"雄才"辞典での中国語の意味

中国語で雄才の発音

雄	才
xióng	cái

中国語で雄才はどんな意味ですか？

中国語辞典での雄才の定義

男性の才能1。「男性」としても。 2.優秀な才能。 3.優れた人々を指す。

雄才 1.亦作"雄材"。 2.出众的才能。 3.指才能出众的人。

雄才の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雄才を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雄才の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雄才»という単語です。

• 中国語: 雄才
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Laureados
• 中国語翻訳家 - 英語: Laureates
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विजेताओं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحائزين على جائزة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лауреаты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: laureados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তার প্রতিভা
• 中国語翻訳家 - フランス語: lauréats
• 中国語翻訳家 - マレー語: bakat beliau
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Preisträger
• 中国語翻訳家 - 日本語: 受賞者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수상자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bakatipun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: người đoạt giải
• 中国語翻訳家 - タミル語: இவரது திறமைகளைக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्याच्या प्रतिभांचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Onun yetenekleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nobel
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: laureaci
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лауреати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Laureatii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βραβευθέντες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bekroondes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: pristagare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: prisvinnere

«雄才»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雄才の使いかたを見つけましょう。雄才に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

历代经典文丛——观人学:

一个人既要气力过人,又要有足够的勇气敢于去行事,还要有足够的智谋去进行决断评判,然后才能成为杰出的雄才,韩信正是如此。英才和雄才这两种资质在一个人身上所占的比重是不同的,我们根据这两种资质在人身上所占比重的多少来命名这个人。

雷海锋 主编, 2013

天地雄才: 世界历史上最有作为的20位君主

选取了世界历史上的20位君主,从中可以清晰地看到他们是如何一步步走上权力的顶峰,如何在逆境中坚韧不屈,又是如何把握住生命中的机遇。

王文君, ‎陈晓平, ‎刘洪娟, 2006

雄才伟略邓小平/名人传奇故事丛书/雄才伟略——邓小平

本书从“光辉的一生”、“战争年代”、“文化大革命”、“伟大的改革”、“外交生涯”、“外国名人谈邓小平”以及“风范永存”几部分,叙述了邓小平的生平事迹。

潘强恩, 2004

雄才多磨难: 在逆境中成功的著名企业家

本书介绍了希尔顿、菲力普、丰田等40位中外企业家的创业之路。

郑立新, 1993

制冷系统热动力学

机械工业出版社出版基金资助项目

陈芝久, 1998

2014城邦國際名表年鑑 - 第 81 页

為獎勵 18 至 30 歲的青年革新者,勞力士於 2010 年拓展青年雄才計劃,特別設獎項頒發給新一代的領袖。而 2014 年,來自墨西哥、義大利、沙烏地阿拉伯、孟加拉及斐濟等 14 個國家的 22 名青年,從全球 1,800 多名申請人中脫穎而出,並成為 2014 年 ...

城邦國際名表, 2014

民國史軍閥篇：段祺瑞政權: 唐德剛作品集8 - 第 288 页

... o 誰把鹿捉到了,誰就做皇帝。這個老套套,在「民國時代」就不夠用了。知父莫若子。張學良總歡喜把他老子與他底上司蔣中正作比。他說前者是「有雄才、無大略」;後者是「有大略、無雄才」。所以他一一人是各以短取敗。要各以長相輔就好了。「雄才」者 ...

唐德剛／著；中國近代口述史學會／編譯, 2012

用語«雄才»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雄才という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

慈善义举随爱而行

劳力士的慈善情怀源自于1976 年，当时品牌为了纪念劳力士蚝式精密计时表屹立表坛50 周年，开始举办雄才伟略大奖，为的是向这款防水手表以及所象征的创新精神 ... «财富中文网, 9月 15»

银行理财经理疑私售产品客户千万本金无法兑付

去年3月份开始，在某银行笋岗支行理财经理陈某雄的介绍下，该支行20多名年龄在50 ... 梁先生称，在打完款十多天后，陈某雄才在一个车库中与母亲签署投资协议。 «新浪网, 9月 15»

如何根治組織內的「霸才」現象？從限制理論談起

上一期專欄中說關鍵人才有兩種：雄才與霸才。雄才以公司為中心，屬於利他型關鍵人才；霸才以個人為中心，屬於自利型關鍵人才。這兩種人才，在以下兩個行為上都有 ... «經理人月刊, 8月 15»

用雄才，逐霸才！過於自我中心的人，能力再強也未必適任主管

霸才」是本位主義的，為個人或所領導的小單位打算，而不顧組織整體利益；「雄才」對公司的貢獻，總是大於他們的自利行為。企業為了長遠發展和人才蓄積，應捍衛雄 ... «經理人月刊, 7月 15»

台遠雄仲裁人辭職大巨蛋談不攏

代表市府出席仲裁庭的北市府法務局科長沈杏霖表示，遠雄選定的仲裁人臨時辭 ... 施義芳並沒有直接聯繫遠雄，而是打電話給主任仲裁人姚乃嘉後，遠雄才被通知。 «大紀元, 6月 15»

遠雄批不要博物館卻要錢北市府：不可與權利金混談

北市府上週末舉辦「大巨蛋園區防災避難安全研討會」，市長柯文哲曾透露，遠雄為 ... 柯市府上任後，曾提議增加權利金，但必須修改合約，所以無法成行，遠雄才提議在 ... «ETtoday, 6月 15»

諜對諜遠雄：一定告！

因大巨蛋爭議，遠雄計畫對北市府提告，遠雄董事長趙藤雄今天說，遠雄沒有錯， ... 市府並未和遠雄有任何聯絡，遠雄將等市府具體說明下一步之後，遠雄才會回應。 «聯合新聞網, 6月 15»

遠雄若拒絕局部復工都發局將接手後續大巨蛋打底工程

國民黨北市議員戴錫欽強調，北市府在大巨蛋做法上荒腔走板，都發局對待遠雄是前屈 ... 得報備施工；所以，遠雄才會基於捷運公共安全理由，做出「報備施工」的動作。 «中時電子報, 5月 15»

遠雄批市府像ISIS 高嘉瑜：遠雄才是ISIS

高嘉瑜指遠雄的大巨蛋安全報告根本不專業，內容都是狡辯之詞。 ... 甚至遠雄還比喻市府就像ISIS一樣，但對市民而言，到底威脅市民的是市政府還是遠雄，感覺遠雄 ... «蘋果日報, 4月 15»

台远雄批北市府像ISIS 柯P：没必要谩骂

柯文哲回应，不敢说市府体检报告完全100分，但他也不认为目前远雄的计划是安全的。他强调，提供 ... 如今，真相大白，市民觉醒，远雄才发现踢到了铁板。 王世坚还 ... «大纪元, 4月 15»