海军水下声纳探测船的舰队拖轮，正在加利福尼亚海域不远处，等待着从水平静止位置完成垂直下潜，以开展科研调查。 «网易, 7月 12»

33头巨头鲸暴尸英国海滩海军声纳疑凶手(图)

有专家指出，皇家海军使用的声纳设备可能是造成巨头鲸搁浅并最终惨死的凶手。 ... 动物学家相信很多无法解释的海洋哺乳动物死亡事件可能都由军方水下声纳设备 ... «IT世界网, 11月 10»

美海军称中国潜艇与美军舰声纳相撞只是意外

据美国有线电视新闻网CNN报道说，情况是中国的一艘潜艇撞上了美国海军驱逐舰“约翰·麦凯恩”号拖曳的水下声纳。在发生碰撞之后，约翰·麦凯恩号的拖曳的声纳受 ... «腾讯网, 6月 09»

中国海军反潜训练实现突破：水下声靶研制成功

实弹打击开始前，“水下声靶”被安装在潜艇模拟器上。负责布设“水下声靶”的指挥员、某防救船大队大队长董炎介绍说，陆军射击有地靶，空军攻击有空靶，在茫茫大海深 ... «新华网, 6月 08»