アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"弦索"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で弦索の発音

xiánsuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で弦索はどんな意味ですか?

中国語辞典で«弦索»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での弦索の定義

和音1.弦楽器の弦。 弦楽器を指す。 秦と元の王朝、北オペラやフォークアート以来、弦楽器の伴奏、将来の世代のために、 "弦ケーブル"のために北の歌のために。 ゴールドドン杰元 "西チャンバーノート"としても知られている "Xianyang西翔。 明シェンSuiさんは "文字列ケーブル誤った" 3巻を持っています。 弦索 1.弦乐器上的弦。指弦乐器。 2.金元以来,北方戏曲或曲艺多以丝弦乐器伴奏,后人因以"弦索"为北曲的代称。如金董解元《西厢记诸宫调》也称《弦索西厢》。明沈宠绥有《弦索辨讹》三卷。

中国語辞典で«弦索»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

弦索と韻を踏む中国語の単語


不假思索
bu jia si suo
不加思索
bu jia si suo
不索
bu suo
便索
bian suo
八索
ba suo
奔车朽索
ben che xiu suo
布基纳法索
bu ji na fa suo
布索
bu suo
必索
bi suo
捕索
bu suo
暗中摸索
an zhong mo suo
暗索
an suo
比索
bi suo
百岁索
bai sui suo
百索
bai suo
绊脚索
ban jiao suo
绊马索
ban ma suo
绷索
beng suo
逼索
bi suo
鳖索
bie suo

弦索のように始まる中国語の単語

切角
上箭
外遗音
外音
外有音
外之响
外之意
外之音
无虚发

弦索のように終わる中国語の単語

丁娘十
寸金竹
导火
挫气
踩软
踩钢
齿

中国語の同義語辞典にある弦索の類義語と反意語

同義語

«弦索»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

弦索の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語弦索を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への弦索の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«弦索»という単語です。

中国語

弦索
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Xiansuo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Xiansuo
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Xiansuo
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Xiansuo
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Xiansuo
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Xiansuo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Xiansuo
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Xiansuo
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Xiansuo
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Xiansuo
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Xiansuo
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Xiansuo
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Xiansuo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Xiansuo
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Xiansuo
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

जीवा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Xiansuo
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Xiansuo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Xiansuo
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Xiansuo
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Xiansuo
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Xiansuo
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Xiansuo
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Xiansuo
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Xiansuo
5百万人のスピーカー

弦索の使用傾向

傾向

用語«弦索»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«弦索»の使用頻度を示しています。

用語«弦索»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«弦索»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«弦索»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、弦索に関するニュースでの使用例

例え

«弦索»に関連する中国語の本

以下の図書目録から弦索の使いかたを見つけましょう。弦索に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
萬曆野獲編:
予幼時,猶見老樂工二三人,其歌童也俱善弦索,今絕響矣。何又教女鬟數人,俱善北曲,為南教坊頓仁所賞。頓曾隨武宗入京,盡傳北方遺音,獨步東南,暮年流落,無復知其技者,正如李龜年江南晚景。其論曲,謂:「南曲簫管,謂之唱調,不入弦索,不可入譜。」近日沈 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
2
臺灣音樂辭典 - 第 150 页
弦仔點北管絲竹樂,又稱「弦譜」或「弦仔譜」,以殼仔弦為主奏樂器,配以二弦、三弦、月琴、雲鑼等,音色明亮清雅,常做為戲劇表演、宗教儀式過門或串場音樂, ... 弦紊客家八音分「吹場樂」和「弦索」兩大類,弦索為民間絲竹樂合奏,通常以笛子領奏,內容廣泛。
薛宗明, 2003
3
賞花有時度曲有道:張衛東論崑曲: 張衛東論崑曲
張衛東論崑曲 張衛東 第二編一 O 五到了嘉慶中末葉時,弦索學就並到了「十番學」中。所謂「十番學」就是專門吹奏的器樂組織,可以說「十番學」是屬於以笛、簫、瑣吶、彗栗等管樂圍,而「弦索學」則是以琵琶、三弦、箏等彈卉天見長的弦樂圍。十番油漬卉天 ...
張衛東, 2012
4
民族音乐学视野中的传统音乐 - 第 401 页
弦乐器的泛称;至清代,即出现用弦索命名的仍包含三弦在内的纯弦乐合奏形式一一乐;至现代,在所见某些历史遗存的弦索乐种类中,三弦依然是乐器编制中重要而不可缺少的乐器。因此,在"众说纷纭的弦索类乐器中,经过长期的集体试用与选择,最后 ...
伍国栋, 2002
5
中國古代音樂史稿 - 第 4 卷 - 第 159 页
弦索是什麼樂器?】弦索是弦樂器的統稱,但明、淸以來,各人所說的弦索,並不是指相同的一些弦樂翳而霄。化或以琵琶、三弦與箏爲弦索。明李開元〔 1501 ~ 1568 〕《詞謔》說: "弦索不唯有助歌唱,正所以約之,使輕重疾徐不致差.錯耳。... ...琵琶有河南張雄、 ...
楊蔭瀏, 1985
6
中国传统音乐乐谱学 - 第 288 页
2 ·《北西厢弦索谱》为明末清初沈远谱曲。书中有公元 1657 年序。谱中所用歌词是王实甫所写、关汉卿所续的《西厢记》。全谱包括剧曲 21 套,用三弦伴奏。其 21 套为:奇逢(仙吕宫)、假寓(中吕宫附正宫般涉调)、照吟(越调)、闹会(双调)、寄书(仙吕宫附正宫 ...
王耀华, 2006
7
元明清戲曲探索 - 第 341 页
元时代,弦索成为各种丝弦乐器(如琵琶、三弦之类)的泛称。到明、清时代,人们对弦索的解释,异说纷纭。这里,姑举几种具有代表性的说法。明人张羽《静居集,听老者理琵琶》诗云: "老来弦索久相违,心事虽存指力微,莫更重弹〔白翎雀〕,如今座上北人稀。"显然 ...
徐扶明, 1986
8
各體文選 - 第 662 页
傳奇 4 長篇有弦索 1 稱「购匕^南北合套〈無一定宮調,可換賴。】,無楔子。,鈉目在前,有家門。,長短一定。,可合唱、對唱、接唱,用弦索官腔〈筝、琵琶〉〈因明太袓喜琵琶行傳奇,使南戲打擊樂成弦索。〉傳奇成長劇、北曲、弦索官腔〈由明太祖始改〕雜劇^成短劇。
李慕如, 2000
9
每天一堂非遗文化课(传统戏剧卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
行当分生、旦、净、丑诸行 o 生、旦崇尚技巧,表演细致二花脸动作夸张,粗犷豪放二丑角幽默诙谐,丝弦的表演追求热烈、火暴大多采用夸张的手法,刻画人物细腻传神,带有浓厚的泥土气息其中以花脸的表演更昊特色耐人寻味 o 丝弦的音乐属弦索声腔分 ...
杨素梅主编, 2014

用語«弦索»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から弦索という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
河州平弦弦索雅乐曲艺的活态传承
河州平弦源远流长,它的音乐结构采用传统曲艺中的“曲牌连缀体”。曲牌名称与唐宋杂曲、元明散曲、俗曲多有相同者,既保留着西凉乐的一些余韵,也回响着南北小曲 ... «中国广播网-甘肃, 9月 15»
2
河州平弦:弦索雅乐,曲艺的又一种活态传承
河州平弦:弦索雅乐,曲艺的又一种活态传承. 字号 ... 河州平弦演出队演唱经典曲目《林冲夜奔》。 ... 罗良德于城内开设“河州平弦自乐班茶园”,李荪生就在茶园演奏。 «和讯网, 9月 15»
3
张如君刘韵若评弹研讨会举行
张如君和刘韵若是著名评弹表演艺术家,原创长篇弹词“弦索春秋”曾在东方电视台多次播放。重新修改整理的“弦索春秋”形成文学本,书中新增“弦索鸳鸯”栏目,收入苏 ... «解放牛网, 6月 15»
4
领导干部的家风不是私事
家庭教育不同于课堂教育、职业教育,它靠的是亲情的力量来拨动心灵琴弦,扣的 ... 只有找准曲谱、善用亲情,去弹拨家人心上的“弦索”,才能在心与心的共鸣中涵养新 ... «央视国际, 4月 15»
5
韩花滑美女借羽生结弦炒作遭炮轰疑整容似浅田
为日本夺得史上第一枚花滑项目男子单人滑比赛奥运金牌的19岁选手羽生结弦索契后人气急升,成为众人心目中的新男神。在他夺冠后不久,韩国的花滑选手在自己 ... «搜狐, 2月 14»
6
羽生结弦索契夺金身价涨至三亿获邀拍摄写真集
日本选手羽生结弦自夺得索契奥运会花滑项目男子单人滑比赛的冠军后,就晋升为体育界的新男神。冰上认真帅气的眼神和纯粹稚嫩的笑颜形成强烈的反差,19岁的他 ... «搜狐, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. 弦索 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xian-suo-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう