アプリをダウンロードする
educalingo
燕饮

"燕饮"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で燕饮の発音

yànyǐn



中国語で燕饮はどんな意味ですか?

中国語辞典での燕饮の定義

ヤン飲んで一緒にワインを食べる。 ヤン、 "饗宴"を渡す


燕饮と韻を踏む中国語の単語

串饮 · 倡饮 · 冻饮 · 宾饮 · 崇饮 · 巢饮 · 布饮 · 敌饮 · 畅饮 · 白饮 · 耽饮 · 蝉饮 · 避暑饮 · 长夜之饮 · 长夜饮 · 长鲸饮 · 颠饮 · 餐饮 · 鳖饮 · 鼻饮

燕饮のように始まる中国語の単語

燕言 · 燕燕 · 燕燕于归 · 燕燕莺莺 · 燕雁代飞 · 燕养 · 燕衣 · 燕逸 · 燕翼 · 燕翼贻谋 · 燕咏 · 燕游 · 燕于飞 · 燕虞 · 燕余 · 燕鱼 · 燕雨 · 燕宇 · 燕语 · 燕语莺声

燕饮のように終わる中国語の単語

共川鼻饮 · 哄饮 · 好饮 · 放饮 · 斗饮 · 横饮 · 河朔饮 · 洪饮 · 浩饮 · 瓜饮 · 虹饮 · 谷饮 · 豪饮 · 轰饮 · 过饮 · 酣饮 · 镐饮 · 饭饮 · 鬼饮 · 鹤饮

中国語の同義語辞典にある燕饮の類義語と反意語

同義語

«燕饮»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

燕饮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語燕饮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への燕饮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«燕饮»という単語です。
zh

中国語

燕饮
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yan bebida
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Yan drink
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यान पेय
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شرب يان
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ян напиток
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

bebida Yan
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইয়ান পানীয়
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

boisson Yan
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

minuman Yan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yan Getränk
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ヤンドリンク
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

얀 음료
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ngombe Yan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yan uống
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யான் பானம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

यान पेय
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yan içecek
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yan bevanda
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yan napój
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ян напій
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

yan băutură
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Γιαν ποτό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yan drink
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

yan dryck
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yan drikke
5百万人のスピーカー

燕饮の使用傾向

傾向

用語«燕饮»の使用傾向

燕饮の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«燕饮»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、燕饮に関するニュースでの使用例

例え

«燕饮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から燕饮の使いかたを見つけましょう。燕饮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
詩經今註今譯
馬持盈 詩經今註今譯四八 0 三寸枉] 0 先:音扶,水鳥,如鴨。岱:音首,鶴也。逕:溼水也。 0 來燕來寧:受燕而安然。[今註卜抗鴛在浬水之中,很是快活。公戶來受燕,很是安然。你的酒既很清潔,你的英又役錐香,所以公戶欣然接受你的燕飲,而你的福祿也就成就了 ...
馬持盈, 1984
2
詩經:
君子萬年,永錫祚胤。其胤維何?天被爾祿。君子萬年,景命有仆。其仆維何?厘爾女士。厘爾女士,從以孫子。生民之什.鳧鹥鳧鹥在涇,公尸來燕來寧。爾酒既清,爾殽既馨。公尸燕飲,福祿來成。鳧鹥在沙,公尸來燕來宜。爾酒既多,爾殽既嘉。公尸燕飲,福祿來為。
周朝人民, 2015
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
其例甚多,不一一列举。这种句式以及修辞手法使用,使得全诗文气跌宕,语意连贯,蝉联而下,一气呵成,一扫平板堆垛之弊。鳧鹥鳧鹥在泾,河里野鸭鸥成群,公尸来燕来宁[1]。神主赴宴慰主人。尔酒既清,您的美酒那样清,尔殽既馨。您的佳肴香喷喷。公尸燕饮, ...
盛庆斌, 2015
4
詩經重章藝術 - 第 46 页
公尸燕飲,福祿來成。(一章) 35 通篇同一詩章複疊中「五章複疊」者計有以下 3 篇: 鳧鷖在沙,公尸來燕來宜。爾酒既多,爾殽既嘉。公尸燕飲,福祿來為。(二章)鳧鷖在渚,公尸來燕來處。爾酒既湑,爾殽伊脯。公尸燕飲,福祿來下。(三章)鳧鷖在潀,公尸來燕來宗。
朱孟庭, 2007
5
中国家族制度史 - 第 166 页
徐扬杰. 舞,弹瑟吹簧,也要"扣瓮拙缸,相和而歌。"聚居的小家庭的祭祖,还有岁祭(元旦之祭祖)、腊祭(建丑月的腊节祭祖)等等。这些大抵都是以小家庭为单位进行的,不是各个小家庭的联合祭祖。二是燕饮。聚居的小家庭之间,常常聚会燕饮,这也是他们的 ...
徐扬杰, 1992
6
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
公尸燕饮,神主也来赴宴光临,福禄来为[2]。大福大禄又添增。凫翳在渚,野鸭鸥鸟在沙滩,公尸来燕来处。神主很高兴的来赴宴。尔酒既囲[3],您的美酒清又醇,尔喆伊脯。下酒肉干煮得烂。公尸燕饮,神主光临来赴宴,福禄来下。上天给予施舍幸福。凫翳在猑[4], ...
盛庆斌, 2013
7
詩經今譯今注 - 第 433 页
尔沮既湃 0 , ·你的酒又清,尔希伊埔 0 ·既有佳看还有千肉·公尸燕饮,公尸燕乐伏酒, ·福禄来下 四鼻兑碑在漠 0 ,水鸟在水涯迈步, ·公尸来燕来宗 0 · · "公尸燕饮,主人尊杖· ·既燕于宗 0 , · ·既燕饮在宗庙,。福禄伙降 0 。福禄双双降临。·公尸燕饮,公尸燕乐 ...
杨任之, 1986
8
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 四八 0 日濕。」李巡日:「玻者,謂高室山坡。下者,謂下濕之地。濕,濕也。」 0 簍「既見」至「安樂」。 0 正義日:由其君明臣賢,政清事簡,故皆並坐而觀鼓瑟。作樂必飲酒,故云「燕飲相安樂」。疆月稱工尹商陽止其御 m :「朝不坐,燕不與。
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
9
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 84 页
小臣之長一人,猶天子大降於天子,故宜使小臣相,是以下云「小臣師一人在東事佐大僕」,則王燕飲,大僕相,小臣佐之。此諸侯禮體: ^ !云「王燕飲則相其法」,又案^ ^云「凡大「歡也」。〇釋曰:云「小臣相君燕飲之法」者,案凋之,故今戒可與之人使依期而至。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
禮記正義(經解~喪服四制):
... 其下立官有庶子之官,明「庶子」之義也。謂作記之人在於周末,追述周初之子之事。各隨文解之。「周天子之官有庶子官」者,此義。但燕飲之禮,有庶子官,故方説燕禮之初,先陳庶節明諸侯與庶子燕飲之禮,從篇首至末,皆明燕飲之注同。【疏】「古者」至「退之」
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

用語«燕饮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から燕饮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
闽南中秋节特色民俗
泉州海交馆李玉昆研究员介绍,台湾各地中秋夜“士子递为燕饮赏月”,即大家欢聚一起饮酒赏月。《台湾府志》记载台湾过中秋,祀当境土神,春祈而秋报也。 ○偷菜偷葱. «农博网, 9月 15»
2
明代约束公款吃喝:朱元璋贺寿只四菜一汤
... 被撤除任命;淳熙三年,知嘉州陆游,因“燕饮颓放”被撤职;淳熙十四年,知平江府王希吕与祠禄官范成大、胡元质常相聚宴,“一饮之费率至千余缗,宋孝宗怒而诎之。”. «新浪网, 5月 15»
3
“四菜一汤”的由来:古代官员们的吃喝
... 被撤除任命;淳熙三年,知嘉州陆游,因“燕饮颓放”被撤职;淳熙十四年,知平江府王希吕与祠禄官范成大、胡元质常相聚宴,“一饮之费率至千余缗,宋孝宗怒而诎之。”. «凤凰网黑龙江频道, 5月 15»
4
梁武帝喊冤:没有解决方案的抱怨都是耍流氓
又,畜妓之夫,无有等秩,为吏牧民者,致赀巨亿,罢归之日,不支数年,率皆尽于燕饮之物、歌谣之具。所费事等丘山,为欢止在俄顷,乃更追恨向所取之少;如复傅翼, ... «多维新闻网, 3月 15»
5
南朝一文艺青年竟敢不给皇帝开城门
上畋游无度,尝出,夜还,敕开门。侍中谢庄居守,以棨信或虚,执不奉旨,须墨敕乃开。上后因燕饮,从容曰:“卿欲效郅君章邪?”对曰:“臣闻王者祭祀、畋游,出入有节。 «人民网, 1月 15»
6
圣诞节这天,民国长沙海关全员放假(图)
节前一夕,俗称"冬至夜",是夜,人家更速燕饮,谓之"节酒"。女嫁而归宁在室者,至是必归婿家。家无大小,必市食物以享先,间有悬挂祖先遗容者。诸凡仪文,加于常节, ... «搜狐, 12月 13»
7
满清八旗兵骑射尽废:从马背跌落的“北方狼族”
今之燕饮音乐,皆习汉风,盖以备礼也,非朕心所好。东宫不知女直风俗,第以朕故,犹尚存之。恐异时一变此风,非长久之计。甚欲一至会宁,使子孙得见旧俗,庶几 ... «中华网, 9月 13»
8
唐太宗最喜欢的女儿真的是高阳公主吗?
燕饮以昃,思相欢也。婚合以夜,思相亲也。是以上下有成,内外有亲,动息有时,吉凶有仪。先王之教,不可黩也。今陛下欲谋其始而乱其纪,不可为也。夫卜筮者所以决 ... «中国网, 9月 13»
9
推杯换盏中的中国古代酒具
酒具是酒俗文化中不可或缺的一部分,本文通过数件极具特色酒具的介绍来展现中国古代酒具的两种美:祭祀飨宴上的规范美和闲居燕饮中的情趣美。 一、祭祀飨宴中 ... «新浪网, 8月 13»
10
古人谈婚姻:“婚”通“昏”大有深意
马周劝谏道:“朝谒以朝,思相戒也;讲习以昼,思相成也;燕饮以昃,思相欢也;婚合以夜,思相亲也。故上下有成,内外有亲,动息有时,吉凶有仪。今先乱其始,不可为也 ... «凤凰网, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. 燕饮 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yan-yin-16>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA