"香字"辞典での中国語の意味

中国語で香字の発音

香	字
xiāng	zì

中国語で香字はどんな意味ですか？

中国語辞典での香字の定義

香り高いまだ香りのあるシール。 お香の煙のプルームの時間を参照してください。

香字 犹香篆。指焚香时所起的烟缕。

香字の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の香字を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への香字の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«香字»という単語です。

• 中国語: 香字
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Shannon palabra
• 中国語翻訳家 - 英語: Shannon word
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शैनन शब्द
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كلمة شانون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шеннон слово
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Shannon palavra
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শ্যানন শব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shannon mot
• 中国語翻訳家 - マレー語: perkataan Shannon
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shannon Wort
• 中国語翻訳家 - 日本語: シャノン語
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 섀넌 단어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tembung Shannon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shannon từ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷானோன் சொல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धूप शब्द
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tütsü kelimeleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Shannon parola
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Shannon słowo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Шеннон слово
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cuvânt Shannon
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Shannon λέξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Shannon woord
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shannon ord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shannon ord

«香字»に関連する中国語の本

以下の図書目録から香字の使いかたを見つけましょう。香字に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

最爱读国学系列：红楼梦

第八十回美香菱屈受贪夫棒王道士古月诠名如户妇方话说金桂听了,将脖项一扭,嘴唇一撤,鼻孔里咏了两声,拍着掌冷笑道“菱角花谁闻见香来着?若说菱角香了,正经那些香花放在那里?可是不通之极”香菱道: “不独菱角花,就连荷叶莲蓬,都是有一股清香的 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

脂硯齋重評石頭記:

第八十回懦弱迎春腸回九曲姣怯香菱病入膏肓【蒙回前總批:敘桂花妒用實筆,敘孫家惡用虛筆,敘寶玉病是省筆,敘寶玉燒香是停筆。】〔庚辰本此回無題。〕話說金桂聽了,將脖項一扭,嘴唇一撇,【庚辰雙行夾批:畫出一個悍婦來。】鼻孔里哧了兩聲,【庚辰雙行夾 ...

曹雪芹, 2015

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 367 页

早半夜細領略了去,那一股香比是花兒都好聞呢。就連菱角、雞頭、葦葉、蘆根得了風露,那一股清香,就令人心神爽快的。」金桂道:「依你說,那蘭花桂花倒香的不好了?」香菱說到熱鬧頭上,忘了忌諱,便接口道:「蘭花桂花的香,又非別花之香可比。」一句未完,金 ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

端木蕻良细说红楼梦 - 第 344 页

话说金桂听了,将脖项一扭,嘴唇一撇,鼻孔里听听两声,冷笑道: "菱角花开,谁见香来?若是菱角香了, ... 香菱说到热闹头上,忘了忌讳,便接口道: "兰花桂花的香,又非别的香可比。"一句未完,金桂的丫 ... 菱角菱花皆盛于秋,岂不比香字有来历些? "香菱笑道: "就 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

隋邦森 隋海鹰. 一直接描写男女情事的情节。但隐写的故事并非顺治的第二位皇后,而是顺治八年春天福临与巴氏在蒙古草原的故事。顺治皇帝第一次遗精的事,只有大太监吴良辅一人知道,如何会一丝不苟地写进了《红楼梦》?顺治皇帝在坝上草原遗精时 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 128 页

我在這個「香」字中沉醉了片刻之後,很不情願地爬起來,思緒繼續沿著「香」走下去。 ... 偏偏睡眠這種與味覺、嗅覺、觸覺和視覺都不相干的感覺,卻要用香字形容,而且睡得越好,感覺越香,儘管這時鼻子和嘴除了呼吸之外,早已不做聞香識味的本職工作了。

歐陽昱(Ouyang Yu), 2013

青樓夢:

挹香看罷,贊道:「姊姊有此仙居,但不知園東是那一家的?」愛卿道:「那園本是通政使吳公所創,所來子孫賣於周氏。周氏無資,又典與愚姐,只得八百銀子,言定三年為滿。如今過期已久,要算愚姐的了。」挹香道:「好便宜。若造他,只怕八千還不彀哩。」愛卿道:「 ...

朔雪寒, 2015

香識: - 第 88 页

不過俗界普遍用着的篆香實以計時為主,或者計時也不必,只是遣悶而已。王建《香印》:“閒坐 ... 此詩其實與誦經禮佛皆無關,“閒坐”二字便說得很好,這該是最宜士人的焚香心境。至南宋許棐“旋 ... 冊九,頁 3421。所謂“香字”與“梵字”,也是香印一種,即把香作成梵.

揚之水, 2014

文學理論: - 第 1 卷

簡政珍 從西方文論看中田詞牛發的一種潛能。首先是「菌莒」一辭在此一文本中的作用和效果。原來「菌舊」乃是荷花之別名,見於《爾雅》.《釋荷)。不過。每個不同的語彙都各有其不同的品質,也各自帶有其不同的作用。即以「菌莒」與「荷花」而言,它們所指向 ...

簡政珍, 1993

命運玄機4: - 第 76 页

在中國的拜神文化中,有一個很特別的事態名詞,那就是有時叫做頭注香,或頭炷香的東西。甚麼是頭注香?從字面上的字義來看,應該是一種具有某種宗教或祭典範圍內的事情了。頭注香的香字是指一些在廟宇或神靈前所上的香,頭字應該是指第一次或某 ...

朱小師, 2014

用語«香字»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から香字という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

为工程机械机手快速消除身体疲劳的七香食物(图)

我们都知道很多香包可以给我们提神缓解我们的疲劳，那么带有香味及香字的食物有没有这种功效呢，尤其是对于劳累了一天的工程机械操作手们，下面我们一起来看 ... «慧聪网, 5月 15»

月薪2万招少女采花网友：想歪的统统面壁去

摘要：此次招聘采茶姑娘基本按照金庸笔下的“香香公主”来招聘的，要求体香：淡雅 ... 被召写清平乐诗，诗中“一枝红艳露凝香”，“沉香亭北倚栏杆”，都突出了一个香字。 «新华网辽宁频道, 3月 15»

广式腊鸭，怎一个香字了得

腊味铺子里的腊鸭，其实是最能吸引人的目光的。它个头大，油白丰沃的一整只鸭子，平展开来，成一副皮肥肉厚的砧板模样，用绳子串起，多是一只只排列起来挂成鸭 ... «南方网, 2月 15»

香文化推广：沁人心肺的香席

据“澄怀观道——历代文人香事文物特展”策展人韩回之先生介绍，中国香文化的历史相当悠久，“香”字最早出现于甲骨卜辞中，东汉许慎在《说文解字》一书中释香字为“ ... «新浪网, 3月 14»

百年药香(组图)

李时亮沿袭家传制香古法，恢复和新研发了不同款式的手工纯植物天然药香。 ... 李时亮说，不管是香白芷、香附等名字里带香字的中草药，还是桂枝、肉桂等不带香字 ... «搜狐, 2月 12»

杀猪菜，怎一个香字了得！

杀猪菜，原本是东北农村每年接近年关杀年猪时吃的一种炖菜。过去，人们没有条件讲究什么配料、调料，只是把刚杀好的猪肉切成大块放进锅里，加入水、放上盐，然后 ... «北方新闻网, 12月 11»

中医解释女人“体香”的原因

那么关于体香，中医里是怎么解释的呢，它又是从何而来呢? 关于体香历来 ... 李白曾被召写清平乐诗，诗中“一枝红艳露凝香”，“沉香亭北倚栏杆”，都突出了一个香字。 «www.panjk.com, 11月 11»