"胸花"辞典での中国語の意味

中国語で胸花の発音

胸	花
xiōng	huā

中国語で胸花はどんな意味ですか？

中国語辞典での胸花の定義

胸の花の形の装飾品で装飾されたコサージュ。 本物の花と人工の花の2種類があります。 適切な部分の衣服の形状に応じて、衣類の品質を向上させるために、衣類の全体的な効果を変更する。

胸花の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の胸花を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胸花の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胸花»という単語です。

• 中国語: 胸花
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ramillete
• 中国語翻訳家 - 英語: Corsage
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कंचुकी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصدار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: корсаж
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: corpete
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাঁচুলি
• 中国語翻訳家 - フランス語: petit bouquet de fleurs
• 中国語翻訳家 - マレー語: korsase
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mieder
• 中国語翻訳家 - 日本語: コサージュ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 코사지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: corsage
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phần trên áo đàn bà
• 中国語翻訳家 - タミル語: கச்சு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चोळी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çiçek buketi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: corpetto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stanik
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: корсаж
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: corsaj
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κορσάζ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: corsage
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: corsagen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: corsage

«胸花»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胸花の使いかたを見つけましょう。胸花に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

魅商升华智慧（下）:

穿校服的女学生则不宜戴任何种类的耳环。 7.烘托风雅的饰物:胸花胸花,是姑娘们所喜欢的装饰品。有金属制的、塑料制的、绸绢制的、羽毛制的,也有镶嵌水晶或宝石的,佩在胸前,画龙点睛,俏丽雅致。胸花在服饰配套中的应用,要注意以下几点: (1)胸花要 ...

姚秋华 编著, 2014

跟我学做——创意丝网胸花/胸花丝网花技艺

本书介绍了创意丝网胸花的基本技艺、胸花作口欣赏、胸花制步骤、十二种玫瑰的制作方法以及80例胸花制作。

王英娥, ‎陈娟, 2008

彩繪花情DIY So Easy - 第 23 页

冒際參與典禮時'常見幕僚人員「槓非成是」的錯誤觀念'以為職位越高‵胸花就越大'與會人士胸前的「—大士它」胸花'大而無當'是花藝應用上「質的不定」與「形的哭兀」。美國名花藝設計師 Mr_ James Moretz A 工 FD '曾對台彗的胸花文化提出見解'尤真 ...

周英戀, 2002

台中市創新數位化教材甄選作品集

雙錢結玫瑰胸花糸冬於做好了,對某些同學來說可真是不容易~篇了讓同學看到自己以外的其他同學的手藝,現在我們要辦一個選拔賽'希望同學作甘壽忍真觀看其他同學作的胸花'請{衣下列不同的條{牛選出眾守台的同學,讓同學從這活動印證戶斤言胃的 ...

臺中市政府, 2006

對窗六百八十格: 歐洲華文作家微型小說選 - 第 2 卷 - 第 72 页

紫葳奶奶每個星期天都會來教堂做禮拜,她的衣服很多,所以每次上教堂時,都打扮得很漂亮,然而,她無論換上什麼外套,都別著同樣的胸花別針,那是一顆美麗的珍珠胸花,大家都非常有興趣又很好奇,紫葳奶奶為什麼老是帶著這一朵珍珠胸花別針,大家都 ...

歐洲華文作家協會, 2010

每日遇见卡耐基：和成功学大师学做对事的方法

(5)佩戴胸针与胸花的礼仪。胸针可别在胸前,也可别在领口、襟头等位置。胸针式样要注意与脸型协调。长脸型宜佩戴圆形的胸针;圆脸型应配以长方形胸针;如果是方脸型,适宜用圆形胸针。胸花的佩戴有一定的讲究,应根据服装的色彩、面料、款式来选用。

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

结婚进行时——婚礼筹备指南 - 第 44 页

用花需要考虑以下的地方:签到台、拱门、仪式用桌、活动场地在中心区域的用桌、餐桌桌花以及蛋糕花、装饰树和盆栽植物、托盘花。有时候一些小的 ... 胸花新郎的纽孔花花束通常采用新娘花束中的一部分花材,戴在礼服的左边翻领上。别出心裁的做法 ...

新娘杂志社, 2006

礼仪全书（1册）（选题报告1）:

(5)胸花与胸针选用胸花应根据服装的色彩、面料、款式。红色衣裙配以黄色、本色胸花,形成暖调的和谐美二白色衣裙配上天蓝色或翠绿色胸花,形成 冷调的协调美。穿着高贵质料服装时,如果再配上一枚镶着宝石的别针,将会显得格外靓丽。胸针可别在胸 ...

牛广海, 2013

校园礼仪宝典 - 第 54 页

胸花的佩戴。胸花是指女性胸、肩、腰等部位的各种花饰。胸花有鲜花和人造花两种。最常见的是将胸花佩戴在左胸部位,也可按服饰设计要求和服饰整体效果将其佩戴于肩部、腰部、前胸或发际等处。佩戴胸花时最好将其花二二口 O <辽 CO 圣 茎向下, ...

金文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

影响一生的10堂礼仪课

七、精选配饰,锦上添花(一)首饰佩戴礼仪须知首饰的种类很多,为人们所熟识的常见首饰主要有戒指、项链、手镯、胸花等。优雅得体的穿着,如果再加上富有个性的饰品,将会使你显得更加光彩照人。然而,首饰佩戴也是要遵循一定的礼仪要求的。 1 应当 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«胸花»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胸花という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

绅士们胸前那朵花的秘密

胸花是女士的专属吗？ ... 关于胸花，其实并不是近代来开始流行的。 ... 在佩戴别针式的胸花前，一定要确定你的西服质地是绝对可以承受住“针扎”的，否则出现开线、 ... «凤凰网, 9月 15»

废旧材料再利用瞬间变“美丽”

胸花，不一定要到饰品店去买，用家里的废旧材料就可以做得出来。在29日的市民手工课上，别具匠心的手工艺老师手把手地教大伙用废旧布头、手提袋、纽扣等材料做 ... «新浪网, 8月 15»

低胸花裙露事業線最搶麥明詩不覺獲大會厚待

麥明詩(左)穿的低胸花裙露事業線最搶鏡，反觀羅丹虹穿中空晚裝卻欠看頭。 香港文匯報訊（記者李慶全）2015香港小姐競選準決賽將於本周日舉行，12位候選港姐 ... «香港文匯報, 8月 15»

范冰冰杨幂柳岩女星惨遭强吻抓胸花容失色

发布会现场，出现了惊心动魄的一幕，众主演正在台上介绍角色时，一陌生男子突然冲上台强吻、胸袭杨童舒，让在场所有人措手不及，事后杨童舒表示：“这样的举动让 ... «南海网, 8月 15»

谢娜抹胸花裙变清新萌妹网友:哟这么正经

谢娜抹胸花裙变清新萌妹网友:哟这么正经. 2015-08-04 16: ... 今日(8月4日)，谢娜在微博晒出拍摄节目的照片，身穿粉色抹胸礼服的她，站在门外回头凝望，气质优雅。 «新华网内蒙古频道, 8月 15»

谢娜抹胸花裙变清新萌妹网友：少有的正经

谢娜抹胸花裙变清新萌妹网友：少有的正经 ... 中新网8月4日电今日，谢娜在微博晒出拍摄节目的照片，身穿粉色抹胸礼服的她，站在门外回头凝望，气质优雅。 对此，有 ... «腾讯网, 8月 15»

柳岩录节目遭公主抱被袭胸花容失色

日前，在参加四川卫视《我知道》节目录制时，柳岩主动向一位身材高大的选手索求“公主抱”，并与该选手演绎“最萌身高差”，萌态可掬。 «南海网, 7月 15»

《我知道》柳岩遭公主抱被袭胸花容失色

除了“公主抱”，据说柳岩在第一集节目中还被郭敬明“袭胸”，并当场组织郭敬明、王刚玩起自拍。 郭敬明不负众望，摆出了45度角自拍标准姿势；王刚竟也熟谙这种年轻 ... «新浪网, 7月 15»

吳君如老來俏低胸花裙好喜氣

近來每次現身活動總是朝妖嬌女人味邁進的她，日前就以一身低胸上衣搭花裙造型出席電影《捉妖記》首映。只見她穿著黑色低胸上衣，隱約透出內搭的黑色蕾絲背心， ... «蘋果日報, 7月 15»

蒋欣穿低胸花裙美照曝光皮肤白皙身

中新网7月14日电今日，蒋欣在微博晒出一组在泰国度假的照片，并打趣称：“画风再次逆转，你们要的包袱打着零乱的补丁披上了身。”照片中，蒋欣穿着鲜艳低胸花裙， ... «中国新闻网, 7月 15»