"巷人"辞典での中国語の意味

中国語で巷人の発音

巷	人
xiàng	rén

中国語で巷人はどんな意味ですか？

中国語辞典での巷人の定義

人、近所の路地。

巷人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の巷人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への巷人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«巷人»という単語です。

• 中国語: 巷人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: personas carril
• 中国語翻訳家 - 英語: Lane people
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लेन लोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حارة الشعب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Lane люди
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pista pessoas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লেন মানুষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: les gens de Lane
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lane lelaki
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lane Menschen
• 中国語翻訳家 - 日本語: レーン人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 레인 사람들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lane wong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngõ người
• 中国語翻訳家 - タミル語: லேன் மனிதன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लेन मनुष्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şerit adam
• 中国語翻訳家 - イタリア語: persone corsia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: osób Lane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Lane люди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oameni Lane
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Lane άνθρωποι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lane mense
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lane människor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lane mennesker

«巷人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から巷人の使いかたを見つけましょう。巷人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

贾平凹作文示范 - 第 20 页

记于 1982 年 7 月 2 日静虚村[赏析]这篇散文向读者展示了长安城内一条小巷五味巷的风俗画、风情画。 ... 生动地描写小巷一年四季的自然景观与人文社会风情,然后转入叙写小巷人家平几的日常生活,邻里关系、风俗习惯与小巷人的行为举止、兴趣爱好 ...

贾平凹, 2005

邓一光文集：一只狗离开了城市 - 第 214 页

满地也不解释,是不屑解释,他把箱子打开,拿出一大堆功勋章来,花花绿绿往人面前一放,再擦起衣服来,露出身上一块一块黑黑白白的伤症,怀疑的人 ... 大凡有了事关全巷人利害关系的事,满地就出动了,去找上一级或者上几级的领导,为街坊邻里讨个说法。

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Bannong xiansheng Chunqiu shuo

一鳴'呼此公之所蚪]本朽也公所著味凍詩〝罹‵甫中集一巷宋蕁棄一巷歸耕集]巷時術錄] ]巷人恍麻集四巷詩法盛唐山火』不西漠少時譠廿」′】( "眥手自抄寫一惟不曉夭文樂律後遂窮)- ‵一}‵究二 m 垚著山父食皋隅]一巷琴篷理敷渚 7 四慫公. ′經′瑋 ...

惠士奇, ‎吳泰來, 1810

孔子原来这么说（下卷）:

大气的驾车人——“吾执御矣”章句甄读达巷党人曰:“大哉孔子!博學而无所 ... 金良年先生在《论语译注》里这样翻译:有个居住在达巷的人说:“孔子伟大啊!学问渊博却不 ... 他在这一章的“段意”里进一步解释说:达巷人敬佩孔子,但不完全理解孔子。孔子的志向 ...

沈善增, 2015

芙蓉洞全傳: 10卷, 40回

补:鬼门打朗丁式回与我钉到真科竹去磅吠 L 凑叶巷人打去巷网泳人竿付石打制卷们酥千过去舌巷之仁早已进去到床吭栅袄下闲哉磁垂弟料 4 醉我勿耍打出亨未呐朝补焚酒醒子足勿熬驮 b 搪癣权术鄙弗大将札下马光去致息旦其押翻螟对姻书榔陀·倒惋· ...

陳遇乾, ‎陳士奇, 1836

韓非子:

乃為陳,陳未成也而吳人至,見荊陳而反。左史曰:「吳反覆六十里,其君子必休,小人必食,我行三十里擊之,必可敗也。」乃從之,遂 ... 以沈之。」鄭人有一子,將宦,謂其家曰:「必築壞牆,是不善人將竊。」其巷人亦云。不時築,而人果竊之。以其子為智,以巷人告者為盜。

韓非, ‎朔雪寒, 2014

春熙路史记

王石达开的殉难之地在我看来,让科申巷扬名的并不仅是科举或朱熹嗣堂而还在于这里曾皇太平天国冀王石达开的凌迟之地 o 们土寸天,、 j 、、3 、用平缂讥饼妈孜瞄蛐旌托湟删土诗膊其盖太岁入巷人俗两刨社开可饼达橱腱、开首在锦华馆馆口周围浓郁 ...

蒋蓝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

賽金花.凡塵(上)前緣所誤 - 第 14 页

這個時候要是撞上了人^其實這些人都是看著自己長大的,東家長西家短地說三道四的了。黎明時分,正是曹家巷人進人出最熱鬧的時候。子渾身長著舌頭的女人們,也該正是這個時候紛紛撲向巷口的大井臺,吊水洗衣淘米揀菜,珍珠就愁一件事:天已大亮, ...

王曉玉, 2003

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

荆王大说,以炼金百锰遗晋。闺庐攻郢,战三胜。问子胥日二“可以退乎? ”子胥对日二“溺人者一饮而止,则无逐者,以其不休也。不如乘之以沉之。”郑人有一子,用宦,谓其家日二“必筑坏墙,皇不善人将用。”其巷人亦云。不时筑,而人果窃之。以其子为智,以巷人告 ...

蔡景仙, 2013

用語«巷人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から巷人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

数万吨清水奔流到翔安马巷内厝等片区取消限制供水

而从去年下半年以来，习惯了每天用储水工具蓄水备用的马巷人陈先生，也舒展了紧皱的眉头。因为他发现，昨天只要打开水龙头，不管是什么时间，清澈的自来水都会 ... «厦门网, 5月 15»

李鸿忠回访武汉户部巷检查安保工作

李鸿忠下车步入狭窄的小巷，顺着熙熙攘攘、来往穿梭的人流，寻找上次抽查时发现隐患的 ... 一到节假日，户部巷人流量很大，紧急情况下疏散人流的问题解决了吗？ «人民网, 1月 15»

成都曹家巷棚改样本：借自改破解"天下第一难"

无可否认的是，在曹家巷的拆迁中，自改委确实起到了政府和居民之间的桥梁作用，“ .... 曹家巷人多，所以小户型多，但小户型多，有个很大的问题就是公摊不但很大， ... «中国经济网, 7月 14»

老福州婚礼引爆热潮三坊七巷游客昨增10万多人次

本报讯（记者林娟文/图）昨日，三坊七巷的人气仍旧非常旺，据三坊七巷管委会统计，昨日三坊七巷人流量158000人次，比大年初一激增10万多人次。 昨日，三坊七巷的 ... «福建东南新闻网, 2月 14»

海内外广府人后裔南雄珠玑巷寻根问祖

650多名参加首届世界广府人恳亲大会的海内外嘉宾，在广府人发源地珠玑古巷 ... 阅览众多姓氏的族谱史料及珠玑巷人南迁的文物，了解珠玑巷先民在颠沛流离中开疆 ... «中国新闻网, 11月 13»

南昌万寿宫街区拆迁搬家忙往昔兴旺小巷人去楼空（组图）

中国江西网(大江网)讯记者喻云亮、实习生李德良报道：11月14日，记者在南昌万寿宫街区改造拆迁现场看到，一些住户陆续开始搬离。入户宣讲、验房交房登记、结算 ... «大江网, 11月 13»

中国道路中国梦：曹家巷人的安居梦

对我们来说，从忧居变宜居，就是天大的事。很高兴我经历了拆迁的变革和进步，没有强制拆迁，有了民主的拆迁自治. 我今年82岁，一辈子住在四川成都北一环路内侧 ... «人民网, 4月 13»

寻找岭南印记珠玑巷，一个梦想开始的地方

珠玑巷人对未来充满了希望，因为遍布于珠三角地区的那些族谱的记载共同将自己的起源指向这里，现在的一切只是一个开始，一些姓氏后代陆续集中在这里，开始 ... «大洋网, 6月 12»

南锣鼓巷原样恢复老建筑齐白石故居将开放

南锣鼓巷里印刻着北京古老记忆的老建筑，正“原汁原味”逐步恢复，向中外游客展示京城 ... 现在南锣鼓巷人车混行，根据长期规划，南锣鼓巷将被建设成为一条步行街。 «人民网, 12月 11»

潮州古巷事件：劳动保障疲软打工者靠同乡会“出头”

又接着引爆了古巷人与外来务工者的对立冲突？ 又是什么 ... 被当地官方称为此次打砸烧事件“挑头人”的“四川同乡会”，正是在这种背景下出现并生存。 “6·6”打砸烧 ... «凤凰网, 6月 11»