アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"许婚"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で许婚の発音

hūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で许婚はどんな意味ですか?

中国語辞典で«许婚»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での许婚の定義

その女性が彼と結婚するために男を受け入れた徐婚。 许婚 谓女方接受男方求婚。

中国語辞典で«许婚»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

许婚と韻を踏む中国語の単語


二婚
er hun
共婚
gong hun
冠婚
guan hun
初婚
chu hun
别婚
bie hun
国婚
guo hun
复婚
fu hun
多婚
duo hun
大婚
da hun
定婚
ding hun
宾婚
bin hun
干婚
gan hun
成婚
cheng hun
朝婚
chao hun
泛婚
fan hun
缔婚
di hun
腹婚
fu hun
订婚
ding hun
访婚
fang hun
逼婚
bi hun

许婚のように始まる中国語の単語

飞琼
光达
海峰
和子
结朱陈
可证
可证贸易

许婚のように終わる中国語の単語

金刚石

中国語の同義語辞典にある许婚の類義語と反意語

同義語

«许婚»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

许婚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語许婚を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への许婚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«许婚»という単語です。

中国語

许婚
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

matrimonio Xu
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Xu marriage
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जू शादी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شو الزواج
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Сюй брак
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Xu casamento
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

জু বিবাহ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Xu mariage
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

perkahwinan Xu
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Xu Ehe
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

徐結婚
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

쑤 결혼
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

marriage Xu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Xu hôn nhân
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

க்சூ திருமணம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

झू लग्न
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Xu evlilik
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Xu matrimonio
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Xu małżeństwo
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Сюй шлюб
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

xu căsătorie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Xu γάμου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Xu huwelik
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

xu äktenskap
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Xu ekteskap
5百万人のスピーカー

许婚の使用傾向

傾向

用語«许婚»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«许婚»の使用頻度を示しています。

用語«许婚»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«许婚»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«许婚»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、许婚に関するニュースでの使用例

例え

«许婚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から许婚の使いかたを見つけましょう。许婚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
悲欣文魂 - 第 66 页
后,受过皇帝的宠爱,她的姿色肯定是美艳绝伦,一母所生,许婚靠的容貌想来也是可人的。当然,作为前皇后的姐姐,从前所得的赏赐也是相当可观的。淳于长既贪其色,又想得其财,便动起许婚的脑筋来。他以探望为名,时不时往许婚家跑。此时他已是名动朝野 ...
陈才智, ‎刘汉龙, ‎韩磊, 2001
2
民事習惯调查报告录 - 第 2 卷 - 第 942 页
其实并不仅竹山一县为然,查唐律及前清现行律虽有禁止内亲结婚之立法例,而民 1609 律芎案则已解除此禁,将来编寨法律似亦可以容许此项习惯之存在第二节裏阳、谷城两县习惯第一许婚与幼许婚之差异襄阳、谷城两县,定婚手续例分许婚与幼许婚为 ...
胡旭成, ‎夏新华, ‎李交发, 2000
3
西厢记
老夫人道二“并非老身彗而无信,实因小女婚姻乃先相爷亲口所许,不便更改 o ”张生道二“难道佛殿许婚不皇你老夫人亲口所许吗? ”老夫人道二“皇老身亲口所许。”张生道二“既然也是老夫人亲口所许,为何今日就能反悔? ”老夫人道二“先生你皇个明理之人, ...
王实甫, 2009
4
元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝
你要怎麼幹,你自去幹着,總要謹慎方好哩!」既雲不應負他,又云你自去幹着,真是老悖得很。鮮昆便與阿勒壇等,商量一條毒計出來。看官,你道是甚麼毒計?原來是佯爲許婚,誘擒帖木真的法兒。既定議,即差人去請帖木真前來與宴,面訂婚約。帖木真坦然不疑, ...
蔡東藩, 2015
5
快心傳奇終集: 古典俠義小說大賞
二人欠身拱聽。李績道:「我有小女,今年已十七歲了,雖不足比古來淑女,然秉性頗亦賢達。我已前宦仕遠方,故未議及姻事。今已得歸故里,我又年老了,這件事斷難遲緩。我留心看來,眼前佳婿,無如柳延秀。我主意已定,就煩搢珩作媒。〔李績許婚柳俊,亦是豪傑 ...
天花才子, 2015
6
五大名剧论 - 第 1 卷 - 第 115 页
读者该知道,老夫人这个人不是说话算话的, "寺瞀"时许婚,几乎合寺僧人都可作媒证,她尚且请宴赖婚;这次许婚除当事人外,就只有一个红娘知道,竟会那么可靠吗?况且这次还不像前一次那样因救她全家生命之故而许婚,这次即使算是许,也只是半许,她已 ...
董每戡, 1984
7
又是愚話
龔德柏 六十年前的女人八七張紅紙上,將女子的八字書寫在後面,這是女子已許婚的證據,女方就不能翻悔,若要翻悔,就日時,譬如庚午年,辛丑月,甲子日,庚子時。這樣男子的八字送到女家,女家的父親就在同一女子許婚先由口頭允許,再定下日期「發八字」, ...
龔德柏, 1965
8
中國歷代戰爭史 - 第 13 卷
中國歷代戰爭史編纂委員會, 三軍聯合參謀大學校 、乞剌台 11 人爲使,往王罕處赴筵,自己卽連夜囘轉東方營地。巴孩如何以許婚而塔塔兒所詐,塔塔兒部長如何以婚姻詐取王罕祖父等故亊。鐵木眞汗聽了悚然驚心,乃令不合台行定奪爲妥。因爲我軍中的 ...
中國歷代戰爭史編纂委員會, ‎三軍聯合參謀大學校, 1980
9
Lun Yuan dai za ju - 第 49 页
孙飞虎抢亲事件发生以后,她迫于形势所逼,而许婚与张生;既许婚,而又赖婚。在她自己这一方来说,她打的是一个如意算盘:许婚与张生, "虽然不是门当户对,也强如陷于贼中"。许婚以后,而又赖婚,理由是原许郑恒,实际上还是认为不是 0 当户对,表现了言而 ...
Tao Shang, 1986
10
北方民族史硏究 - 第 2 卷 - 第 349 页
礼使薛延陀,正式告知许婚,可汗非常高兴,于十七年闰六月,遣突利设入朝,献马 5 万、牛驼 1 万,羊 10 万, "帝于相思殿大飨百僚,盛陈宝器,奏《庆善》、《破陈》乐,并十部之乐,及撞木、跳丸、舞剑之技,突利设再拜上千万岁寿,赐物各有差, " 1 与此同时,发生了一 ...
孟广耀, ‎卢明辉, 1994

用語«许婚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から许婚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
弘扬中华传统文化2015南宁孔子文化节即将开幕
接下来新夫亲手解下新妇头上许婚之缨。“结发”指各剪取新夫新妇一束头发,以红缨梳结在一起,这叫“解缨结发”;最后一个环节是两位新人行尝饭之礼。据了解,汉式 ... «人民网, 9月 15»
2
京剧电影进社区名家冯志孝即兴表演
京剧电影《龙凤呈祥》已于4月23日上映,讲述了孙权因刘备占据荆州不还,与周瑜设美人计,假称孙权之妹尚香许婚刘备,骗其过江留质,以换荆州的故事。 《龙凤呈祥》 ... «新浪网, 5月 15»
3
原标题:京剧名角儿走上大银幕
《龙凤呈祥》讲述了孙权因刘备占据荆州不还,与周瑜设美人计,假称孙权之妹尚香许婚刘备,骗其过江以换荆州。 由中国电影股份有限公司、北京京剧院、电影频道节目 ... «人民网, 4月 15»
4
京剧电影《龙凤呈祥》《状元媒》上映传承国粹义不容辞
《龙凤呈祥》讲述了孙权因刘备占据荆州不还,与周瑜设美人计,假称孙权之妹尚香许婚刘备,骗其过江留质,以换荆州的故事。《状元媒》是北京京剧院经典传统 ... «人民网, 4月 15»
5
《龙凤呈祥》定档423京剧电影融合破艺术界限
《龙凤呈祥》讲述了孙权因刘备占据荆州不还,与周瑜设美人计,假称孙权之妹尚香许婚刘备,骗其过江留质,以换荆州的故事。李维康和耿其昌在电影中分别饰演孙尚香 ... «温州网, 4月 15»
6
天津青年京剧团再演好戏《状元媒》唱出张派神韵
杨延昭救回宋王、郡主,宋王却误认为傅丁奎救驾,将郡主许婚。郡主向延昭赠诗及珍珠衫寄情。八贤王与新科状元吕蒙正解破诗意,奏知宋王。郡主乃请金殿辨真假, ... «人民网天津视窗, 4月 15»
7
武昌起义爆发后黎元洪被革命党人推举为军政府都督
据《旧唐书·高祖太穆皇后窦氏传》记载,窦后出嫁前,窦毅为求佳婿,命人在门屏上画二孔雀,要求求婚者能射中孔雀双目的可以许婚,很多人未中,唐高祖李渊两发各中 ... «中国新闻网, 2月 15»
8
“只有一件展品的展览”——《喜幛忆辛亥》文物展
据《旧唐书•高祖太穆皇后窦氏传》记载,窦后出嫁前,窦毅为求佳婿,命人在门屏上画二孔雀,要求求婚者能射中孔雀双目的可以许婚,很多人未中,唐高祖李渊两发各中 ... «金羊网, 1月 15»
9
安居:一座被爱情滋养的古城
《碧玉簪》里是这样演绎的:李月英是尚书的千金,许婚给王翰林后,因为一个碧玉簪造成的误会,使王翰林对她一直冷淡,怀疑她内心另有所属。后来经过诸多波折,才解 ... «华龙网, 12月 14»
10
北京:77对爱人穿汉服行汉礼奏汉乐举办集体婚礼(图)
解缨:新郎亲手解下新娘头上许婚之缨。“解缨结发”意指夫妻双方血脉相融,白头偕老,永结同心。 原标题:77对爱人大运河畔“完婚”. 时间:2014年8月2日. 地点:通州大 ... «新华网, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. 许婚 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xu-hun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう