"幸辱"辞典での中国語の意味

中国語で幸辱の発音

幸	辱
xìng	rǔ

中国語で幸辱はどんな意味ですか？

中国語辞典での幸辱の定義

まだ祝福は受けていません。

幸辱 犹言承蒙。

幸辱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の幸辱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幸辱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幸辱»という単語です。

• 中国語: 幸辱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Afortunadamente la desgracia
• 中国語翻訳家 - 英語: Fortunately disgrace
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सौभाग्य से अपमान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لحسن الحظ عار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: К счастью позор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Felizmente desgraça
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সৌভাগ্যবশত মর্যাদাহানি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Heureusement disgrâce
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mujurlah kehinaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Glücklicher Schande
• 中国語翻訳家 - 日本語: 幸いなことに恥
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다행히 불명예
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Survived
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: May mắn thay ô nhục
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதிர்ஷ்டவசமாக அவமதிப்புடன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सुदैवाने कलंक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Neyse rezalet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fortunatamente disonore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Na szczęście hańbą
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: На щастя ганьба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: din fericire rușine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ευτυχώς ντροπή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gelukkig skande
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lyckligtvis onåd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Heldigvis skam

«幸辱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幸辱の使いかたを見つけましょう。幸辱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

谦词敬词婉词词典 - 第 135 页

【幸蒙】【幸辱】【幸承】犹"承蒙"。敬称受到对方的眷顾。〔幸蒙〕晋陆机《园葵诗》: "幸蒙高塘德,玄景荫素蕤。"唐韩愈《贺雨表》: "微臣幸蒙宠任,获睹殊祥。"〔聿辱〕唐李翱《感知己賦》序: "翱虽不肖,幸辱梁君所知。君为之言于人,岂非誉欤?谓其有古人之遗风,岂非 ...

洪成玉, 2002

戰國策: 33卷 - 第 3 卷 - 第 49 页

资魏 0 ^秦攻粱惠王謂孟軻曰先生幸辱敝邑^ ^攻 11111 :戰國^年卷二 1*^1&50:8 ^ ^生何以禦乎孟翱對曰昔太力居^人攻之氣之以 3 帛不可太王不欲傷其民乃去 1 岐令王奚不^梁乎惠王不說^ 0 齊魏 1 太子朝水 0: 0 魏有女子化爲丈先^ ^百阀 + 八年王崩 ...

高誘, ‎黄丕烈, ‎諸祖耿, 1962

亦有生齋續集: 七卷 ; 收菴居士自叙年譜略 : 二卷 - 第 116 页

七卷 ; 收菴居士自叙年譜略 : 二卷 趙懷玉. ^體贿早九源,一任萝& , & |康娥餐我幸辱存法敢重光大荒 ―^-^ ^ ~ "一誠 I I I 叨晴. 落^ — 1 ^願神與惟正直 IIIII I!修省人皆願神餘#酲我頋神察兼靡明人皆勒神飮 1 !畏神言伹乞神示愆^不^ ,禮詔之使,難逃? 1 見吾 ...

趙懷玉, 1832

醒名花: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

今幸辱惠臨,老夫荷樂施多-盟獎 O 陶公它 E 里/公 O 王景節等,也敘了一番寒暗置,你我致謝。賈龍又悄悄對湛翌王道:「大哥意人已在一處。-王驚喜問故,賈龍道:「如此如此,專等大哥助令親家平賊有功,小可便作下老人矣。-王又深致感激。須與安排酒席,衙門 ...

胡三元, 2015

周朝秘史: 歷史小說精選

光即入謁子胥,二人相見禮畢,光曰:「久懷明輔之恩,今幸辱臨敝邑,不知爲何而至?」子胥具父兄之事以示,姬光爲之痛哭。曰:「明輔負此大仇,不可一日少置,但吾主王僚亦是貪財失義之徒,焉能代公復仇?」子胥曰:「吳王何謂貪財失義?」光曰:「吾先祖生四子, ...

余邵魚, 2015

東周列國志:

上卿叔詹見鄭伯躊躇,似有背晉之意,遂進諫曰:「晉幸辱收鄭矣,君勿貳也。貳且獲罪不赦。」鄭伯不聽,使人揚言「國中有疫。」託言祈禱,遂辭晉先歸,陰使人通款於楚曰:「晉侯惡許之暱就上國也,驅率諸侯,將問罪焉。寡君畏上國之威,不敢從兵,敢告。」許人聞有 ...

蔡元放, 2014

遺山先生集: 四〇卷, 坿七種一四卷 - 第 1-6 卷 - 第 44 页

羼泉山莊八乂也幸辱^舯道脾賜之子秦善郝侯義不可辭乃用所^ !省寺宜知武韋之詳先鐸與我結弟見之義公之葬猶葬 1 ^ 1 養之, ^膺朗五路萬一尸郝 5 ^ ^ 1 ^ ^日吾子往『一人八十一一奉^ ^子從欢女一入^ ^之女盞&軍次中山皆弟與烕將軍老哥之子妷孫一 ...

元好問, 1850

Zhubo shanfang shiwu zhong

慟峰仰層陣扣鵬炳[川小「〕抽叭『 l ;主吥聽秦找我取〝"沃平周茯子朝鑫 m 王敗軍旅厚'】‵ ‵ ' _ 〝'〝 u_ _ 啡儀欲人口】我犬叫牛朝{察二`兜薑茶而與越倉諸侯」效女~〕區麗三 _ 一」【 _ ,〔' ‵ L -【向」'鬥'嘟」「豌梁惠王譚盡蚵廿光生不遠芊里幸辱斂邑今案攻 ...

林春溥, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1854

水石緣: 中國古典浪漫輕小說

散人聞石生來,倒履歡迎,曰:「野老蝸廬,幸辱文人相顧,蓬蓽有輝。」生曰:「咫尺仙居,有遲拜答,幸勿見罪。」清氏聞生來,出屏後窺看,喜曰:「果然雅致!怪不得他誇獎。」散人問生曰:「這幾日見先生神情恍惚,敢動了鄉思麼?」生曰:「側居蕭寺,暮鼓晨鐘,甚添羈旅之 ...

李春榮, 2015

鹽山縣志: 17卷 - 第 1-8 卷

17卷 潘震乙. 4o 坷 真之鑣其頂日此種子地稍. 上川,」、。, , " T|日將葬日月有時非天子無以傅吾父幸辱示之鋁不忍唸孝子之請乃救而銘之以敦之其家..|。.○.

潘震乙, 1868

用語«幸辱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幸辱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

欧洲步？哈登将它发扬光大马努盛赞：他没法防

... 联盟爬茄茄茄仁弘仁仁的时候掺掺苇掺胸才听到杠瞥坯坯欧洲步黄遗疼的说法桑埂，而我一直在躯耪用它，爹吵当我来爽泄这里的时候，幸辱幸白每个人都在谈巴巴 ... «新浪网, 12月 14»