"巷歌"辞典での中国語の意味

中国語で巷歌の発音

巷	歌
xiàng	gē

中国語で巷歌はどんな意味ですか？

中国語辞典での巷歌の定義

レーン・レーンの路地の曲。 快い喜び。

巷歌 在里巷中歌唱。表示欢悦。

巷歌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の巷歌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への巷歌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«巷歌»という単語です。

• 中国語: 巷歌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: canción Callejón
• 中国語翻訳家 - 英語: Alley song
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गली गीत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زقاق أغنية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Аллея песня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Alley música
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জগৎ গান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Alley chanson
• 中国語翻訳家 - マレー語: Alley lagu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Alley Song
• 中国語翻訳家 - 日本語: 路地歌
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 골목 의 노래
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: song Alley
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Alley bài hát
• 中国語翻訳家 - タミル語: அலே பாடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गल्ली गाणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Alley şarkı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: canzone Alley
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: piosenka Alley
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: алея пісня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cântec Alley
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Alley τραγούδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stegie lied
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Alley sång
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Alley sang

«巷歌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から巷歌の使いかたを見つけましょう。巷歌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記選注

王夢鷗 望框(註二五七)不軟。入臨(芒孟八)不翔。當食不歎。鄰有喪少春不相(華五九) 0 里有殯少不巷歌(註三( 0 )。(註二五七)死人夕在妹曰戶夕在棺曰柢。(註二五八)入臨謂臨人之喪。(註二五九)相卜息亮切夕送杆堅夕亦郎歌以助春者。(註二六 0 )二十五 ...

王夢鷗, 1968

陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-音樂篇(附二片CD): - 第 30 页

國立台北藝術大學傳統藝術研究所研究生方美玲, 88 年碩士論文『台灣太平歌研究」有關麻豆集英社有很詳 8 的著墨,筆者就其論述請教館中成員,部分有不同見解,尤其針對陳學禮部分,筆者透過多年的觀察有不同的看法。此類人物在洞館中即是稱為「站 ...

林珀姬, 2004

禮記集解 - 第 1 卷 - 第 81 页

曰" ^ 8 云「子於是日哭,則不歌」,則弔日之朝亦得歌樂,但弔以還,其日哭日不歌。^ ^ ^鄭氏曰:非樂所。適墓不歌,非所禁矣。鄰里之哀,非但輕重淺深之不同,而其久暫固有别矣。呋之説皆是,惟云「里言有殯,不巷歌,則有喪可知」,尚未當。蓥里有殯,不巷歌,則既葬 ...

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

禮記今註今譯 - 第 2 卷

今評卜到墓地上不要登其丘攏。參加葬禮必須助挽捆車。參加追悼不可嬉笑。與人作揖,或進或退都要離開原位。望見運框車,不要唱歌。進入喪所哀悼時,走路不回翔。面對飯食應該感謝不應軟氣。憐有喪,春不相 0 。里有殯,不巷歌。適墓不歌。哭日不歌。

王夢鷗, 1974

礼之道：中华礼义之学的重建:

郑玄说:“明与人交者,不宜事事悉受。若使彼罄尽,则交结之道不全,若不竭尽,交乃全也。”二十四、当食不叹。邻有丧,舂不相;里有殡,不巷歌。适墓不歌,哭日不歌。送丧不由径,送葬不避涂潦。临丧则必有哀色,执绋不笑,临乐不叹,介胄,则有不可犯之色。故君子 ...

翟玉忠, 2015

文淵閣四庫全書 - 第 264 卷 - 第 205 页

... 誊册拜王公敌官憋不用登歌释其削唯用巷歌而坯刮斟引者入君食膏用告月气钥以取时律宅替皮不可支亿神宴含近行之老有大记臃轩陕於陪堪毛上亨共登繁十有白人缠襄誉惶烙卜队椽鹰惋各一人并歌老三金辞上人且坐险上梦亨箭宙损荒各真人且立呼 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

湖南省洪江市地名录 - 第 23 页

6 壽子楼 51112;1611 鸡笼街川 61 1 9 』 4 1 歌诗坡居委会 6*411)6』0\|^;111|1 老街敏诗坡(;"卜I^土桥坑丁叫 140 " ! 19 来历含义及概况西止于纵向座落的窨子屋前。长 30 米,宽 1 # 8 米 0 1958 年设新街管理区,以驻地新街得名, 1968 年改为新街 ...

洪江市人民政府, 1982

荒野有歌: 徐仁修的自然觀察與體驗6 - 第 22 页

都市巷弄中'董工礡口矚鬮下簾長署山芥窠的地万'正是牠們的新家'與人類比鄰而居~ (荒野有獻) @台灣紋白蝶的幼蟲孵化後'以山. 22 見白蝶翻飛越過車水馬龍的街道,這也是大自然的奇蹟之一.人秋之後 _ 我選定台北市和妥東路二段七十六巷裡的兩條 ...

徐仁修, 2002

南通市志 - 第 1 卷 - 第 265 页

施景钤, 孙应杰, 徐仁祥, 南通市地方志编纂委员会. 通遂街曾名火炬街,长江街至沿江北路,全长 772 米,路宽 5.4 米。原为弹石路面, 1973 年改建为沥青路面。通燧火柴厂设于此。中兴街天生桥至中兴桥,全长 656 米,宽 6 米,原为碎石路面, 1984 年改建为 ...

施景钤, ‎孙应杰, ‎徐仁祥, 2000

大辞海: 中国文学卷 - 第 376 页

后人称为《大风歌》。鸿鹄歌汉高祖刘邦作。高祖欲立戚夫人子赵王如意而废太子,后不果,戚夫人泣,高祖乃作此歌。因首句为"鸿鹄高飞" ,故名。见《史记,留侯世家》和《汉书,张良传》。"鸿鹄" ,《史记》作"鸿雁"。戚夫人歌又名《永巷歌》、《舂歌》。汉高祖妃戚夫人 ...

大辞海编辑委员会, 2005

用語«巷歌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から巷歌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“里有殡，不巷歌”

宋朝范仲淹在邠州（今陕西邠县）做官的时候，有一天适逢假日，天气晴和，十分适宜野外游玩。范仲淹就约了一帮同僚下属外出，到风景优美宜人的山区楼台，野餐 ... «深圳特区报, 7月 14»