アプリをダウンロードする
educalingo
闲逸

"闲逸"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で闲逸の発音

xián



中国語で闲逸はどんな意味ですか?

中国語辞典での闲逸の定義

余暇イイ:簡単。 レジャー快適:Rongli Muxiyiを求めていない。


闲逸と韻を踏む中国語の単語

从逸 · 傲逸 · 冲逸 · 处逸 · 奔逸 · 安安逸逸 · 安逸 · 才藻艳逸 · 播逸 · 昌逸 · 楚逸 · 沉湎淫逸 · 沉雄古逸 · 窜逸 · 般逸 · 超然自逸 · 超逸 · 辩逸 · 迸逸 · 骋逸

闲逸のように始まる中国語の単語

闲宴 · 闲邀邀 · 闲摇摇 · 闲遥遥 · 闲野 · 闲冶 · 闲业 · 闲夜 · 闲衣 · 闲邑 · 闲吟 · 闲吟客 · 闲悠悠 · 闲忧 · 闲游 · 闲余 · 闲语 · 闲裕 · 闲豫 · 闲园

闲逸のように終わる中国語の単語

丰逸 · 反劳为逸 · 古逸 · 奋逸 · 孤逸 · 富逸 · 放逸 · 浮逸 · 焚逸 · 瑰逸 · 肥逸 · 荡逸 · 诞逸 · 诡逸 · 逛逸 · 遁逸 · 遏逸 · 颠逸 · 风逸 · 高逸

中国語の同義語辞典にある闲逸の類義語と反意語

同義語

«闲逸»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

闲逸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語闲逸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闲逸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闲逸»という単語です。
zh

中国語

闲逸
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Sin prisa
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Leisurely
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आराम से
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

على مهل
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

неторопливый
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

vagaroso
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ব্যস্ততাহীন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

tranquille
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

santai
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

gemächlich
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

悠長
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

여유있는
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Leisurely
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thung dung
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஓய்வாக
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

रमतगमत
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

yavaş
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

senza fretta
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

spokojnie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

неквапливий
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

pe îndelete
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αβίαστος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

luilekker
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

maklig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

bedagelig
5百万人のスピーカー

闲逸の使用傾向

傾向

用語«闲逸»の使用傾向

闲逸の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«闲逸»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、闲逸に関するニュースでの使用例

例え

«闲逸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闲逸の使いかたを見つけましょう。闲逸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
忏悔录(经典世界名著):
实际上,这里几乎无矛盾产生,所以我才能够始终如故 o 社交场上的闲散简直皇在使人慢性自杀,因为那皇必须如此的而孤独中的闲逸则皇美不胜彗的因为它是自由自在的随心所欲的。在一伙人中间,无所事事便使我苦不堪言只因为我皇被迫如此的。
奥古斯丁, 2013
2
詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 123 页
《二十四詩品》分類《詩式》分類本文分類《詩格》分類超詣/自然超詣/自然逸/閒閒逸飄逸/空靈逸/意閒逸/神仙洗鍊/清奇縝密/清奇飄逸介於「思」、「志」、「逸」、「意」之間近於「古雅」典雅/綺麗典雅/綺麗近於「高格」、「古雅」疏野/委曲疏野/委曲近於「高」近於「 ...
王美玥, 2007
3
孫子 - 第 46 页
張預曰:「形勢之地,我先據之,以待敵來,則士馬閒逸,而力有餘。」 0 趨:奔赴,古疾行曰趨。趨戰:倉促奔赴應戰。此句言後處戰地而倉促應戰者士馬勞倦。梅堯臣曰:「先至待敵則力完,後至趨戰則力屈。」張預曰:「便利之地,彼已據之,我方趨彼以戰,則士馬勞倦而 ...
田所義行, 孫子, 1996
4
唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修
即此羨閒逸,恨然吟式微。(註解) [ 1 ]雉:野雞。 2 式微:《詩經·北阻·式微》中有「式微式微,胡不歸」。這里表明自己有歸隱之【白話】村莊處處披滿夕陽餘輝,牛羊沿著深巷紛紛回歸。老更憾話念著放牧的孫兒,柱杖等候在自家的柴犀。雉雞鳴叫麥兒即將抽穗, ...
蘅塘退士, 2015
5
孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物
所以詩人感慨系之地說:「即此羨閒逸,悵然吟《式微》。」其實,農夫們並不閒逸。但詩人覺得和自己擔驚受怕的官場生活相比,農夫們安然得多,自在得多,故有閒逸之感。《式微》是《詩經。邶風》中的一篇,詩中反覆詠歎:「式微,式微,胡不歸?」詩人藉以抒發自己急 ...
孟浩然、王維, 2015
6
王民信高麗史研究論文集 - 第 284 页
烏臨大(即烏林答)、 11 暈底憲(即溫迪罕)、 1 《徒怠(即徒單)、 20 ,冬骨速(即唐括)、 23 ,麼乙逸(即抹撚)、 28 ,排門異(即裴滿) ,另有 18 .拏乙信,比對 ... 阿干頓(即阿典)、 1 尼忽(即粘割)、 5 ,弗遮利(即蒲速烈)、 7 黏閒逸(即能偃)、 9 ,耶邏多(即移剌答)、 10 .
王民信, 2010
7
唐宋词与唐宋文化 - 第 345 页
其次,让我们对唐宋闲逸词的发展进程及其词史意义加以简述与概括。唐宋闲逸词的发展演变大致可以分为三个时期,即: (一)唐五代 3 寸期,闲逸词创作的兴起时期; (二)北宋时期,闲逸词创作的发展时期; (三)南宋时期,闲逸词创作的鼎盛时期。唐五代是唐 ...
刘尊明, ‎甘松, 2009
8
盛唐文化精神與詩人人格 - 第 148 页
英雄型、悲抑型、閒逸型三類形象,從杜甫詠物詩發展的歷程來看,英雄型主要集中於早期,悲抑型和閒逸型主要出現在中期和後期,英雄型是悲抑型和閒逸型的序曲和參照,能體現杜甫悲憫人格的主要是悲抑型和閒逸型兩類。如(瘦馬行) ,此詩作於唐肅宗乾 ...
傅绍良, 1999
9
天閒老人 獨立性易全集(上)(下): - 第 50 页
題名部分,獨立在中國不曾擔任官職,因此稱其為明朝「遺臣」並不符實,而「閒」字寫作「間」,則是另一普遍存在的訛誤。內容方面,由於襪裝 ... 父子看診,移居錦見別館療養以外,診治備藥之餘,便是琴棋書畫詩酒花茶,生活過得相當優雅閒逸。而對於廣嘉而言, ...
徐興慶, 2015
10
半閒歲月半閒情 - 第 199 页
閒暇之時,能與花草為伍為伴,信手做些拈花惹草的閒逸之事,我想那應是一種愉悅的享受。摯友滿是愛心,是個平易和善的女人,除了注重居家室內氛圍的鋪陳外,屋外更是花花草草簇圍著。雖然她從未告訴我,把心愛的花放在如此招搖的地方是什麼原因, ...
薛素瓊, 2011

用語«闲逸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から闲逸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
闲逸端雅流畅自然---浅谈枣庄老年书家宗成文书法印象
宗成文先生1943年6月生于山东滕州,现已过古稀之年的他自幼先对硬笔书法甚为偏爱,后对毛笔书法产生了浓厚的兴趣,便与翰墨结下了不解之缘。他学书先工唐楷, ... «山东新闻网, 9月 15»
2
秋风闲逸情深深
灵魂深处,总有一份生命的辉煌。在默默闪耀,摊开手掌,我看到掌心的纹路里,雕刻着昨日的故事。回忆起来,氤氲出淡淡的甜美,原来精神的阪依,就是灵魂深处的 ... «张家口在线, 9月 15»
3
江南水乡“立秋”过后“采莲忙”
... 属于太湖水系,总面积5000多亩,是典型的江南湖泊型湿地,结合鱼塘、河道、芦苇丛、纵横阡陌的河网港汊以及20多个岛屿,形成了“野趣、清幽、闲逸”的意境。 «新华网, 8月 15»
4
邀您留驻闲逸华为盒子线下体验会举行
6月7日,华为盒子线下体验会举行,50位IT发烧友、论坛达人参加了本次活动,并亲身感受了华为盒子强大的4K解码及影音娱乐功能。本场活动安排在北京一私人会 ... «中关村在线, 6月 15»
5
紫禁壹号院:一座合院一首城市里的闲逸诗篇
隔开城市喧哗的围墙,清风和花香弥漫的回廊,阳光、藤椅和水瀑……院子承载了中国人无数的浪漫和遐想,也装载了太多的回忆和温暖时光。当城市的天际被高楼大厦 ... «新华网, 1月 15»
6
有闲心,始能赏闲花
沈胜衣兄寄一本《闲花》(中华书局)给我,这些年他有新著都寄我读,是很可感念的。 胜衣兄的 ... 那么,必得也有一颗闲心,方才可以读出胜衣兄心境的闲逸。他是愉悦 ... «金羊网, 12月 14»
7
中国画里的理想男人形象:闲逸懒散、不修边幅
魏晋风度流行时,褒衣博带、袒胸露臂的闲逸高士是审美主流;隋代阎立本《历代帝王像》、南唐顾闳中《韩熙载夜宴图》展示了当时体面的男性形象:正襟危坐、衣冠楚楚; ... «凤凰网, 9月 14»
8
古画中的中国男人:闲逸懒散不修边幅
中国画家眼中的理想男人:闲逸懒散、不修边幅,安享诗酒田园之乐,远离功名利禄之途。美髯?可以有。腹肌?不存在。 2014年年中,中国男人的外貌突然成了传媒 ... «新浪网, 9月 14»
9
李孝利闲逸生活乐趣多痴迷手工DIY(图)
新浪娱乐讯韩国女歌手李孝利今日(6月25日)更新个人部落格(Blog),公开了济州岛新家的“工作室”和DIY用品。 李孝利在照片下方还作了介绍,表示“客厅一角是工作 ... «新浪网, 6月 14»
10
落地窗让光透进来38款窗帘帮你亲近阳
一杯花茶,一张躺椅,一片阳光,一个春日的慵懒下午,这是多少都市人向往的闲逸生活。家中设置落地窗,让阳光透进来成为时下很多年轻一族装修的要点。而落地窗 ... «焦点房地产, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. 闲逸 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xian-yi-15>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA