"驿"辞典での中国語の意味

中国語で驿の発音

驿  [yì]

中国語で驿はどんな意味ですか？

中国語辞典での驿の定義

公式の休息に合格し、馬のための場所を変える役人のための古い駅はまた、馬との公式文書の配達を指します：イン。 ポストミュージアム 李鄭（郵政担当官）。 公務員。 現在、名前はLongquan Station（中国四川省）です。 古い "解釈"、羅イー。

驿 旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方，亦指供传递公文用的马：驿站。驿馆。驿丞（掌管驿站的官员）。驿吏。 现为地名用字：龙泉驿（在中国四川省）。 古同“绎”，络绎。

驿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の驿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驿»という単語です。

• 中国語: 驿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estación
• 中国語翻訳家 - 英語: Station
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्टेशन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: محطة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: станция
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্টেশন
• 中国語翻訳家 - フランス語: gare
• 中国語翻訳家 - マレー語: Station
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Station
• 中国語翻訳家 - 日本語: 駅
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 역
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Stasiun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trạm
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்டேஷன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्टेशन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: istasyon
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stacja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: станція
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stație
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σταθμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stasie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: station
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stasjon

«驿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驿の使いかたを見つけましょう。驿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

抗日战争时期四川省驿运研究

立川东、川西两个驿运区,由四川省驿运管理处直接领导;并且,迟至1945年6月亦出台一部法规《四川省驿运管理处各驿运区段站暂行组织通则》,对驿运区段站组织结构予以明确规定。在驿运事业行将结束之时制定省办驿运之区段站组织通则,表面上是对 ...

肖雄, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

交流與交通【地圖上的中國歷史】 - 第 78 页

此其大略也,四夷之驛不與焉。9 其中的「又自遼東東北至三萬衛馬驛四,為里三百六十」一句,《寰宇通衢》原文為「東北至開原,其路有二:馬驛六十八驛,四千三百四十里;水馬驛四十四驛,三千四百五里」'三萬衛即開原'里程相同。《寰宇通衢》所載直隸(此後的南 ...

葛劍雄, 2014

中华人民共和国地名词典: 浙江省 - 第 2 卷

本卷收入1949年10月1日以来浙江省各重要地名4556条,分别提供各个地名的规范汉字书写形式,规范罗马字拼写,比较正确的位置,地名的由来,含义,及其自然、历史、经济、交通等信息.

陈桥驿, ‎《浙江省》编纂委员会, 1988

狄家将 (下):

此刻包爷住马,开言吩咐:“张龙,快马上前邀道驿中。”张龙即到驿门,举手连连打叩。驿丞尚未安眠,驿子早已贪睡,王正一闻敲门响亮,连忙抽身开了驿门。驿子喝过才醒觉,心下大惊起来,闪避不及,包爷已到。双膝跪下,战战心寒,说:“大老爷,小人驿子叩头迟慢 ...

李雨堂 编著, 2014

丝路驿花/阿拉伯波斯作与中国文化/跨文化丛书: 阿拉伯波斯作与中国文化

本书包括:文化交流与文学渗透;中阿跨文化接融的足音;天方的呼唤;丝路的诱惑等内容。

孟昭毅, 2002

五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇

也罷,但願早早訪出,全不費力,這就妙了。又想來這天王廟近遊龍驛中不遠,正在東南方上,前時四虎弟兄皆說在此守柩,活人伴死人,豈有伴到對年的?事有可疑,且待明日往天王廟暗暗細察便了,倘若對問四將,還防惹他起疑,反把狄青藏過,就懼事了。本官有個 ...

不題撰人, 2015

唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究

本书是对唐宋时期馆驿制度全面的研究和描述, 包括馆驿的性质, 数量, 种类, 设施, 组织管理, 交通工具, 驿程计算等方面, 同时对馆驿制度与文学的关系做了文史结合的充分研究.

李德辉, 2008

中华帝国晚期的城市

本书内容有:中华帝国的城市发展、中国城市的宇宙论、十九世纪中国的地区城市化、中国社会的城乡、衙门与城市行政管理、传统城市里的大家族等.

George William Skinner, ‎陈桥驿, 2000

清代驿传及其与疆域形成关系之研究/清代疆域形成研究

教育部人文社会科学重点研究基地基金资助

刘文鹏, 2004

西域: 中外文明交流的中轉站 - 第 46 页

其敍沙州以東及東北「一十九所驛並廢」的文字尤可注意。這 19 所驛站名稱如下:州城驛、清泉驛(原名神泉驛)、橫澗驛(驛側有澗)、白亭驛(因烽為號)、長亭驛(因烽為號)、甘草驛(驛側有甘草)、階亭驛(因烽為號)、瓜州三驛(新井、廣顯、烏山)、雙泉驛( ...

香港城市大學中國文化中心, ‎林梅村, ‎金文京, 2009

用語«驿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から驿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

喜迎国庆九龙坡驿都花海国庆期间免门票开放

驿都花海的花，和其他赏花之处有很大不同：这里的花是开在山坡上的，地形地貌没有被破坏，同时，花与湖水相掩映，还有白鹭飞于竹林之间，鸟语花香，原生态在这里 ... «新华网重庆频道, 9月 15»

北京首家皇家特色邮局——北海皇家邮驿开业

中新网北京9月28日电（记者于立霄）北京首家开在皇家园林里的特色邮局——北海皇家邮驿今天正式开业。皇家邮驿通过邮品开发和展览展示，让游客了解邮票的 ... «中国网, 9月 15»

九龙坡驿都花海国庆开园千亩鲜花等你来

主城最近的花海——驿都花海，10月1日将正式开园，它是九龙坡区利用白市驿的山形地貌以及古驿道资源，着力打造出来的一片田园仙境。这里不仅有千亩鲜花，还有 ... «新华网重庆频道, 9月 15»

全国重点网络媒体聚焦河北怀来鸡鸣驿再展雄姿

中国网9月22日讯怀来的历史源远流长，鸡鸣驿站始建于元代，该驿因山得名，因驿设城，以驿名定城名。2001年，被国务院公布为第五批全国重点文物保护 ... «中国网, 9月 15»

原标题：文安驿文化产业园区昨开园是全省30个重大文化项目之一

9月20日上午，由延川县人民政府、陕西旅游集团和陕西大美术文化产业集团有限公司合力打造的文安驿古镇文化园区开园暨全国文学艺术采风体验基地签约仪式，在 ... «《西安网》, 9月 15»

于小彤《穿越》成驿兵夜光杯换狗被施刑

穿越到唐朝大漠，于小彤[微博]、宋小宝[微博]、杨旭文等人以驿兵的身份出现在节目中，通过做任务的形式来向观众讲述丝绸之路以及唐代的驿站文化。在这一期节目之 ... «新浪网, 9月 15»

今后白市驿也可办理护照和签证了

昨日，白市驿出入境受理点正式启动。据了解，中梁山以西片区有30万城镇居民，而白市驿受理点开通后，这些居民就可就近办理护照和签证了，不用再长途跋涉了。 «新华网重庆频道, 9月 15»

平谷农家乐别墅变身“连锁乡驿”

平谷区大东沟、大庙峪等四个区域的农家乐别墅将变身牵牛花连锁乡驿，实现品牌化统一管理。今天(14日)上午，北京首家乡村度假连锁机构——北京牵牛花连锁乡驿 ... «千龙网, 9月 15»

丝路古驿双城记

乌鲁木齐和吐鲁番相距不到200公里，是新疆知名度最高的两座城市，均为丝绸之路古驿和重镇。自古以来，两地人员交流、经济互动频繁。兰新高铁的开通，特别是 ... «新浪网, 9月 15»

云南驿：抗战时期的“小纽约”

8月的云南大理云南驿，安静祥和，田里稻谷长势齐腰，丰收在望。70多年前，这里的云南驿机场是滇西抗日战场最重要的机场之一，有近3000名美国军官、飞行员、 ... «中国新闻网, 8月 15»