"髹牌"辞典での中国語の意味

中国語で髹牌の発音

髹	牌
xiū	pái

中国語で髹牌はどんな意味ですか？

中国語辞典での髹牌の定義

髹ブランドの木製看板。 公告p禁止への手紙。

髹牌 涂上漆的木牌。上书官府告示p禁令等。

髹牌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の髹牌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への髹牌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«髹牌»という単語です。

• 中国語: 髹牌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tarjetas pintadas
• 中国語翻訳家 - 英語: Painted cards
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चित्रित कार्ड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بطاقات رسمت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Окрашенные карты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cartões pintados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পেন্ট কার্ড
• 中国語翻訳家 - フランス語: cartes peintes
• 中国語翻訳家 - マレー語: kad dicat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Painted Karten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 塗装カード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그린 카드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: SIM dicet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thẻ sơn
• 中国語翻訳家 - タミル語: வர்ணம் அட்டைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पेंट कार्ड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Boyalı kartları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carte dipinte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: malowane karty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пофарбовані карти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Carduri pictate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βαμμένο κάρτες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geverf kaarte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Målade kort
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: malte kort

«髹牌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から髹牌の使いかたを見つけましょう。髹牌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清代臺灣的綠營 - 第 141 页

王命旗牌旗牌「以藍績爲之,方廣二尺六寸,兩面銷金,淸漢令字,毎一令字上各^以兵部印,旗扞一,長如旗木,頂垂朱髦。牌以椴木製,形圓,髙一尺二分,濶九寸五分,厚一寸,朱髹上刻荷葉形絲,髹牌兩面,銷淸漢令字各一,飾以金,懸是槍上。槍以楡木爲之,長八尺, ...

許雪姬, 1987

髹飾錄解說: 中国传统漆工艺硏究 - 第 74 页

中国传统漆工艺硏究 王世襄. 【49】高一三厘米。一面刻老人在树下鬼杖而行,一鹤引颈相向。一面刻小石隶书铭文,下有“葵生”方印。漆呈灰绿色,暗而无光,与描漆、剔彩器物上的绿漆不同,是绿漆中的别格。在现代的制品中,福建漆器广泛使用绿漆,除深绿色 ...

王世襄, 1983

蒹葭堂本髹飾錄解說

索予明, 楊明, 壽碌堂主人, 黄成 質色第一 1 一八五.上,俟乾後以察其顔色之淺深,藉爲調色之標準。此木板名試牌。赭石爲自然赤鐵礦,以之紫;赤漆原料用硃者鮮,用絳礬者暗。〔揚註〕指出用「試牌」之法,卽以色漆塗於木板之紅,形容各該色調之同不。其深淺 ...

索予明, ‎楊明, ‎壽碌堂主人, 1974

中華道藏 - 第 34 卷

或用髹牌開刻符形供養,亦養。法師旦夕上香,持誦中篇,精祝並立位列,備香火燈竭、净茶時果供日内。先青繒硃書,降真召靈二符。凡開建齋壇,於正奏之前,或十日七臨埴符法品權童初府右翊治金允中編洞玄靈寶法師南曹執法典者上清靈寳大法卷之一一十 ...

張繼禹, 2004

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 277 页

烺子乃上 4 ^邸人敏於钤锋每上食別就窠析诒^多如上意^ &中呼^尚食^娘子老韓^ ^柬^ ^ ^脯蓖當 5 * 4 度亦飴於 I 耳^史余日瑙歷筘直^上毒^殿百官晳^食余侍&南鳶日已升見有老真持一!髹牌至 I 其上日棵入御枏流一 11 千 1 旣而太官供具畢集無帝幕呒 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

古今圖書集成 - 第 68 卷 - 第 115 页

... 以脯醢當蔬盤度亦据史余爲 I 日瑙虔節随^上百官晳艰應^余侍班南廓日&升見有老真持一一髹牌至 4 * 5 ;上日珮入彻廚流一一一千 1 旣而太官供具畢集無帟幕限隔僅 25 ^ 4 刃桷自隨钸条箫下侑食首"旋鲊次暴嘛次: 8 埔邻雜條易^噬嗑針羝乾胂得金矢 ...

陳夢雷, 1976

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 2891 页

旗以紅赠九幅,上設耀篦、鐵讚、髹杠、緋囊。旌用塗金銅螭頭,髹杠,綢以紅繒,畫白虎,頂設髹木盤,周用塗金飾。節亦用髹杠,飾以金塗銅葉,上設髹圆盤三層,以紅緑裝釘; I 旄,并綢以紫綾锼囊,又加碧油絹袋。麾搶設髹木盤,绸以紫繒搜囊,又加碧油絹袋。豹尾 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1618 页

惟尚书省印不涂金,余皆涂金。节度使印方一寸九分,涂金。余印并方一寸八分,惟观察使涂金。诸王、节度、观察使: 67 〕、州、府、军、监、县印,皆有铜牌,其长七寸五分,诸王广一寸九分,余广一寸八分。诸王、节度、观察使牌涂以金,刻文云"牌出印入.印出牌入" ...

马端临, 1995

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2891 页

凡命節度使,有司給門旗二,龍、虎各一,旌一,節一,麾搶二,豹尾二。旗以紅禅九幅,上設耀篦、鐵讚、髹杠、绯囊。旌用塗金銅螭頭,髹杠,绸以紅赠,畫白虎,頂設髹木盤,周用塗金飾。節亦用髹杠,飾以金塗銅葉,上投髹圆盤三層,以紅緑裝釘爲旄,并绸以紫綾锼囊, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

中国古代兵器 - 第 146 页

陆敬严. 第二,从以上列出资料看,较长的弓中,木弓比较多,较短的弓中,竹弓较多,略可说明在选用制作弓干的材料时,木优于竹。符合《考工记》中所定的选材标准。只是《考工记》中,将竹子列为七等弓干材料中的最下一等。但从以上资料来看,十四张弓的标本 ...

陆敬严, 1993