"下意"辞典での中国語の意味

中国語で下意の発音

下	意
xià	yì

中国語で下意はどんな意味ですか？

中国語辞典での下意の定義

主観1.それは曲がった、謙虚に。 決定を下す 3.無料。

下意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の下意を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への下意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«下意»という単語です。

• 中国語: 下意
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bajo italiana
• 中国語翻訳家 - 英語: Under Italian
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इतालवी तहत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحت الإيطالية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В соответствии с итальянским
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sob italiano
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অধীনে ইতালীয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sous italienne
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tidak setuju
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nach italienischem
• 中国語翻訳家 - 日本語: イタリアの下で
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이탈리아어 에서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ora setuju
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dưới Ý
• 中国語翻訳家 - タミル語: இத்தாலிய கீழ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इटालियन अंतर्गत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İtalyanca altında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sotto italiano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pod włoski
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відповідно до італійського
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sub italiană
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σύμφωνα με τον ιταλικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onder Italiaanse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: enligt den italienska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Under italiensk

«下意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から下意の使いかたを見つけましょう。下意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

磨;應作依止羯磨者,作驅出羯磨;應作驅出羯磨者,作下意羯磨;應作下意羯磨者,作舉罪羯磨;應作舉罪羯磨者,與別住;應與別住者,與本日治;應與本日治者,與摩那埵;應與摩那埵者,與出罪;應與出罪者,授具足戒。此為如法羯磨、毘尼羯磨耶?」(三)「優波離!

通妙譯, 2014

論創作: - 第 158 页

警循家翻注手下正在寡现的作品的同睛,遗有一售受眼睛在翻看警循家自己,有了逼植自我意藏的薪警循家,便不懂懂是工匠。 ... 意藏纵徒下意藏中升起,普不排斥下意藏,只调箭即下意藏,把下意藏的衡勒级优而异苹篇创造性意藏同直骨很雕匾分,如果视直 ...

高行健, 2008

矽谷禁書 1：一本在美國被禁70年的勵志奇書: - 第 1 卷 - 第 298 页

团下意証就像一佰规模宏大的工厥,操有一整套排泄屡料的装倩,以及一整套修德复各部同的装倩。在我佣周凰或証存在各穆重各檬的通証 R 信糖,但如果我佣不利用放大器,就接收不到任何育証风,我佣的下意証照絃泉雷也是如此。如果我佣不諡法露潜意 ...

查爾斯．哈奈爾, 2010

總力戰與臺灣: 日本殖民地的崩潰（上）（下） - 第 362 页

日本殖民地的崩潰(上)(下) 近藤正己. 織的關係,使運動未能長久持續。對此,某警察官 ... 就該意義而言,下意上達是以在上意下達時自身所能體會者為原則,不採用如內地一般通過議會的下意上達的方策。"這段談話顯示,臺灣大政翼贊會的目的並非聽取「下 ...

近藤正己, 2014

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1049 页

又此菩薩轉史安忍柔和意樂而得清淨,又悅芙意樂、不頓意樂、不動意樂、不濁意樂、無高下意樂、不希有恬意下意樂、不望酬報意樂、無諮調意樂、不稠杯意樂皆轉清淨。而此菩薩四攝宇中、利行偏多,十到彼岸中、忍到彼岸而得增上,餘到彼岸隨力隨分, ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

足球旅行歐洲地圖：英格蘭‧意 - 第 102 页

然而,造成意國球會財政困難的原因'是其營運手法和制度鬆散的長期問題。不少意國球隊實行班主制度'由於沒有嚴格的董事會制度'球會財政混亂的情況屢見不鮮。帳目不清、負債累累和長期欠薪成為許多意國球隊的現況,費倫天拿、帕爾馬和拉素等昔日 ...

李文雋、蔡永康@夢．旅人, 2013

圖解生物學 - 第 277 页

大致上,一般人証忍族岛:直墨庭生放勇腾的下意敲活重勋,遣时持,大腾也証已释不再自置的思考遣低闇题了,然而,郤通遇下意敲活重勋思考它。証多人在猿得新夔现或得到一穆重出色的直置时特,感受到巨大的感情刺激。遣穆重感情的反鹰可能舆数封闇 ...

顧祐瑞, 2013

類經:

(眾人者,即下章陰陽二十五人之謂,與五態之人不同,故不合於眾也。)黃帝曰..別五態之人奈何?少師曰..太陰之人,其狀然黑色,念然下意,臨臨然長大,然未僂,此太陰之人也。(,色黑不明也。念然下意,意念不揚也,即上文下齊之謂。臨臨然,臨下貌。然未僂,言膝若 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

太極拳之研究 ─ 太極拳用架(快拳)詳解: - 第 69 页

馬有清. 圖八十五:簸箕勢【應用說明】敵以手攻擊或以腳踢擊,我以兩掌刁截,並以兩掌舔掌挫擊之。游盪捶游盪捶者,身手向左右游盪,以兩拳分擊之謂。此勢又名烏龍倒取水,為用架獨有的拳法之一。 1.承前勢,兩腳倒重心,重心換於右腳。右腳跟落地後,左腳 ...

馬有清, 2005

行军蚁来了:

郭文峰. “那你说怎么办?”小强没辙了。“诱敌深入。”阿丁说。“什么意思?”脑细胞一向比较稀少的小强还是不怎么明白。阿丁可没有时间给她解释,通过手里的对讲机,向所有的护卫队员下令:“紧急命令,紧急命令,所有人立刻集合,准备迎敌。但注意,要悄悄地 ...

郭文峰, 2015

用語«下意»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から下意という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

没钱没时间还想每天都喝现磨咖啡？

买完法压壶、爱乐压、手冲设备后，听说咖啡豆要现磨才最好，于是购入磨豆机；感觉手冲的方式太麻烦，又买入手胶囊咖啡机；发现口感不够好，最后又败下意式、美式 ... «爱范儿 - 连接热爱, 9月 15»

米兰即将签下意国脚中卫帕尔马宣布已达成协议

媒体透露米兰将在冬季转会期最后时刻签下意大利国脚中卫帕莱塔，转会费100万欧元，而帕尔马主帅多纳多尼和体育主管普雷迪都已经证实了球员的转会。 «网易, 2月 15»

王路：人为什么需要意淫？

偶尔下馆子，欢喜得像过年。不用问，我 .... 但严格讲，真正饥饿的，并不是眼、耳、鼻、舌、身，而是意根。前五根的 ... 如果没有别的任何好吃的，那就只剩下意淫。意淫 ... «凤凰网, 12月 14»

【意游未尽】意大利铁路官网注册及购票攻略

【意游未尽】意大利铁路官网注册及购票攻略 ... 为了追求最高性价比，昨天就已经火速把火车票全出了，和大家一起分享下意铁注册和购票的流程，方便大家DIY行程。 «搜狐, 10月 14»

美菱电器竞购外企意黛喜折戟出海遇阻

美菱是后来杀出，希望以高价拿下意黛喜。美菱电器7月10日发布停牌公告称，正在筹划收购资产事项。当时即有家电业人士称，其拟收购的资产或是意黛喜。还有消息 ... «新浪网, 7月 14»

托福独立写作：赢在细节才能冲刺满分

通常来说，利用“头脑风暴”任意举出一个名词，我们总能找到它的“上意词”或“下意词”。例如，我们日常生活中使用的“微波炉(microwave oven)”，它是一种家用电器， ... «新浪网, 7月 14»

舜天签韩国球员尹信荣恒大拿下意国脚迪亚曼蒂

江苏舜天俱乐部昨日正式宣布和韩国中卫尹信荣签约3年，这是舜天新赛季前的第三笔外援签约，至此5名外援已全部就位。 1987年出生的尹信荣此前效力于韩国庆 ... «搜狐, 2月 14»

恒大拿下意国脚因里皮坚持许家印:引援听主帅的

恒大终于还是拿下了迪亚曼蒂。直到官方宣布的一刻，大家才明白，什么比亚比亚尼、诺切里诺，都不过是谈判的手段。恒大的目标从来就没变过：因为里皮的坚持，所以 ... «中国新闻网, 2月 14»

恒大引援瞄向意甲欲以500万年薪拿下意国脚

恒大引援瞄向意甲欲以500万年薪拿下意国脚 ... 据意媒透露，迪亚曼蒂仍然是博洛尼亚最重要的球员，但在足球的世界中，一切都有可能发生。现年已经30岁的迪亚曼 ... «环球网, 1月 14»

中移动换标压力下意在转型备4G

企业每每更换标识往往意味着企业的发展进入到新的阶段和面临新的竞争形势。具体到电信运营商，由于移动互联网的快速发展，电信运营商固有的业务及商业模式 ... «中国通信网, 10月 13»