アプリをダウンロードする
educalingo
忆恋

"忆恋"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で忆恋の発音

liàn



中国語で忆恋はどんな意味ですか?

中国語辞典での忆恋の定義

メモリ愛ミスアタッチメント。


忆恋と韻を踏む中国語の単語

初恋 · 北风之恋 · 单恋 · 哀恋 · 大恋 · 婚恋 · 安恋 · 怀恋 · 悲恋 · 惶恋 · 感恋 · 挂恋 · 暗恋 · 爱恋 · 耽恋 · 蜂缠蝶恋 · 蜂迷蝶恋 · 顾恋 · 驰恋 · 黄昏恋

忆恋のように始まる中国語の単語

忆逼 · 忆戴 · 忆度 · 忆鹤华亭 · 忆黄犬 · 忆记 · 忆江南 · 忆酒垆 · 忆菊 · 忆苦思甜 · 忆念 · 忆秦娥 · 忆识 · 忆王孙 · 忆昔抚今 · 忆想 · 忆莼菜 · 忆莼羹 · 忆莼鲈 · 忆鲈

忆恋のように終わる中国語の単語

凄恋 · 凝恋 · 婚外恋 · 念恋 · · 恋恋 · 恳恋 · 情恋 · 慕恋 · 攀恋 · 流恋 · 牵恋 · 留恋 · 畸恋 · 盼恋 · 眷恋 · 积恋 · 蜜恋 · 连恋 · 迷恋

中国語の同義語辞典にある忆恋の類義語と反意語

同義語

«忆恋»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

忆恋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語忆恋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への忆恋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«忆恋»という単語です。
zh

中国語

忆恋
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yi Lian
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Yi Lian
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यी लियान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يي ليان
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Yi Lian
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yi Lian
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

য়ি ভালবাসা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Yi Lian
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Yi Love
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yi Lian
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

李リアン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

이순신 리안
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yi Love
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yi Lian
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யீ காதல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

यी प्रेम
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yi Aşk
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yi Lian
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yi Lian
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Yi Lian
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

yi Lian
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yi Lian
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yi Lian
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

yi Lian
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yi Lian
5百万人のスピーカー

忆恋の使用傾向

傾向

用語«忆恋»の使用傾向

忆恋の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«忆恋»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、忆恋に関するニュースでの使用例

例え

«忆恋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から忆恋の使いかたを見つけましょう。忆恋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
朱寿桐论戏剧/惠风论丛 - 第 336 页
剧 336 正是由于作者过往生活的情绪体验辎重太大,他的审美价值观念便很自然地往忆恋情态方面倾斜,所以,李杰剧作的情绪美总较多地体现在忆恋情绪上。为什么《古塔街》成了他剧作中最优美的一部?就因为在这条破旧古老的"街"上,缀串着毕月花、段 ...
朱寿桐, 2002
2
攀越文學的另一座高峰 - 第 135 页
即使多數題目有濃濃的散文味,譬如:《往事如煙情如夢》、《憶戀故舊笑魘起》、《繽紛耀眼人間情》、《彩蝶翩翩迎風舞》、《留下情影待回憶》等。甚至在篇中的百段,亦以華麗的散文做開端,例如《美麗的節奏》:「山谷滿是林梢,花木扶疏,滿林鳥語,盈谷芬芳,情緻 ...
陳長慶, 2009
3
地藏菩薩本願經:
瞻戀如來。忽聞空中聲曰。泣者聖女。勿至悲哀。我今示汝母之去處。婆羅門女合掌向空。而白空曰。是何神德。寬我憂慮。我自失母以來。晝夜憶戀。無處可問。知母生界。時空中有聲。再報女曰。我是汝所瞻禮者。過去覺華定自在王如來。見汝憶母。
釋迦牟尼, 2014
4
地藏菩薩本願經:
瞻戀如來忽聞空中聲曰。泣者聖女勿至悲哀。我今示汝母之去處。婆羅門女合掌向空而白空曰。是何神德寬我憂慮。我自失母已來晝夜憶戀。無處可問知母生界。時空中有聲再報女曰。我是汝所瞻禮者。過去覺華定自在王如來。見汝憶母倍於常情眾生之分 ...
本來無一物, 105
5
敦煌歌辭總編匡補 - 第 242 页
原本"憶戀"亦不誤,不必改字。此句作"不忘家鄉心憶戀" ,本極妥貼也。^目^ (耶娘老)一不願耶娘老。二不願梵公生。三不願無弟兄。四不願自身富。〔補 0 —三〕 '主" ; "梵公"似指 校釋: "老"謂"老壽" ,非衰老。"梵公生" , "生"原訛爲 ^ 242 ^敦煌歌辭總编 5 補.
项楚, ‎任訥, 2000
6
文学性的命运:
当这种忆念最终难以自抑的时候,我便决定开始在北大讲坛上讲授“20世纪外国小说经典选讲”的课程,2003年由三联书店出版 ... 灯如豆,而那种午夜时分漫读经典的岁月早已成为我个体生命中终将难以再现的历史,也许注定只能留存于回眸与忆恋之中。
吴晓东, 2014
7
北夢瑣言:
其魂追及李生,具道憶戀之意。迨數年,李茵病瘠,有道士言其面有邪氣。雲芳子自陳人鬼殊途,告辭而去。聞於劉山甫。芻靈祟唐文德中,小京官張(忘其名。),寓蘇臺。子弟少年,時在丈人陸評事院往來,為一美人所悅,來往多時。久而心疑之,尋病瘠。遇開元觀吳 ...
朔雪寒, 2015
8
1984中国小说年鉴 - 第 1 卷 - 第 393 页
事后,他后悔,因为那天的游玩是他成年后唯一一次幸福,唯一感到了做人的乐趣的几小时。他仍然十分忆恋那几个小时,忆恋他上树摘橡子果的情形,忆恋你那火一样的忠诚的爱... ... "回来不久,就接到又一批安排知青回城的名单,这一次,田家祥裉本就没打算 ...
孔凡青, 1985
9
Reappraisal of cultural change in modern China - 第 248 页
同样是忆恋过去,一个老农夫随口说出一些感叹,也许一般人不觉得有什么大道理。可是,如果一位哲学家搬出"历史哲学"的堂皇语言来表示对过去的忆恋,那么一般人就觉得其中必有大道理。其实,如果农夫和哲学家的那点最核心的心理因素相同,那么无论 ...
殷海光, 2002
10
1984中国小说年鉴: 中篇小说卷 - 第 393 页
所以,让你失望地拍了一张难堪的照片。事后,他后悔,因为那天的游玩是他成年后唯一一次幸福,唯一感到了做人的乐趣的几小时。他仍然十分忆恋那几个小时,忆恋他上树摘橡子果的情形,忆恋你那火一样的忠诚的爱... ... "回来不久,就接到又一批安排知青 ...
刘思谦, 1985

用語«忆恋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から忆恋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
陈行的视觉影像 街头艺人
... 无论一幅影像作品的画面多么辉煌、技术多么到位,如果它远离了爱,远离了对人类的理解,远离了对人类命运的认知,那么它不是会留给人们可以忆恋的影像作品。 «和讯网, 9月 15»
2
九江小学八里湖校区开展庆祝第三十一个教师节活动
山水忆恋农庄野炊、东林寺踏青采风、八里湖海韵沙滩感受热带风情等活动让老师们对这次教师节印象深刻,同时也增进了同事之间的感情。 订江西手机报:电信、联通 ... «大江网, 9月 15»
3
佛教故事:少女佛前立大愿亲历地狱寻救母
我自失母以来,昼夜忆恋,无处可问,知母生界。时空中有声,再报女曰。我是汝所瞻礼者,过去觉华定自在王如来。见汝忆母,倍于常情众生之分,故来告示。婆罗门女, ... «凤凰网, 9月 15»
4
言承旭看电影忆恋有意追回志玲姐姐?
新浪娱乐讯据台湾媒体报道,陈玉珊执导的新片《我的少女时代》12日晚举办首映,客串演出的陈乔恩[微博]、言承旭[微博](Jerry)首度露脸宣传,不过众人原定6点走红 ... «新浪网, 8月 15»
5
城口:旅游散文《我在巴山听夜雨》出版
《我在巴山听夜雨》由重庆作协会员、重庆新诗学会会员斯缘(真名龚农)创作,全书16万字,分为五辑:眺望巴山、季节味道、森林感觉、山的性格和忆恋碎片。该书由团结 ... «新华网重庆频道, 12月 14»
6
庐山东门游客服务中心今日试运营
九江新闻网讯( 彭明利)7月17日,庐山东门游客服务中心开始试运营。上午,忆恋海会旅游服务公司正式入驻,开始迎接八方来客。这意味着从今天开始,游客可以在 ... «九江新闻网, 7月 12»
7
侯佩岑忆恋周杰伦:当时很天真,分手后痛哭(图)
香港《明报》报道,侯佩岑担任《鲁豫有约》嘉宾,被誉为“台湾第一美女主播”的她坦言没想过要做大事,只想做良家妇女,她觉得持家是很艰难的工作。提到与周杰伦的 ... «人民网, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. 忆恋 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-lian-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA