"驿尘"辞典での中国語の意味

中国語で驿尘の発音

驿	尘
yì	chén

中国語で驿尘はどんな意味ですか？

中国語辞典での驿尘の定義

李チェンダストステーションの馬飛ぶフライダスト。 駅に乗る。

驿尘 驿马扬起的飞尘。指驿骑。

驿尘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の驿尘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驿尘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驿尘»という単語です。

• 中国語: 驿尘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estación de Polvo
• 中国語翻訳家 - 英語: Dust Station
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धूल स्टेशन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: محطة الغبار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: станция пыли
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Estação de poeira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডাস্ট স্টেশন
• 中国語翻訳家 - フランス語: station de poussière
• 中国語翻訳家 - マレー語: Stesen debu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Staub -Station
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダスト駅
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 먼지 역
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Debu stasiun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bụi Trạm
• 中国語翻訳家 - タミル語: டஸ்ட் ஸ்டேஷன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धूळ स्टेशन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Toz İstasyonu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stazione di polvere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Stacja pył
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: станція пилу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: praf Station
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σταθμός σκόνη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stof Station
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: damm Station
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: støv Station

«驿尘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驿尘の使いかたを見つけましょう。驿尘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鼓掌絕塵:

張驛丞道:「凡人不可貌相,海水不可斗量,那樣的人,是一個鶴形生相,日後到得個長俊。」李篾道:「 ... 張驛丞連忙下階挽起道:「說那裡話,而今世態,仇將仇報者雖有,那仇將恩報者盡多。這是寧使你 ... 張驛丞道:「桃園驛驛丞迎接老爺,送有下陳在此。」楊太守 ...

金木散人, 2014

鼓掌絕塵: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

這桃園驛,卻是山東地方」去處。那四團俱是高山峻護。忠有士籃小小徑路卻是進京入京官長客商 _ 坐從此路經過。這張墨丞自薄任來迴官送不懼辛苦日夜奔馳跋涉。 _ 討人夫的也要他發付,討轎馬的他自家能事,上司屢給扁額施獎。士日.澄陽縣解士爸徒犯 ...

臨海逸叟, ‎胡三元, 2015

邮传万里/驿站与邮递/制度文明与中国社会: 驿站与邮递

李吉甫建议开通天德军与夏州间的驿道, "以通急驿"时,又曾经"请夏州骑士五百人,营于经略故城,应援驿使" ,得到唐宪宗的批准(《 ... 孙樵《兴元新路记》也写道: "自 315 南平行二十五里至临溪驿,驿扼谷口,夹道居民皆籍东西军。 ... 驿尘时一飞,物色极四净。

王子今, 2004

郁达夫诗词笺注 - 第 271 页

范蠡助越王勾践灭亡吴国后遁迹江湖,隐姓埋名,自称鸱夷子皮,后经商至巨富。轻舟泛五湖,传说越国灭吴后范整携西施隐遁,乘扁舟泛三江五湖。这里活用其事暗言婚娶,意谓婚娶之资匮乏,不免会遭到巨富如鸱夷子皮辈的取笑。几日红楼望驿尘,泥他辛苦祝 ...

郁达夫, 2006

墜塵集 - 第 79 页

周君亮 漫談重慶一: 5 我們無法铳計日本飛機到過多少次白市驛,投過多少彈,投下旳破片爲白巿驛居民拾得價售民,却仰天長望,怪歎敵拨之不來。,日^飛拨? ^虧,便不敢輕到重慶空襲,重慶市民稍得安枕,但白巿驛以拾破片爲業旳居些炸彈,讓他可以賺得幾 ...

周君亮, 1973

大唐西域記(上): - 第 98 页

若準西國俗法,四俱盧舍為一瑜膳那,計一俱盧舍可有八里,即當其三十二里。若準內教,八俱盧舍為一瑜膳那,一俱盧舍有五百弓.弓有一步數。準其步數,才一里半餘,將八倍之,當十二里。此乃不充一驛。親驗當今西方瑜膳那,可有一驛,故今皆作一驛翻之,庶無 ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

傳世藏書: 陆游集, 杨万里集 - 第 51 页

冬冬漏鼓催窗色,急急文书动驿尘。病后光阴常自惜,客中节物为谁新?壮心只向邮亭尽,自揣头颅莫问人,另|』荣少 II (正月十日)浮生岁岁俱如梦,一枕轻安亦可人,偶落山城无事处,暂还老子自由身。^台载酒云生屦,仙穴寻梅雨垫巾。便恐清游从此少.锦城车马 ...

张撝之, 1996

诗说中国五千年: 宋辽夏金元卷 - 第 3 卷 - 第 229 页

12 老稚扶携访熟乡,驿尘满路瑾相望。 35 终朝拾穗不盈把,只有流民如麦芒。 0 ^见《全金诗》卷九八注释: 1 稚:孩童。轮:车轮。挽辕:拉车。连颠:步履艰难的样子。翁媪:老头子和老太太。 2 羸:瘦弱。原头:原野地头。荠:荠菜,泛指野菜。 3 熟乡:收成较好的地方 ...

吴河清, ‎李永贤, 2006

古田县志 - 第 146 页

辛竟可, 古田县地方志编纂委员会. 办公室. 王事,肯向胄云问后贤。, ,林廷玉诗: "百世浮生梦,一苇越江船。见平还长,山疑断复连;鸟声催淑气,柳色染春烟。:何处渔歌发?悠悠夕照前。, ,郭文涓诗: "斜日荒山道,吹衣落木风。违家才百里,流转怆孤篷;至后忻阳复 ...

辛竟可, ‎古田县地方志编纂委员会. 办公室, 1987

千秋饮恨: 郁达夫年谱长编 - 第 274 页

本月,又作旧诗〈辞祭花庵,蒙蓝亭远送至旗亭,上车后作此谢之〉,诗题又作〈辞蓝亭留谢〉:半寻知己半寻春,五里东风十里尘。杨柳旗亭劳蜡展,青山红豆羡闲身。闭门觅 ... 西湖之胜景详) : “公然放学赋媳春,襟支也追亭驿尘。崔护映红寻故面,樊川饰绿忆前身。

郭文友, 1996