"歇息"辞典での中国語の意味

中国語で歇息の発音

歇	息
xiē	xī

中国語で歇息はどんな意味ですか？

中国語辞典での歇息の定義

休息1.休息。 睡眠

歇息の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の歇息を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への歇息の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«歇息»という単語です。

• 中国語: 歇息
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Resto
• 中国語翻訳家 - 英語: Rest
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शेष
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بقية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: остальные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: resto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিশ্রাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: reste
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rest
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rest
• 中国語翻訳家 - 日本語: 残りの部分
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 휴식
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rest
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: còn lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஓய்வு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उर्वरित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dinlenme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: resto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: reszta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: решта
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: odihnă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Υπόλοιπο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rus
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rest
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rest

«歇息»に関連する中国語の本

以下の図書目録から歇息の使いかたを見つけましょう。歇息に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鷹爪王:

二更過後,大家酒足興盡,各自離席,淨面吃茶,副堡主徐道和給師友們預備歇息的地方。請萬柳堂和中州劍客鐘岩,魯南老鏢師侯泰,在客廳裡歇息,冀北武師韋壽民,金讓,在東廂房裡睡;馮氏弟兄和綠竹塘的門下兩個弟子在西廂房睡。鷹爪王陪著嵩山金刀叟邱 ...

鄭證因, 2014

永慶升平後傳:

顧煥章想要到小船上歇息歇息,來至臨近,一扶船頭躥上船去。見船上有兩個伙計,說:「朋友,你上我們船做什麼?」顧煥章說:「吾浮水浮的力盡筋乏,借此舟暫時歇息歇息。」那個伙計說:「你姓什麼?你從哪裡來?」顧煥章說:「我乃無名氏,從雙寶鎮來。」只見從艙 ...

朔雪寒, 2015

精神體操: 走出困境，迎向希望 - 第 123 页

走出困境,迎向希望 鄭石岩 123 ˉ 盞疊 ˉ 臺臺...真 ˉ 藪息 有些學生用功不停,夜以繼日,真是三更燈火五更雞,他們疏於歇息休閒,缺乏給自己愉悅寬心的調劑,結果學習效率降低,壓力和緊張隨之而來;太嚴肅和過度用功,往往使他們變得果板與焦慮。

鄭石岩, 2010

e-中一普通(学术)华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Chinese ...

[例句] 1 如果累了,你就早点上床歇息吧。 2 我洗完了澡,刷了牙,就上床歇息。[生字]歇 xiP [字辨]构词:歇息|歇脚|歇气|安歇|衰歇形似字:遏喝渴揭竭音似字:些蝎协[xiQ] [搭配]歇息一晚|回来歇息|躺下歇息[近义]睡觉[shuI jiDo]|住宿[zhX sX] [注意] “歇息”的“息” ...

杨学敏, 2011

e-中一快捷华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

[例句] 1 如果累了,你就早点上床歇息吧。 2 我洗完了澡,刷了牙,就上床歇息。[生字]歇 xiP [字辨]构词:歇息|歇脚|歇气|安歇|衰歇形似字:遏喝渴揭竭音似字:些蝎协[xiQ] [搭配]歇息一晚|回来歇息|躺下歇息[近义]睡觉[shuI jiDo]|住宿[zhX sX] [注意] “歇息”的“息” ...

杨学敏, 2012

清初內国史院满文档案译编 - 第 3 卷 - 第 255 页

驻跸三屯营。十日。驻跸滦河。十一日。歇息。十二日。歇息。是日,内大臣之马、侍卫之马、护军校以.上之马皆送遵化喂养。护军、前锋、马兵之马送三屯营喂养。十三日。迁营,驻跸州城。十四日。歇息。十五日。歇息。十六日。歇息。十七日。歇息。十八日。

中国第一历史档案馆, 1989

长篇历史小说庄周

卫书不敢再逼,命军士们就地歇息,造饭,一面派快马禀报庞涓。廉颇领的赵军就大不一样了,他们打仗是为把贼赶出去,是保卫家园。廉颇自己讲,叫大小将校讲,让所有士兵人人明白为什么打仗,为什么要日夜兼程,去断敌人的后路。廉颇并不拼命逼迫,赶了 ...

袁仁琮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

七劍十三俠:

正說之間,一枝梅、包行恭,徐壽三人也前來繳令,皆道:“逆賊不曾擒獲得到,尚乞元帥恕罪。”楊元帥道:“某料這賊已微服雜入敗軍之中,逃走去了,只好再作計議。諸位將軍且去外面歇息歇息罷。”徐鳴皋四人答應退下。一會子,狄洪道、楊小舫、周湘帆、王能、李 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

三俠五義:

剛走一二里地,倪太守道:「容我歇息歇息。」倪忠道:「老奴也發了喘了。與其歇息,莫若款款而行。」倪太守道:「老人家說的真是。只是這蓮花從何而來,為何到了這女子手內?」倪忠道:「老爺說什麼蓮花?」倪太守道:「方才那救命姐姐說,他父親有肉枉,恐不憑信。

石玉昆, 2014

七劍十三俠:

諸位將軍且去外面歇息歇息罷。」徐鳴皋四人答應退下。一會子,狄洪道、楊小舫、周湘帆、王能、李武俱皆前來繳令,又有小軍抬了許多旗幟器械,皆系賊兵之物。狄洪道等便將如何圍殺,如何賊將死戰突圍而去的話,細細說了一遍。楊元帥道:「賊眾雖已逃脫, ...

右灰編輯部, 2006

用語«歇息»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から歇息という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

货车路边歇息毒蛇钻进驾驶室车上一商贩被咬伤

昨天凌晨4点多，新甘泉大道旁，停在路边歇息的一辆货车内发生惊险一幕， ... 据谢先生介绍，出事的是一辆停在断头路空地歇息的货车，他是在路边买苹果时听说了这 ... «凤凰网, 9月 15»

力帆不歇息备战贵州王宝山：场场都是保级战

... “我对队员们提出了要求，从现在开始每场比赛都要当作保级战来对待，一场都不能松懈。”在闷热的洋河基地结束了周一的训练课后，王宝山脸上的神情没有丝毫的 ... «新浪网, 8月 15»

【亚洲汇市】美元多头稍事歇息日内聚焦美国制造业数据

FX168讯周一（8月3日）亚太时段，美元/日元略微回升，上周公布的美国薪资增长数据低迷，给美联储（Fed）升息前景蒙上一层阴影，使美元受挫。日内美元/日元自上周 ... «外汇宝, 8月 15»

《全球汇市》美元多头稍事歇息，市场聚焦美制造业数据表现

《全球汇市》美元多头稍事歇息，市场聚焦美制造业数据表现. “总的来说，我们继续认为美元将持坚并维持强势，”瑞信在新加坡的私人银行和理财部门资深外汇策略 ... «路透, 8月 15»

颱风天不歇息这些人都在工作ING

... 【新唐人2015年07月11日讯】颱风天放假，不少民众在家躲风雨，但有些职业必须风雨无阻照常上班，有插画家贴切画出，他们坚持工作的辛苦，也让不少网友们会心 ... «NTDTV, 7月 15»

颱風天不歇息這些人都在工作ING

... 【新唐人2015年07月11日訊】颱風天放假，不少民眾在家躲風雨，但有些職業必須風雨無阻照常上班，有插畫家貼切畫出，他們堅持工作的辛苦，也讓不少網友們會心 ... «NTDTV, 7月 15»

珠寶結合古詩詞... 凌許雅芬「歇息」展覽登場

凌許雅芬說，這次展覽特別以「歇息」為主題，並以「歇鳥」為主要意象，現代人生活節奏快速，少有歇息時間，而鳥兒們雖然振翅高飛，卻也能收起翅膀尋樹棲歇，她特別 ... «自由時報電子報, 6月 15»

摄影师拍到蝴蝶停在鳄鱼头上歇息为摄取矿物质

据外媒报道，日前摄影师拍摄到一只色彩艳丽的蝴蝶，停在了一条鳄鱼的头上歇脚，这只鳄鱼很平静，它只是微微瞥了一眼蝴蝶。 据称，这只蝴蝶降落在鳄鱼头上，其实 ... «中国新闻网, 5月 15»

清明時節恙蟲多！ 上山掃墓應著長袖、避免草叢處歇息

... 或接觸草叢，建議穿著淺色長袖衣褲，皮膚裸露部位要塗抹防蚊液，以防止恙蟎叮咬，離開草叢後應儘快沐浴並換洗衣物；避免在草叢、樹叢處及陰暗潮濕處歇息。 «ETtoday, 3月 15»

黄金美指暂且歇息，关注美国CPI及耐用品订单

汇通网2月26日讯——黄金目前在1200美元附近震荡整理，而美元指数则在94至94.5之间横盘整固，随着美国CPI数据以及耐用品订单数据的即将公布，黄金和美指的 ... «汇通网, 2月 15»