アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"劫婚"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で劫婚の発音

jiéhūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で劫婚はどんな意味ですか?

中国語辞典で«劫婚»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での劫婚の定義

強盗はまだ結婚を奪う。 劫婚 犹抢亲。

中国語辞典で«劫婚»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

劫婚と韻を踏む中国語の単語


二婚
er hun
共婚
gong hun
冠婚
guan hun
初婚
chu hun
别婚
bie hun
国婚
guo hun
复婚
fu hun
多婚
duo hun
大婚
da hun
定婚
ding hun
宾婚
bin hun
干婚
gan hun
成婚
cheng hun
朝婚
chao hun
泛婚
fan hun
缔婚
di hun
腹婚
fu hun
订婚
ding hun
访婚
fang hun
逼婚
bi hun

劫婚のように始まる中国語の単語

富济贫
富救贫
后灰
后余生
后馀生
劫巴巴

劫婚のように終わる中国語の単語

金刚石

中国語の同義語辞典にある劫婚の類義語と反意語

同義語

«劫婚»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

劫婚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語劫婚を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への劫婚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«劫婚»という単語です。

中国語

劫婚
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

matrimonio Rob
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Rob marriage
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रोब शादी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

روب الزواج
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Роб брак
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Rob casamento
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ডাকাতি বিবাহ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Rob mariage
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

perkahwinan rompakan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Rob Ehe
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ロブ結婚
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

롭 결혼
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

marriage rampokan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Rob hôn nhân
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

திருட்டு திருமணம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

दरोडा लग्न
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Hırsızlık evlilik
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Rob matrimonio
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Rob małżeństwo
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Роб шлюб
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Rob căsătorie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Rob γάμου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Rob huwelik
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Rob äktenskap
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Rob ekteskap
5百万人のスピーカー

劫婚の使用傾向

傾向

用語«劫婚»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«劫婚»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、劫婚に関するニュースでの使用例

例え

«劫婚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から劫婚の使いかたを見つけましょう。劫婚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
山中偶記 - 第 183 页
王建生. 堂〉、〈婦人拜〉等篇-《廿二史卻記》卷十五有「財婚」條-此皆與婚姻制度有關。譬如「劫婚」條(《陔餘叢考》卷三十一頁四) 大抵三代以上,朝班官序,本. 丁、社會禮儀、風俗慶建築等方面探究在《陔餘叢考》卷三十]有〈同姓為婚〉〈交婚〉〈交互為婚,親上加 ...
王建生, 2012
2
清稗類鈔: - 第 1 卷
葉異之,執路人而問,則以僧尼結婚對。葉大怒,回署,立命逮僧尼至,笞而下之於獄。即日,將城廂尼庵三十四所一律封閉,老少女尼百餘口均勒令還俗,蓄髮擇配。其年老無依者,酌予一庵,為焚修之所,永禁收徒,並申請上臺通飭各縣查禁。一時人心大快。劫婚 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
3
中国风俗通史: 淸代卷 - 第 218 页
招赘婚、指腹婚、典妻婚、冥婚等特殊的婚姻形式,它们既是清代人们婚姻观念的产物,同时,更是传统的、落后的婚姻形态的“遗物”。一、掠夺婚清代无论在汉族地区,抑或是民族地区,在婚姻形式上,尚残留有古代掠夺婚的遗风遗俗。劫婚风尚清代,在江苏、 ...
陈高华, ‎徐吉军, 2001
4
中國俗文化學 - 第 195 页
(黄) 3 、摸孤具家负墨,载鬼一草,先振之弧,後魂之弧,匪寇婚嫦。往遇雨则吉 ... 第一僚意焉有多人屯然而来,擅然蒋行,乘庸般然迪旋,他们是来措婚的,如果女子再不辞嫁,则十年才能辞嫁。第二僚意焉 ... 僚云: "劫婚者,食碎晕姻,不借橙,而强迫徒事也。然亦有 ...
高國藩, 2006
5
元明清诗鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1535 页
此诗所写内容,是咸、同年间,一兰陵女子以大智大勇成功地抗拒了正"进则"太平天国起义军的清军将领劫婚的故事,思想与艺木均达到了相当的高度。作者金和,上元(今南京市)人。太平天国起义军攻占南京,他举家仍留城内,诗酒以狂。因与人谋里应外合之 ...
钱仲联, 1994
6
只結婚 不說愛2:婚劫: 人間有愛008
知道牟馨不是真正的百合後,閔卓對牟馨有了不同的看法,兩個人的關係逐漸緩和,大概是因為有共同的心裏陰影,默契的能體諒對方的心境,成了可以傾訴的朋友。 ...
蕭茜寧, 2014
7
名遠國語大辭典 - 第 69 页
圔以成力而 丫^【努爾哈赤】 7 『& 【劫歡】 4 二廿昵運的意思。人 1 ;港從己,劫公而強盟之,」〕盟。(左傳哀十六年:「太子使五【劫盟】 4 1^ ^以戚脅而和人相女成婚者,謂之搶親。」〉俗, 413 皭姻識財不諧,而糾衆劫在已廢除。(陔餘叢考劫婚:「村俗,爲搶親的意思 0 ...
名遠出版社. 編輯部, 1984
8
中國通史:
趙翼《陔餘叢考》說:「村俗有以婚姻議財不諧,而糾眾劫女成婚者,謂之搶親。〈北史.高昂傳〉:昂兄乾,求博陵崔聖念女為婚,崔不許。昂與兄往劫之。置女村外,謂見曰:何不行禮?於是野合而歸。是劫婚之事,古亦有之。然今俗劫婚,皆已經許字者,昂所劫則未字, ...
呂思勉, 2015
9
三岡識略:
慎毋信庸醫之說,徒自戕其生為也。牛羊腎一具。沙苑蒺藜四兩,隔紙微炒。淫羊藿四兩,用銅刀去邊毛。桂圓肉四兩。仙茅四兩,要真者。薏苡仁四兩。用滴花燒酒二十斤,浸至七日,隨量飲之。種子延齡,更兼烏鬚髮,其效甚速。 劫妻得僧吳下劫婚之說,乃風俗之 ...
董含, ‎朔雪寒, 2014
10
中国制度史 - 第 227 页
《陔餘叢考》"劫婚"條曰: "村俗有以婚姻議財不諧,而糾衆劫女成婚者,謂之搶親。《北史,高昂傳》:昂兄乾求博陵崔聖念女爲婚。崔不許。昂與兄往劫之。置女村外。謂兄曰:何不行禮?於是野合而歸。是劫婚之事,古亦有之。然今俗劫婚,皆已經許字者,昂所劫則未 ...
吕思勉, 2007

用語«劫婚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から劫婚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《铁在烧》叶祖新遇生死劫婚后歧途命运
叶祖新(饰丁丑娃)第一次遇到胡莹莹时便一见倾心,放狂言一定要娶来做老婆。轻狂又执着的泡妞儿方式令观众大跌眼镜。 新浪娱乐讯由华录百纳出品,刘新执导,王 ... «新浪网, 8月 15»
2
《闪亮茗天》惊魂绑架真爱消除心愁恨成迷
... 失去了嗅觉,而后好不容易答应了唐正浩的求婚,却又被家族仇恨的揭开,给予深深的打击,结婚变成劫婚。真可谓绑架惊魂PK结婚劫,没有最惊险、只有更惊险。 «中网资讯中心, 6月 15»
3
《闪亮茗天》高危事件频发绑架惊魂PK结婚劫
先是杜心羽受牵连被绑架,得救后又发现自己失去了嗅觉,而后好不容易答应了唐正浩的求婚,却又被家族仇恨的揭开,给予深深的打击,结婚变成劫婚。真可谓绑架 ... «腾讯网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 劫婚 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jie-hun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう