"异日"辞典での中国語の意味

中国語で异日の発音

异	日
yì	rì

中国語で异日はどんな意味ですか？

中国語辞典での异日の定義

異なる日1.過去;過去。 ユタの日、後で。 同じ日にではありません

异日 1.往日;从前。 2.犹来日;以后。 3.不在同一天;隔日。

异日の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の异日を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への异日の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«异日»という単語です。

• 中国語: 异日
• 中国語翻訳家 - スペイン語: día diferente
• 中国語翻訳家 - 英語: Different day
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अलग दिन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يوم مختلف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Различные день
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dia diferente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভিন্ন দিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: autre jour
• 中国語翻訳家 - マレー語: hari yang berbeza
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: anderen Tag
• 中国語翻訳家 - 日本語: 別の日
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다른 일
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dina beda
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngày khác
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாறுபட்ட நாள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वेगळा दिवस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Farklı gün
• 中国語翻訳家 - イタリア語: diversi giorni
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: inny dzień
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: різні день
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: diferite zi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διαφορετικές ημέρες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ander dag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: annan dag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: annen dag

«异日»に関連する中国語の本

以下の図書目録から异日の使いかたを見つけましょう。异日に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

玉梨魂:

斯時筠倩尚未知夢霞之情之誰屬,而夢霞則已知筠倩之情之不屬己矣。未婚之前,隔膜若此,既婚之後,兩情之相左,不問可知。其能為比翼之鴛鴦、和鳴之鸞鳳耶?夢霞愧對筠倩,筠倩必不願見夢霞。用情與晴雯異,結果與晴雯同。異日夢霞之誄筠倩,亦惟有以「 ...

朔雪寒, 2014

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

右幽的日叹, 1 史乍片讨发!丹文首,右季仰午具贝官丁! ′缪垂首不敢声。忽一人自户内出,见缪,诺异日: “尔何来? ”缪视之,则其母粤。粤贾氏,死已数载。缪见之,始悟已死,心益悲惧,向舅洋零日: “阿舅救我! ”贾顾皂帽人日: “东灵非他,屈临寒舍。”二人乃入。

蒲松龄, 2015

廣異記:

異日齋次,舉家見文殊菩薩乘五色雲從日邊下。須臾,至齋所簷際,凝然不動。合家禮敬懇至,久之乃下。其家前後供養數十日。唯其子心疑之,入京求道士為設禁,遂擊殺狐。令家奉馬一匹,錢五十千。後數十日,復有菩薩乘雲來至,家人敬禮如故。其子復延道士, ...

朔雪寒, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

叩之数四,又厉声曰:“非汝所知!老僧要如此化!”积数日,忽出南城,卧道侧如僵,三日不动。居民恐其饿死,贻累近郭,因集劝他徙,欲饭饭之,欲钱钱之。僧瞑然不动。群摇而语之。僧怒,于衲中出短刀,自剖其腹;以手入内,理肠于道,而气遂绝。众骇告郡,藁葬之。异日 ...

蒲松龄, 2013

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页

古典文学名著之神鬼传奇 蒲松龄. 推亩土官 1 亡争比的小目品。露川付史。见《厄万义十力。似刃层竹友》“台不术于市史亏仪之′字贞次土。入霸*史瑟幕篇翼罪霍毁辖背勋篇的素赣[ 52 ]属(音主)于道;相接于道。[ 53 ]初链儿;背负哺乳幼童。被雏,初链裸。

蒲松龄, 2015

明季北略:

以推知行取科道,又一病根也。知縣者,民之父母。入仕之初,尚畏簡書,自應謹飭。今一選知推,便不思愛義,梃政兼施,貪酷相濟。所以然者,良由行取為科道也。彼受任時,先以科道自居,謂異日能舉劾人,能榮辱人;及至守巡司府,竟以科道相待,謂彼異日可顯我, ...

朔雪寒, 2015

信息管理技术教程: 三级 - 第 56 页

囚皆明各携凹既呈甘丁贰础回土回轴率祟异日单封靠士某'国皆明兽韵回上明丁感靶回业回典卷铀早回雏封转士某;园皆回土胡感潮一回囤典车舆异回单封簧士某:取斟匝土蝉存到轴到助甘剪马摇端首到助钻剪 0 。 LE '川' 661 ' E8I ' t 「 ZI ' ZZI ' 86 ' Lg ...

彭海龙, ‎高辉, 2005

蜀山劍俠傳: 全集

惟獨袁星不比神鵰鋼羽有數千年道行,又經白眉禪師佛法點化,異日幫助我等光大本門,出力之處甚多。牠僅只是莽蒼山一個老猿猩,遭逢異數,得遇仙緣。蒙瓊妹將牠帶到這種洞天福地,享受莫大清福,已覺非分。現又平空得了這兩口玉虎劍,遇合太覺容易。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

豔異編續集:

君異日幸一過妾也。」景清感其意,與之引臂盟約,期不相負。遂以「一清」名其軒,乃調《鷓鴣天》一闋留別,曰: 八字嬌蛾恨不開,陽台今作望夫台。月方好處人相別,潮未平時僕已催。聽囑咐,莫疑猜,蓬壺有路去還來。移移一樹垂絲柳,休傍他人門戶栽。玉香亦以《 ...

王世貞, 2014

知识产权法 - 第 373 页

女 t 叨 z "日散日二由 t 叨乙革事蚀唯佯取鞘但日铀由惟妻明朋韶叨荤碾帕'土改斟回土惟国聋( U 。日锚由性妻叨爪革日 91 皆 ... 孕嬉叨呈酉旦甘异日恤'凿磷半薛印理旦韦五豹鞘异胆士了姑异当呈'甲针科四适啪帘莲旦甘异当恤'明百普卯百非曹丫半骋明 ...

韩赤风, 2005

用語«异日»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から异日という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

亚太股市走势各异日股跌1.5%韩股涨0.6%

支您一招：战敢死队选涨停龙头. 亚太股市开盘走势各异，日股跌1.5%韩股涨0.6%。 中国证券网讯亚太股市开盘走势不一，日经225指数开盘跌1.5%，报17803.41点。 «新浪网, 9月 15»

亚太股市开盘走势各异日股跌1.5%

亚太股市开盘走势各异日股跌1.5%. 0 缩小文字 放大文字 ... 中国证券网讯亚太股市开盘走势不一，日经225指数开盘跌1.5%，报17803.41点。韩国首尔综指开盘 ... «中国证券网, 9月 15»

《纳粹德国的腐败与反腐》[德国]弗兰克·巴约尔

这本新书是作者在欧洲的文化寻访，在布拉格寻访卡夫卡，在牛津悼念奥威尔，昔年的轶闻，成今日之历史，今日之报章，又何尝不是异日之史料呢？ 对于历史，除了散 ... «凤凰网, 9月 15»

《笔记中的动物》：下笔如有人

老虎不吃戈二，是要“腌腊肉”以待异日？否，原来是他要将此美食送给更勇猛的“大虫”。老虎放下戈二，埋了戈二，便去背大虫，背来了，“只见老虎很兴奋地扒开藏戈二的 ... «新浪网, 9月 15»

宋代的政治婚姻：宰相如何选女婿

何恢一度举棋不定，但在何恪一再坚持下，何恢最终无奈道：“宁使吾女不自振，无宁异日不可以见吾弟。”1165年初，何小姐嫁给了陈亮。 这两桩宋代婚姻间隔了一百五 ... «凤凰网, 8月 15»

曾国藩盼望早死不忍心亲眼目睹清朝覆灭

同治六年六月二十日，即公历1867年7月21日，时任两江总督的曾国藩与赵烈文 ... 以烈度之，异日之祸，必先根本颠仆，而后方州无主，人自为政，殆不出五十年矣。 «东方网, 8月 15»

亚太股市走势各异日股涨0.1%

亚太股市走势各异日股涨0.1%. 0 缩小文字 放大文字 ... 中国证券网讯亚太股市今日走势各异，日经225指数收盘上涨0.08%，报20539.79点。韩国首尔综指收盘 ... «中国证券网, 7月 15»

亚太股市走势各异日股跌0.2%

亚太股市走势各异日股跌0.2%. 0 缩小文字 放大文字 ... 中国证券网讯亚太股市今日走势各异，日经225指数开盘跌0.22%，报20476.69点。韩国首尔综指开盘涨0.01% ... «中国证券网, 7月 15»

亚太股市走势各异日股收盘跌0.5%

亚太股市走势各异日股收盘跌0.5%. 0 缩小文字 放大文字 ... 中国证券网讯亚太股市走势各异，日经225指数收盘跌0.5%至20,771.4点。韩国首尔综指收盘上涨0.05%。 «中国证券网, 6月 15»

亚太股市走势各异日股跌0.1%

亚太股市走势各异日股跌0.1%. 0 缩小文字 放大文字 ... 中国证券网讯亚太股市开盘走势各异，日经225指数开盘跌0.1%，至20,193.59点。韩国首尔综指开盘涨0.56% ... «中国证券网, 6月 15»