"异情"辞典での中国語の意味

中国語で异情の発音

异	情
yì	qíng

中国語で异情はどんな意味ですか？

中国語辞典での异情の定義

不都合1.状況は異なります。 違う気分 3.珍しい感情。

异情 1.情况不同。 2.不同的心情。 3.不正常的情感。

异情の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の异情を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への异情の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«异情»という単語です。

• 中国語: 异情
• 中国語翻訳家 - スペイン語: situación diferente
• 中国語翻訳家 - 英語: Different situation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अलग स्थिति
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الوضع مختلفا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Различные ситуации
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: situação diferente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভিন্ন অবস্থা
• 中国語翻訳家 - フランス語: situation différente
• 中国語翻訳家 - マレー語: keadaan yang berbeza
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: andere Situation
• 中国語翻訳家 - 日本語: 別の状況
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다른 상황
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kahanan beda
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tình hình khác nhau
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாறுபட்ட நிலைமை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हेटोरोसॅक्लिटी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Farklı durum
• 中国語翻訳家 - イタリア語: diversa situazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: inna sytuacja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: різні ситуації
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: situație diferită
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διαφορετική κατάσταση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ander situasie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: annan situation
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: annen situasjon

«异情»に関連する中国語の本

以下の図書目録から异情の使いかたを見つけましょう。异情に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

朱子大传 - 第 287 页

胡宏认为: "天理人欲同体而异用,同行而异情" ,把天理人欲看成是 ... 但如果说天理中有人欲,人欲中有天理,这无异等于承认人欲也是宇宙本体了。天理先天地而在,而人欲是人产生后才有,从时间上说也不是同时并行,同体异用。其次这又同胡宏的存天理灭 ...

束景南, 1992

中国传统道德论卷:

... 皇语焉未详 o 与把天理和人欲截然对立的观点不同胡宏首次提出理欲“同体异用,同行异情” o 朱熹也肯定了天理人欲“同行异情” (《四书章句集注盂子集注》巷二) o 明代中期以后,尤其皇明清之际的早期启蒙思想家,进一步阐述了天理与人欲之间的联系, ...

于永玉 吴亚玲 主编, 2014

國土安全專論 - 第 143 页

Juy / August2007 )酸表题焦岛改革情韩炎山(Overhauling Inteligence )事文·指出情韩箱且箱臧文化必须尊赞,如建立瞬合建 ... 崇穆责栖面塑封现今时寺代的情韩般挑罩划,提异情韩殿髅系的能力,立位规割未交情韩殿髅系的豫展,圆家情韩弱糖盟上毫役 ...

陳明傳, ‎蕭銘慶, ‎曾偉文, 2013

章法學新裁 - 第 43 页

陳滿銘. 1 敍樓外景觀. ,此截也可析分爲一一, , 3 常景:自次段開頭至「前人之述備矣」句止,依先條分〔全湖、湖面、氣象)後總括的方式,寫岳陽樓的不變景観。 2 變景:包括三、四兩段。採對照的手法,先寫雨景悲情〔覽物異情之一〕,再寫晴景喜情〈覽物異情之 ...

陳滿銘, 2001

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

【原文】夫妄人曰:“古今异情,其1所以治乱者异道。”而众人惑焉。彼众人者,愚而无说,陋而无度者也。其所见焉,犹可欺也,而况于千世之传也!妄人者,门庭之间,犹可诬欺也,而况于千世之上乎!圣人何以不欺?曰:圣人者,以己度者也。故以人度人,以情度情, ...

蔡景仙, 2013

宋明理学史 - 第 1 卷 - 第 298 页

三、"天理人欲同体异用"的理欲观"天理人欲,同体异用" ,是胡宏基于自然人性论而提出的有别于其他宋儒的理欲观,也是其理学思想的又一大特色。天理人欲之辨,始见于《礼 ... 他说: "天理人欲,同体异用,同行异情,进修君子,宜深别焉。" (引自朱熹《知言疑义" ...

侯外庐, ‎邱汉生, ‎张岂之, 1984

朱子語類 - 第 7 卷

同行異倩已句,卸說得去。」恆 b 。或間「天理人欲,同體而具用,同行而異情」。日:「胡氏之病,在於說性無善惡。體中只有天理,無人欲,謂之同體,則非也。同行異情,蓋亦有之,如口口之於味,目之於色,耳之於肆,鼻之於臭,四肢之於安伕卜聖人與常人皆如此, ...

朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1986

天人之学：唐明邦自选集:

往来、阖辟是相反的,可是“以阖故辟,无阖则何辟以辟故阖,无辟则何得阖”,如果认为“阖辟以异情而相敌,往来以异势而相反”,把阴阳对立看作“相与偶(耦)立而不相浃”,把对立双方看作“截然分疆而不相出入”,是完全违反客观实际的。他指斥邵雍等先天定位说 ...

唐明邦, 2015

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

县韩信选精兵以守,而赵以内顾之士攻之;项羽选精兵以攻,而汉以急情之卒应之,此同事而异情者也。故日:权不可豫设,变不可先图。与时迁移,应物变化,设策之机也。汉王谓陈平日: “天下纷纷,何时定乎? ”陈乎目“项王骨鳃之臣亚父、钟离昧、龙且、周殷之属, ...

司马光, 2015

朱子新探索 - 第 265 页

桔于形,雜于氣,扭于習,吼于情而後有者也. : i 今以天理人欲混為一區,恐未允當。: :本體實然只一天理,更無人欲」 0 。語類亦云,「胡氏之病,在於說性無善惡。姪中只有天理,無人欲。謂之同體則非也。同行異情蓋亦有之。如口之於味,目之於色,耳之於垂,鼻之 ...

Wing-tsit Chan, 1988

用語«异情»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から异情という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一禅百金：9.30早评区间震荡已久今日关注290一线压力

综述：日内原油看好破位290，虽然在区间内油价不会有大的异情，但是本人建议低多回调做多，空单择机把握，在做好风险控制同时尽量多的把握住行情。 原油操作 ... «搜狐, 9月 15»

山东滕州检察院"线上线下"同步走案件评查无遗漏

... 侦监、公诉、自侦等业务部门已办结归档的案件随机抽取，进行办案程序评查，及时梳理节点评析、个案异情，了解具体案件情况，督促纠正程序瑕疵、填录不规范等。 «新浪网, 8月 15»

编程语言拟人化：Java、C++、Python、Ruby、PHP、C#、JS

朴素的、认真的、难说是聪明的她，进入高中后不知是不是稍稍开始对异情在意，被人看到她偷偷地学着别的女孩子的时尚穿着在街上行走。虽然会受到“虽然很努力， ... «cnBeta, 3月 14»

你属于哪一级别的剩女？

现代男女认识异性多见识异情广，看到那么多的人朝三暮四朝秦暮楚，对婚姻已然失去信心，从而把恋爱当作消遣，把结婚看成冒险。同时，男人关注的是下半身的 ... «新浪网, 3月 10»