アプリをダウンロードする
educalingo
意扰心烦

"意扰心烦"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で意扰心烦の発音

rǎoxīnfán



中国語で意扰心烦はどんな意味ですか?

中国語辞典での意扰心烦の定義

混乱した気晴らしを混乱させ、私は何をすべきか分からない。


意扰心烦のように始まる中国語の単語

意气自若 · 意钱 · 意前笔后 · 意巧 · 意切言尽 · 意情 · 意趋 · 意曲 · 意趣 · 意攘心劳 · 意惹情牵 · 意任 · 意蕊 · 意色 · 意尚 · 意生 · 意识 · 意识流 · 意识形态 · 意释

意扰心烦のように終わる中国語の単語

不厌其烦 · 不奈烦 · 不惮烦 · 不烦 · 不耐烦 · 不胜其烦 · 丛烦 · 便烦 · 吵烦 · 尘烦 · 心烦 · 恶心烦 · 悲烦 · 惮烦 · 愁烦 · 打麻烦 · 拨烦 · 捣麻烦 · 车怠马烦 · 车殆马烦

中国語の同義語辞典にある意扰心烦の類義語と反意語

同義語

«意扰心烦»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

意扰心烦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語意扰心烦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への意扰心烦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«意扰心烦»という単語です。
zh

中国語

意扰心烦
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Italiano malestar aleatorización
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Italian scrambling upset
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

इतालवी पांव मार परेशान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الإيطالي مفاجأة الهرولة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Итальянский расстроен карабкаться
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Italiano chateado embaralhamento
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইতালীয় ঝামেলা বিপর্যস্ত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Italienne bouleversé brouillage
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Itali gangguan kecewa
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Italienisch Scrambling Verstimmung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

イタリアスクランブル動揺
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

이탈리아어 스크램블링 화가
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Italia upset gangguan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ý buồn xáo trộn
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இத்தாலிய இடையூறு வருத்தம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

विस्कळीत
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

İtalyan rahatsızlık üzgün
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Italiano sconvolto rimescolando
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Włoski kodowania zdenerwowany
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Італійський засмучений дертися
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Supărat de codare italiană
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ιταλικά κρυπτογράφησης αναστατωμένος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Italiaanse skommeling ontsteld
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Italienska förvrängnings upprörd
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Italiensk scrambling opprørt
5百万人のスピーカー

意扰心烦の使用傾向

傾向

用語«意扰心烦»の使用傾向

意扰心烦の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«意扰心烦»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、意扰心烦に関するニュースでの使用例

例え

«意扰心烦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から意扰心烦の使いかたを見つけましょう。意扰心烦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
古镜劫:
这一路上因为紫夜那抹似有似无的笑,得我心烦意乱。这些日子以来我的心思越来越敏感,也许我有些草木皆兵了吧!回到卧房,已经过了晚饭时间,索性直接睡下。躺在床上,我不由的为辞掉相府的差事心烦,想了很多借口,但被一一否定,都觉得不妥当, ...
饭粒子, 2014
2
醒世姻緣傳:
... 問知所以,恐怕復來聘他,同夫連夜往深山逃避,這豈不是有了賢妻方可做不愧天不怍人的事?遇著個不賢之婦,今日要衣裳,明日要首飾,少柴沒米,稱醬打油,激聒得你眼花撩亂,意擾心煩。你就象顏回好學,也不得在書館中坐得安穩,莫說教不成天下的英才, ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
3
购并之后: 如何整合被收购公司 - 第 31 页
随着这场争夺的持续,员工们先是心烦意乱,然后是为大量裁员的流言所困扰,最后是公开谴责与默多克的交易。悲观的情绪导致了观望等待的态度,并且在整个员工队伍中迅速激起抵制的气氛。争夺式的收购,以及某些救援和大多数的袭击式收购,都会给 ...
普里切特, ‎P. Pritchett, 1999
4
健康妈妈怀孕指南:
这些生理性的改变一般不出现症状,但遇活动量增多,就可出现心慌气急。对此,孕妇不必紧张。要注意做适量的运动,运动时,若遇不适,立即停止。最好的方法是休息。充分的睡眠可以解除身体的疲劳,促进新陈代谢。孕妇心烦意乱的防治孕妇在妊娠期间, ...
严锴 主编, 2014
5
孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 213 页
刻诊:遍身搔痕,以胸部及两大腿外侧为甚,心烦意乱,夜难安眠,脉象细弦兼数,舌红少苔。患者汗出受风,风热郁于肌表,故周身疫痒难忍;病已半月,风热内扰心营,阴血亏虚,故心烦意乱,而难安眠。治以养血清热,怯风止痒。处方:石桶叶 159 ,僵蚕 69 ,桑叶 189 ...
孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004
6
簡愛: 世紀文豪大系英國篇 - 夏綠蒂
我一心想跟女王似的稱心如意,但你只想擾得我心煩意亂!你有什麼目的?」「目的是讓上帝賜你的才能可以發揮作用,對此他會有一天會嚴加盤問。簡,我要密切而擔心地注視你士我預先警告你。 _ 要想法子去剋制對庸俗的家庭樂趣的過分熱情,不要那麼執 ...
夏綠蒂, 2015
7
醒世姻缘传 - 第 1 卷
... 陈仲子为相,仲子已是辞却去了,其妻负薪方归,见门前许多车马脚迹,问知所以,恐怕复来聘他,同夫连夜往深山逃避。这岂不是有了贤妻方可做不愧天不怍人的亊?遇着个不贤之妇,今日要衣裳,明日要首饰,少柴没米,称昝打油,激聒得你眼花撩乱,意扰心烦; ...
蒲松齢, ‎周斌, ‎曾生明, 1993
8
神婚变:
林凡纵然定力了得,也被扰得心烦,忍不住道:“你这小鬼,好的不学,偏学勾引男人,羞不羞!”李喧儿笑道:“人家学媚功又怎么啦,谁叫你老是往外跑,我就是要用它留住你,哼,而且这世上,我只勾引你一个,别的男人啊,我睬也不睬......”林凡听了,喝也不是,骂也不是, ...
三拳小子, 2015
9
聪明女人会说话
... 刘强刚结婚三年,就完全尝到了女人唠叨的巨大“威力”。他是个中学语文老师,平常爱写点豆腐块文章,往各家报纸杂志投稿。写文字,最需要的当然是安静的环境,可是每每他刚坐下来,妻子的唠叨声就不绝于耳,像只乱蜇乱爬的小蜜蜂,天天扰得他心烦意.
潘鸿生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
黄帝內經硏究大成 - 第 3 卷 - 第 1919 页
如因脾胃气虚,气血不足,脾不藏意,出现身形瘦弱、少气懒言、寐而恍惚、自言自语、言语重复、智力较差等症状,治宜健脾益意, ... 例如王洪图《黄帝医术临证切要》载有脾藏意在声为軟之治案:患女一年来心烦失眠,幻听幻触,听窗外有人骂自己,感到会阴部 ...
王洪图, 1997
参照
« EDUCALINGO. 意扰心烦 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-rao-xin-fan>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA