"衅祸"辞典での中国語の意味

中国語で衅祸の発音

衅	祸
xìn	huò

中国語で衅祸はどんな意味ですか？

中国語辞典での衅祸の定義

邪悪な災害の呪い。

衅祸 祸乱。

衅祸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の衅祸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衅祸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衅祸»という単語です。

• 中国語: 衅祸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: problemas de desastres
• 中国語翻訳家 - 英語: Troubles disaster
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मुसीबतों में आपदा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متاعب كارثة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Неприятности катастрофа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: problemas desastre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ট্রাবলস দুর্যোগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: troubles catastrophe
• 中国語翻訳家 - マレー語: bencana masalah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Troubles Katastrophe
• 中国語翻訳家 - 日本語: トラブル災害
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불행 재해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: masalah bilai
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Troubles thảm họa
• 中国語翻訳家 - タミル語: இடையூறுகள் பேரழிவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्रास आपत्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sorunlar felaket
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Troubles disastro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kłopoty katastrofa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: неприємності катастрофа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dezastru probleme
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Προβλήματα καταστροφή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: probleme ramp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: problem katastrof
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Troubles katastrofe

«衅祸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衅祸の使いかたを見つけましょう。衅祸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隋唐演义（中国古典文学名著）:

急迫,阅墙之衅祸及柴门,殿下儡可尚安然而不为备耳 B ! ”秦王道二“刚来如将也在这里对吾议论,但皇骨肉相残古今大恶,吾诚知祸在旦夕,意欲侯其先发,然后以义讨之,庶罪不在我。”敬德道二“殿下之后,恐未尽善 o 人将谁不爱其死今众人以死供奉殿下, ...

褚人获, 2013

全宋文 - 第 213 页

而凶狡无端,妄生衅祸,羡之内诛,臣受外伐,顾省诸怀,不识何罪?天听遐邈,陈诉靡由。弘等既蒙宠任,得侍左右,自谓势揎狐鼠,理隔熏掘。又以陛下富于春秋,始览政事,欲冯陵恩幸,窥望国权,亲从磐跨,规自封殖。不除臣等,罔得专权,所以交结谗慝,成是乱阶。

苑育新, 1999

傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 383 页

而凶狡无端,妄生衅祸,羡之内诛,臣受外伐,顾省诸怀,不识何罪?天听遐邈,陈诉靡由。弘等既蒙宠任,得侍左右,自谓势擅狐鼠,理隔熏掘。义以陛下富于春秋,始览政事,欲冯陵恩幸,窥望国权,亲从磐跨,规自封殖.不除臣等,罔得专权,所以交结谗慝,成是乱阶,又惟 ...

李学勤, 1995

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 6 卷 - 第 221 页

到任以来,首尾三载,虽形在远外,心系本朝,事无大小,动皆咨启,八州之政,罔一专辄,尊上之心,足贯幽显。陛下远述先旨,申以婚姻,大息世休,复蒙引召,是以去年送女遣儿,脚家俱下,血诚如此,未知所愧。而凶狡无端,妄生衅祸,羡之内诛,臣受外伐,顾省诸怀,不识 ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

笏山記:

聞玉公已出碣門,因此追來。於是合兵一處,共回紹莊,為其英發喪。時其英之子紹平,年幼,玉公聚諸莊勇酌議,欲立其杰為莊公。其杰泣曰:「敗衄之餘,宜擇英武之主,某何人,敢辱斯位。」拂袖竟出。是夜,其杰私見紹夫人,哭曰:「我們新與可莊-釁,禍結兵連,驟難得 ...

朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 486 页

汉,贾谊《鵬鸟賦》(《文选》一三 198 下栏〉。宋'陈亮《问答上(其四)》(本集,三) :心有亲疏,则祸福倚伏于无穷,虽圣智不得而防也。又作〔福倚祸伏〕。单可惠《张灯曲》〔《清诗铎一二五,妇女力: |来尤物倾家国,男有奇才女奇色|不有福德何以堪,福倚祸伏安可测?

刘洁修, 1989

繡球緣:

朔雪寒. 第十五回哪咭回國換奸臣素娟讓功拜義父話說倭王俺達命上將赤猛克解趙全到官軍營中,周元聞禍事發作,自知性命難保,遂自刎而亡。俺達命割取首級一齊來獻。王崇古大喜,即把哪咭及阿力哥交與赤猛克帶回。又命裨將康綸奉送王孫回國。

朔雪寒, 2014

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 306 页

... 复蒙引召,是以去年送女遣儿,阖家俱下,血诚如此,未知所愧。而凶狡无端,妄生衅祸,羡之内诛,臣受外伐,顾省诸怀,不识何罪?天听遐 ... 伏自寻省,废昏立明,事非为己。庐陵之事,不由傍人,内积萧墙之衅 ...

丁守和, 1994

"黃祸论" 历史资料选辑 - 第 341 页

吕浦, 张振鵾. 及;而将军党人之意则不然,以为今日日本抵抗外人,尚无力至此,不若暂与立约,取法泰西,徐图后效,抗柜固非无理,奈力不足何。坐是之故,将军遂与坡理提督,于 1854 年立约,复于 1857 年订续约。翌年,额尔金伯爵代表英国,与日本订立同等之 ...

吕浦, ‎张振鵾, 1979

最爱读国学系列：资治通鉴

司马光, 魏华仙, 梅波 Esphere Media(美国艾思传媒). 译文皇甫嵩、朱俊共率军四万余人,一同讨伐颍川郡的黄巾军。皇甫嵩和朱俊各率一支军队,朱俊与黄巾军将领波才交战,被击败。皇甫嵩率军进驻长社固守。汝南郡的黄巾军在邵陵击败太守赵谦。

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015