アプリをダウンロードする
educalingo
巷子

"巷子"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で巷子の発音

xiàng



中国語で巷子はどんな意味ですか?

中国語辞典での巷子の定義

Alley 1.小さな通り、路地。 2は狭いチャネルを指す。


巷子と韻を踏む中国語の単語

哀子 · 安公子 · 安子 · 安期子 · 挨头子 · 挨板子 · 爱子 · 爱民如子 · 爱面子 · 矮个子 · 矮子 · 矮矬子 · 碍面子 · 艾子 · 阿子 · 阿斗太子 · 阿月浑子 · 阿武子 · 阿母子 · 鞍子

巷子のように始まる中国語の単語

巷祭 · 巷口 · 巷哭 · 巷吏 · 巷陌 · 巷泣 · 巷人 · 巷市 · 巷术 · 巷说 · 巷尾街头 · 巷言 · 巷野 · 巷议 · 巷议街谈 · 巷咏 · 巷战 · 巷职 · 巷拽街 · 巷族

巷子のように終わる中国語の単語

八六子 · 八关十六子 · 八君子 · 八子 · 八寸三分帽子 · 八瓣子 · 八辈子 · 八音子 · 八音盒子 · 巴子 · 巴览子 · 巴马子 · 巴黎子 · 暗底子 · 暗楼子 · 暗门子 · 案子 · 熬月子 · 笆篱子 · 袄子

中国語の同義語辞典にある巷子の類義語と反意語

同義語

«巷子»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

巷子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語巷子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への巷子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«巷子»という単語です。
zh

中国語

巷子
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Callejón
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Alley
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गली
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

زقاق
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

аллея
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

beco
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সরু গলি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

ruelle
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Alley
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Alley
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

路地
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

골목
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Alley
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đường hẻm
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அலே
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

गल्ली
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

geçit
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

vicolo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

aleja
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

алея
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

alee
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

δρομάκι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

stegie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Alley
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Alley
5百万人のスピーカー

巷子の使用傾向

傾向

用語«巷子»の使用傾向

巷子の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«巷子»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、巷子に関するニュースでの使用例

例え

«巷子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から巷子の使いかたを見つけましょう。巷子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
巷子口經濟學
鍾文榮. 的深度· ,禧下可好,又深又魔的文章,不是容易流淤形式,就是要成教科青,但福雨者我都毒量避免,一来失去了深度,二来也圈龄学循的案白。级胜湾学遍去的刻板印象都是一些数塘奥圆表,也不能怪一般人封福盟门学盟间有如此僵固的印象,即使是我 ...
鍾文榮, 2015
2
巷子口統計學 - 第 393 页
博雅文庫 053 巷子口統計學作者許玟斌發行人楊榮川總編輯王翠華主編張毓芬責任編輯侯家嵐文字校對陳俐君封面設計盧盈良封面插畫蕭育幸出版者五南圖書出版股份有限公司地址 106台北市大安區和平東路二段339號4樓電話(02)2705-5066 ...
許玟斌, 2014
3
巷子口機率學
作者認為一般人能夠擁有機率的概念,不但能夠增進處理隨機問題的能力,也幫助我們比較能夠坦然面對無可避免的人生無常,以及世事難料的情境。 ...
許玟斌, 2015
4
少城: 一座三千年城池的人文胎记
控马石折射出的沧桑与厚重在成都,一提起“两条巷子” ,老百姓都知道是指宽巷子和窄巷子。成都有句老话: “宽巷子不宽,窄巷子不窄。”意指宽巷子并不是达官贵人的专利,而窄巷子也不是平民百姓的代名词。其实两条巷子从来都与“达官贵人”搭不上边, ...
章夫, ‎傅尔济吉特氏・哈伦娜格, 2008
5
文學的台北 - 第 57 页
余光中 葉步榮 ^你經常可以看到巷子的左側停着一排汽車,巷子的右側也停着一排汽車,中間只剩下一輛半 3 ^生兄弟,公寓住戶旣然連公寓都住得起,當然沒有買不起汽車的道理。巷子裏有了新的景色。 I ^營汽車的擦洗。來「受洗」的計程車,就把寬闊的 ...
余光中, ‎葉步榮, 1980
6
文學的臺北 - 第 57 页
余光中, 葉步榮 你經常可以看到巷子的左側停着一排汽車,巷子的右側也停着一排汽車,中間只剩下一輔半,生兄弟,公寓住戶旣然連公寓都住得起,當然沒有買不起汽車的道理。巷子裹有了新的景色。 I 營汽車的擦洗。來「受洗」的計程車,就把寬闊的巷道看成 ...
余光中, ‎葉步榮, 1980
7
《尋找大饑荒倖存者》:
中無名氏男, 40 多歲,甘肅嘗天水市秦城區天水鎮人,餓亡於回家途謹名氏女,年齒台不詳,甘肅嘗天水市秦城區天水鎮中街北巷子人,吃牛巴栗子中毒死亡。謹名氏男,尚未成年,甘肅嘗天水市秦城區天水鎮中街北巷子人,吃牛巴栗子中毒死亡。無名氏男,青 ...
依娃, ‎明鏡出版社, 2013
8
戀戀消防員:
紅色消防車努力把胖胖的身軀卡進一整個窄到不行的巷子裡,巷子有多窄?只要看看負責開車的學弟把消防車停好後車門只能打開三分之一,還得吸氣縮小腹才能鑽出車門,就知道這條巷子有多麼地窄。巷子窄就算了,還有一排亂停亂放的腳踏車和摩托車, ...
羽宸寰(Salun), 2014
9
首爾我來囉!美食×咖啡×暖男的私房旅記: - 第 223 页
3 號線新沙立占 8 號出口出來直走約 260 公尺'看至 UM | SSHA 左蓽專進去'第一條巷子再左轉進去,約 30 公尺位於左手遑 0 Web 二 http://www(faceb00k(com/iki「0" Price :一份晝黑占約] 0000 韓元上下(290 台幣〉 o 位在新沙林蔭道的這家小豎館' ...
台灣妞, ‎奧莉薇小K, 2012

用語«巷子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から巷子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
宽窄巷子井盖不见了游客踩空擦伤腿
成都青羊区宽巷子27号附近一块方形井盖缺失,一名山东游客晚上踩空一脚踏入井道污水中,导致腿部被擦出肿块。井盖为何会消失?作为成都名片的宽窄巷子为何会 ... «成都全搜索新闻, 9月 15»
2
“嘭”的一声巨响,一堵墙“飞”到了巷子
发生爆炸后,这一面墙,连带着洗漱台都已经倒在了巷子路面上。住在隔壁的陈女士拍着胸口直呼后怕:“当时我正拿着钥匙要开门,突然'嘭'的一声,地面都在抖,我以为 ... «新华报业网, 9月 15»
3
到宽窄巷子看21市州美景
本报讯(四川在线记者喻茂文/图)8月22日,由川报全媒体集群四川在线航拍四川频道主办的21城记·首届四川航拍影像展在成都宽窄巷子开展。这是全国首个以航拍为 ... «新浪网, 8月 15»
4
难忘成都宽窄巷子里的巴适时光
成都,总该有个头绪,那就从宽窄巷子开始吧。宽巷子宽一点,窄巷子窄一点,井巷子口有口古井。清晨的巷子很是清幽,颇有江南古镇的味道,只可惜随着时间的推移, ... «搜狐, 8月 15»
5
党刊内容传播:酒香也怕巷子
以前人们常说,“酒香不怕巷子深”,新媒体时代,“酒香也怕巷子深”。做优传播,最关键的是线上建好属于自己的平台,也就是下大力气建好党刊自身的网站和新媒体。 «人民网, 7月 15»
6
失足女幼儿园旁拉客一条巷子竟多达20几人
【失足女幼儿园旁拉客】7月25日,市民刘先生报料说,在广东江门的蓬江区棠下兴隆路一间幼儿园旁边的一条巷子里,长期有卖淫女在那里揽客,多的时候竟然多达20几 ... «21CN, 7月 15»
7
台湾青年大陆创业故事——京城巷子里的台湾味儿
幸而,随着越来越多台湾人来到大陆安居创业,这种“去了才能吃”的遗憾逐渐得到了释怀。5月17日,小安和小立负责打理的“巷子口”台式复合餐饮第三家分店在北京 ... «人民网, 6月 15»
8
“赶巷子”创意夜市13日在五大道创意街区开市
天津北方网讯:昨日从天津市历史风貌建筑整理有限责任公司获悉,“赶巷子”创意夜市将于今天在五大道民园西里文化创意街区开市。据介绍,本次活动从下午4点至 ... «北方网, 6月 15»
9
首届中国商旅文产业年会今举行宽窄巷子获”样板“称
成都全搜索新闻网(记者付晓桐 实习生安琪)5月21日报道 作为成都市“原点”,青羊区拥有丰富的文化旅游资源和深厚的历史文化底蕴,宽窄巷子更是成都迎客的一张 ... «成都全搜索新闻, 5月 15»
10
美艳“蝴蝶仙子”现身宽窄巷子香肩半裸如精灵(1/12 )
今日清晨的宽窄巷子,温暖的阳光照耀在每个角落。在宽巷子,一位身穿五十余米纱绸的“蝴蝶仙子”出现在了游客面前,游客们直呼美艳。 记者了解到,该“蝴蝶仙子”是 ... «四川新闻网-攀枝花日报, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 巷子 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xiang-zi-10>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA