"衅"辞典での中国語の意味

中国語で衅の発音

衅  [xìn]

中国語で衅はどんな意味ですか？

中国語辞典での衅の定義

古代動物の血のアーキタイプは、アーティファクトギャップ：挑発的な時計を描いた。 反りのあるドラム。 スリット、感情的な裂け目、紛争：挑発のギャップ。 挑戦（紛争）。 挑発。 挑発。 アロマボディに：挑発浴。

衅 古代用牲畜的血涂器物的缝隙：衅钟。衅鼓。 缝隙，感情上的裂痕，争端：衅隙。衅端（争端）。挑衅。寻衅。 以香熏身：衅浴。

衅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の衅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衅»という単語です。

• 中国語: 衅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ofrecer sangre en sacrificio
• 中国語翻訳家 - 英語: Offer blood in sacrifice
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यज्ञ में रक्त प्रस्ताव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: توفر الدم في الذبيحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Предложение кровь в жертву
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: oferecer sangue em sacrifício
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বলিদান রক্ত ​​অফার
• 中国語翻訳家 - フランス語: offrir le sang en sacrifice
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menawarkan darah di dalam pengorbanan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Angebot Blut als Opfer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 犠牲の血を提供
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 희생 의 피를 제공
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kurban getih ing kurban
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cung cấp máu trong sự hy sinh
• 中国語翻訳家 - タミル語: தியாகம் இரத்த ஆஃபர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बळी रक्ताचे अर्पण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kurban kanı Offer
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Offerta di sangue in sacrificio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Oferta krew w ofierze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пропозиція кров у жертву
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oferta de sânge în sacrificiu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Προσφορά αίματος στη θυσία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bied bloed in opoffering
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Erbjud blod i offret
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tilby blod i offer

«衅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衅の使いかたを見つけましょう。衅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

節約用水環境建構與推廣計畫(1/3) - 第 121 页

_~I "彙黨竊騖黨矗抨翮蟲柱償聰陡釁 0 簫一}芒" ,一; `「黨, _ 髒臟鬱獸餮嚓{ }蠕龔 r 畿撢‵飆) _ 宁摑芸?鴕簷曩` II 二聶′差^ : ‵【:黨差捕'霧二飆雞飆水氟纜廳一. ′之〝′ 6 "〝' ˊ " ˊ ^ ˊ ` F ‵ ‵ ′村‵觼" ‵ '酮 i 三瘠螟嶙拚一'臟興)綠、霞.繩'慮擊 ...

經濟部水利署, 2006

翠微先生北征錄:

是謂天釁。凡兩軍相持,釁見於我,急宜厭避;釁見於敵,急宜乘擊。所謂人釁者,一曰移營,謂舊營未徹,新營未安,空便未知,行陣未定;二曰涉水,謂道遇溪澗,急涉未得,城有濠塹,急攻不利,士卒泥濘,人馬勞役;三曰分兵,謂將佐或去或留,士卒或行或止,未安厥居, ...

華岳, ‎朔雪寒, 2014

印刷的故事——中華商務的歷史與傳承 - 第 5 页

蠶 H 舊 1II 舊 J ( I JO /〈JO]S V Over the Past 30 years, C8(C Joint Printing ComP 釁 ny (Hong Kong) Limited' Which C 旦 rrieS the tWO great names of Chin 釁′ S Pubhshing and Printing gi 釁 ntS ' th€ Commerci 釁 l Press and Chung HWa ...

莊玉惜, 2010

消费文化与艺术创新 - 第 140 页

辖文化的搜辑的确具有削平深度的符号复制和扩张的非历吏烨,伯是消赛文化本身又是历空的产物,他必须把它本身的各种夏杂衅和悖论忡放到历更搜辑和历由语境中夹加以考察,其各种非历由衅的闵圭抱是有着历吏惮的缘由的,其悖论衅的问颗不会是 ...

杨斌, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

當古典遇到現代 - 第 174 页

下面即舉《鬼戀》、《盲戀》、《風蕭蕭》、《時與光》為例,分析其事目鋪演故事情節:《鬼戀》:獨身的男主角(1)→夜間奇遇一黑衣女『鬼』(2) →為之驚豔,對女主角身分的追尋揭祕(3)→『鬼』的形跡成謎,意態不定,拒絕追求,造成釁端(4)→後發現『鬼』因著對塵世的 ...

嚴紀華, 2007

殘障教育實施成效之研究-殘障人士失學原因及教育對其適應之影響

你平時 9 裏釁飲奢的闆題咡 4 口不薈處理口還算 93 釁口拫薈盧釁.你干時 9 盧纏穿薯的問題嗎?口不薈盧釁口甦纂 9 裹釁口狠奮盧釁.你干時 9 處釁個人的瀆瀛街生巧,口不薈虞理口還算 9 虞釁口拫薈庹貍.你平時 9 瀆揮家裏的環境喁,口不 9 盧釁口還 ...

林寶貴主持,行政院研究發展考核委員會編, 1993

好客禮讚: - 第 12 页

日暈轉工作室廳癱夜台圍巾巨畫軻肖昴工觸玫魏沱巨耋滯佳釀氈工坊書釁托濾目肛釁鯀一瓣糰硫矗台輦饜協 _ 覆台沱鷹圖匱 u 鷹貝驕畫|獻宛邱氏刪篪巧克刀慼儲續肌冇覽蘸鮮 I :′【‵′南州'而凡囀釁飄劃工瞻! !然嬤觸手邁目一】^ ′ :自夜觸目釁饜 ...

屏東縣政府, 2013

癌的真面目──癌的認識與防治 - 第 91 页

陳慧敏. 香港政府呼籲女性定期接受子宮頸細胞檢驗資料來源: http 二/ / WWW_cervicalscreening_g0V_hk / c0mmon 一苴 leS / reS0uTce / tc 一 chi / l 玨 leS / b00klet 一′〔 c_pdf 期服食雌激素者(例如更年期補充. \口 ˋ 亨′ ‵ ′釁亨′ ‵ ′釁亨′ ...

陳慧敏, 2013

统计学 - 第 38 页

帮 W 牟一革盯衅驼理批讨上掸归平细畔 z 北· 7 ,仙讳首钟。 H 纤砷士甲呵异了监刊拼引讨鞠约甲拼讳冲找的恬剖孔冲诸耳·叮问·尊寸呐士钟继抑呻讲调哼丛妇呐而卞衅螺手计垃苍士山粤茸明士的纱抑呻引、弓毋切钧碗砷钟缠姜种丰尊' f / "··"':H 。·'"'H ...

贾俊平, 2006

新聞翻譯: 原則與方法

原則與方法 Defeng Li 李德鳳. '、、u ‵ ) _ ‵ ‵ _ ` ‵ ‵ ' `‵l \u " \x、〝ˋˋ' ˋˋˋˋ- p‵〈父〝\ \ \ n 乏 l 乙】... u 又" ... 0 ‵ \ ‵ un` 2 釁文 ˋd 霞( " )「... S ' Because 【hC 李曲艾赶、 mS ‵ ...Py \畜 T ˉ ′ ′u' ' I 一′ ˋ ˊ|_‵ (‵‵‵‵」‵、ˋ\ U ...

Defeng Li 李德鳳, 2009

用語«衅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から衅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

为买iPhone6S 两小伙真的要去卖肾了(图)

正在小吴一筹莫展之际，他的一个朋友衅告诉他，网上都在说卖肾买iPhone，不如一起卖肾？于是两人在网上搜索买卖人体器官的信息，并且成功加入了一个QQ群，在 ... «搜狐, 9月 15»

一本杨氏家谱记载：永顺土司王朝最后的日子

而其家属仍踞旧地，鼓衅起禍，以致钦差审理归狱，于新任同知潘果，失抚绥新附之宜，遂罹重典。余抵楚，檄催随任，而彼故迟迟其行，辄以田产未卖为辞。余请如容美 ... «新华网湖南频道, 7月 15»

冯小刚遭驳斥：蕭齊鸞齡靈叢釁你写来看看

萧齐鸾龄灵丛衅”这几个字，其繁体是“蕭齊鸞齡靈叢釁”——你写给我看看？尤其是“釁”字，简直就是对书写的挑衅！ 尽管现在有电脑，打字可以在繁简之间自由转换， ... «腾讯网, 3月 15»

给中考语文文言文背诵病症开个处方(图)

如《陈情表》第一段，可以这样做：读一句“臣以险衅，夙遭闵凶”，然后译：以，因为；险衅，坎坷、罪过，即艰难祸患；夙，早时；遭，遭遇；闵，通“悯”；凶，不幸；“我因为艰难 ... «新浪网, 2月 15»

揭秘羊的一大“闪光点”：代人受过替人顶罪

所谓“衅钟”，是新钟铸成，宰杀牲畜，取血涂钟的一种带有巫术性质的仪式。梁惠王听后便让人放了牛，说是不忍心看到牛可怜的样子，让无罪的牛去死。身边人说，那就 ... «太原新闻网, 2月 15»

左派对前港大法学院长启衅批判疑阻其出任副校长

去年6月退任香港大学法律学院院长后改任法律系教授的陈文敏，本来是港大副校长的热门人选，但由于他对占领行动立场宽容，又被指包庇同系学者戴耀廷发起占中 ... «RFI, 1月 15»

说文解字：“替罪羊”原意不是贬义而是神圣之物

所谓“衅钟”，是新钟铸成，宰杀牲畜，取血涂钟的一种带有巫术性质的仪式。梁惠王听后便让人放了牛，说是不忍心看到牛可怜的样子，让无罪的牛去死。身边人说，那就 ... «凤凰网, 1月 15»

揭“替罪羊”的真实内涵：让羊给人类“替罪”

所谓“衅钟”，是新钟铸成，宰杀牲畜，取血涂钟的一种带有巫术性质的仪式。梁惠王听后便让人放了牛，说是不忍心看到牛可怜的样子，让无罪的牛去死。身边人说，那就 ... «中华网, 1月 15»

短诗集：从简体字看中共及其党文化（39）

注：衅字正体“衅”，由上而下，依次是：两手举蒸屉——灶体——酉，即酒罐——分，即分割牲畜以取血。本意：牲血 ... 简体“衅”，直接留取其引申意义，断了根儿）. 344、不 ... «大纪元, 1月 15»

“替罪羊”原本充满“神圣”内涵体现奉献精神

所谓“衅钟”，是新钟铸成，宰杀牲畜，取血涂钟的一种带有巫术性质的仪式。梁惠王听后便让人放了牛，说是不忍心看到牛可怜的样子，让无罪的牛去死。身边人说，那就 ... «中国新闻网, 1月 15»