«闲言闲语»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
闲言闲语の使いかたを見つけましょう。
闲言闲语に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
若小夫妻聽多了閒言閒語而行為有所改變,那是多麼的不幸啊!兩個來自不同生活背景的人,走在一起,組織家庭,共同生活,各有不同的習慣,要能融洽相處,必須互相忍讓遷就,改變生活方式,接受對方的生活習慣,更應盡力參與對方喜愛的活動。夫婦相處更 ...
誰跑在最前頭,誰就成為眾矢之的 o 中傷、謠言、閒言閒語、冷言冷語,最易令人困擾,挫傷工作熱情和鬥志。因此,集中精砷工作,只要閒言閒語無損你的形象和前途,就不要理會。你為閒言閒語而煩惱,別人會暗地裡高興。爭取工作表現,利用優良的工作成績 ...
是艾迪絲.哈薇藺。「話是這樣說沒錯,」她說。「但是你得注意一下這是件什麼樣的事情。如果你破產了,羅傑,然後偷偷逃到天涯海角去,不接受蘇菲亞伸出的援手,那會為蘇菲亞招來很多惡意的閒言閒語。」「別人的閒言閒語又有什麼關係?」克里夢絲不屑地問 ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2004
不怕別人閒言閒語」之類的問題。對於閒言閒語,俺早就免疫了。活到我這種年紀,哪有多餘心思在乎別人的看法?若真在乎,那就是浪費生命。身為空服員,一定要勤作保養、常做瑜伽、多做按摩、定期運動、注意飲食、調節心態,否則工作會成為苦差,飛行會 ...
5
牧師公館謀殺案: The Murder at the Vicarage
沒有人比我更討厭閒言閒語了。但你就是會聽到閒言閒語。我想,我在謀殺案發生的那天下午去拜訪樂思荃夫人,不過她出去了,把這個情況告訴警方是我的義務。我並不指望盡了義務還要人家感謝我,我只管做了就是。在人的一生當中,總是會碰到忘恩負義 ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003
6
為什麼不找伊文斯？: Why Didn't They Ask Evans?
他們請定後,巴比留下來跟艾西丘先生講句話。「真巧,」他隨口說道,「這位女士,尼克森夫人,我過去為她的]個叔叔工作她叔叔是個加拿大紳士。」巴比覺得,茉拉的來訪可能會引起閒言閒語,他最不樂意的就是這種閒言閒語四處傅開,因為那有可能會傅到尼克 ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2004
我聽到一些閒言閒語‵人總是會聽到,不過那些閒言閒語並沒有提及人名。他們經常有從倫敦或是其他地區去的朋友住在他們家美。我猜想是那些朋友之中的一個。」「那麼,他們離婚了?」「海倫不想離婚,凱文告訴我。所以我才猜想,可能是某個已婚的男人。
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003
8
死亡之犬: The Hound Of Death
... 去相信那些僕人的閒言閒語!」「僕人沒跟孩子說過什麼閒言閒語。」老人溫和地說道。「他已經看到了‵而且「胡說八道!為什麼我就看不見也聽不到?」溫伯恩先生笑了,他的笑容疲倦的有點反常)但是他沒有回答女兒的問題。「為什麼?」他的女兒繼續問道, ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2004
保羅.費瓦 偷聽 06j 既是如此,他篇什麼要怕呢?他年紀輕輕的一個人,從來不屑沾惹小事、怕無聊麻煩的一個人,一個在岡城的外地人,準備不久就要永遠離開岡城的人,馬什麼要害怕呢?他個性堅毅果斷,很少招致鄰居閒言閒語 o 而在傅來傅去的閒言閒語之 ...
車上乘客不多,他們找了偏後的座位坐下後,子言有感而發地摸摸坐墊,看看貼在車窗上方的斑駁廣告。「這好像是我第二次坐公車耶! ... 他淡泊地告訴她,沒說從哪裡出來、閒言閒語是什麼,子言都明白,會心道謝,「謝謝你帶我去。」「還沒到呢!」「那個地方對你 ...
用語«闲言闲语»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
闲言闲语という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
伊能静携儿子现身机场小哈利变大男孩(图)
... 回忆自己之前与台湾歌手“哈林”庾澄庆最终失败告终的婚姻，她坦言当时曾受到不少舆论攻击，外间的闲言闲语，令她也曾一度怀疑自己就是别人口中所说的“烂人”。 «凤凰网, 9月 15»
吴建豪妻子公开头骨X光照怒斥整容传言
多年来Arissa已经听过好多闲言闲言：“u see me reacting/acting out recently. but u don't even know how long I've silently put up with all this。(我忍受了闲言闲语 ... «上海热线, 6月 15»
香港单亲妈妈遗弃女儿认罪质疑警方拍女儿半裸照
她续说，案发前一日接女儿回家后，女儿曾6度使用其电话报警，讹称有人跳楼等，而且由于女儿智力有问题及显得活跃，不时招来邻居闲言闲语及粗鄙用语，令她充满 ... «中国新闻网, 6月 15»
伊能静曾怀疑自己是个烂人儿子一席话解心结
... 林”庾澄庆最终失败告终的婚姻，她坦言当时曾受到不少舆论攻击，外间的闲言闲语，令她也曾一度怀疑自己就是别人口中所说的“烂人”，幸好儿子一番鼓励说话，陪伴 ... «国际在线, 4月 15»
男子受连襟生前托付照顾小姨子日久生情竟私奔
村里也不断有闲言闲语传到耳中，便有意无意地提醒丈夫。开始丈夫还勉强搪塞过去，不久，丈夫和妹妹一家突然消失不知踪影。妻子到处寻找，最后在外省市一个集市 ... «中国新闻网, 8月 14»
张晋5年前肉麻情歌曝光：财产都给老婆
没有被闲言闲语干扰之余，张晋更肯花心思哄老婆开心。二人08年1月结婚，第二年蔡少芬生日，张晋竟然偷偷录了一首广东rap歌，趁接老婆飞机时播，歌词似玩新郎时 ... «新浪网, 4月 14»
台女星被谣言中伤险失业连续一月吃白饭配酱油
据台湾媒体报道，女团“Twinko”斯亚（原昵称糖果）由《我爱黑涩会》出道，曾因生性害羞，被误会态度高傲，遭人散播闲言闲语，坦言相当受伤；过去有1年时间，她靠自己 ... «凤凰网, 4月 14»
美国名校美少女自曝女优身份:比当服务生有尊严
新闻摘要： 这名女大生的“艺名”叫做罗伦(Lauren)，真实姓名则是诺克丝(Knox)。她在受访时指出，自己很热衷性爱，AV界就像是她的家；网路上有很多闲言闲语，为了 ... «大洋网, 3月 14»
7岁女童因不叫继母“妈妈”被按进水塘淹死
主持人：难道小蝴蝶是被人给害死的吗？可是谁会对一个年仅7岁的女孩下手呢？正当一家人对孩子的死因感到困惑时，村里的闲言闲语也传开了。当时村里人都说 ... «搜狐, 9月 13»
美国一名19岁女子徒手钓出32公斤巨型鲶鱼(图)
身为女性加上年纪轻轻，令米尔萨普在赛事中受到不少男性的闲言闲语及白眼，但很快她证明了自己，米尔萨普是首次参加徒手钓鱼比赛，多年的经验令她成功“钓”到 ... «中国新闻网, 6月 13»
