"意情"辞典での中国語の意味

中国語で意情の発音

意	情
yì	qíng

中国語で意情はどんな意味ですか？

中国語辞典での意情の定義

愛の気持ち。

意情 情意。

意情の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の意情を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への意情の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«意情»という単語です。

• 中国語: 意情
• 中国語翻訳家 - スペイン語: amor italiano
• 中国語翻訳家 - 英語: Italian love
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इतालवी प्यार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحب الايطالية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Итальянский любовь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: amor italiano
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইতালীয় প্রেম
• 中国語翻訳家 - フランス語: amour à l´italienne
• 中国語翻訳家 - マレー語: cinta Itali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: italienische Liebe
• 中国語翻訳家 - 日本語: イタリアの愛
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이탈리아어 사랑
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: katresnan Italia
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tình yêu Ý
• 中国語翻訳家 - タミル語: இத்தாலிய காதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मनाची िस्थती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İtalyan aşkı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: amore italiano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: włoski miłość
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: італійський любов
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dragoste italian
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ιταλικά αγάπη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Italiaanse liefde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Italienska kär
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: italiensk kjærlighet

«意情»に関連する中国語の本

以下の図書目録から意情の使いかたを見つけましょう。意情に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

七真因果傳:

朔雪寒. 了家,還由舊路而至橋前,等候多時,不見到來,默想形像,心甚誠切,站立橋頭,東張西望,忽聞背後有人呼曰:「孝廉公來何早也。」王孝廉回頭一看,正是去年那兩位難友,忙上前拉著袖襖說:「二位大仙一去,可不想煞弟子。」無心昌同金童到橋頭坐下, ...

朔雪寒, 2014

当代中国画文脉研究·张捷卷: - 第 79 页

不但含义而“使人思而咀之沱还需蕴情使人“感而契之椭二、意象应是诗人的创造。要“摆脱型模,凌虚结构” ,切勿粘着事实,且宜“不露本情”。这两点正是不少“意象论”者所忽略的。又如何景明(寸 483 一寸 52 寸年)在《与李空同论诗》中也谈到诗歌意象;夫意、 ...

樊 磊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

青門十四俠: 還珠樓主武俠小說全集

洗淑早;有 I ,樂;還他;找等大武信新沉 s 武和仇知以出雖意寬,仇,無方她這,狄其把為恐狄每親不,外年隨寂烈親路並大給方好, ... 武不情卻煉雙章醒用狀談鸞 _ 過尊練有一尋士要父將狄貞方意情武雲提行見再雲中易有除又,峽身不,想情守雙心吐文遇時此, ...

還珠樓主, 2015

妙手仁心医情伤:

胡晓梅. 女人如果想倒追男人,首先要明白,现实生活中,男人喜欢在爱情中占主导地位,无论是物质还是精神,他们都愿意以优势者的身份出现。女人往往过于感性,只忠于自己的感觉,忘记了残酷的现实,忽视男人近乎于本能的“捕猎者”的身份,必将遭受重创。

胡晓梅, 2014

宋明思想史稿 - 第 36 页

季蒙, 程漢. 理思考之心。所以我們需要把它清晰化,不能總是曖昧糊塗。朱熹說:「心,主宰之謂也。動靜皆主宰,非是靜時無所用。及至動時方有主宰也。言主宰,則混然體統,自在其中。心統攝性情,非攏恫與性情為一物而不分別也。」代晦翁學案氾可見朱熹對 ...

季蒙, ‎程漢, 2009

情之探索與神鵰俠侶

陳沛然. 多情「多情」是對「情」之肯定而執實。當情侶]夭談情之時,互相都是對方的目 值,與他生死相許。 _ 「. 者,「不是」之意,「非情」者,便是「不在情場」之意。「情」之形式分類如下圖:從形式上將「情」分類後,現可從內容上個別探索「多情」、「絕情」及「非主目」 ...

陳沛然, 1997

中國史學史綱 - 第 485 页

人,那是特別強調了史家的重要,所謂「意」、「實」、「析理」、「設辭」則包含了史家在歷史見識、歷史撰述上的要求。「意」與「實」,「析理」與「設辭」,是兩對相關的範疇,也可視為判斷史家的尺度。曾鞏還提出了與此相關聯的一個問題,即「良史」的標準,他認為:「古 ...

瞿林東, 2002

大智度論:

化。影。響等亦如是。問日:何以故說識即是六月 o 六情即是五眾。答日士二因緣中第三事。是中亦有色。亦有心數法。未熟故受識名。從識生六入。是三時俱有五眾。色成故名五情。名成故名意情。六情不離五眾。以是故說識即是六情。若爾者。十二因緣中。

本來無一物, 2015

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 30-34 卷

... 摩詞薩復有六種身情何等為六一者諸行身情不可思議二者有為身情不可思議三者無為身情不可思議四者有往身情不可思議五者無往身情不可思議六者皆空不可思議是為六種童子菩薩摩訶薩復有六種意情何等為六一者諸行意情不可思議二者有為意情 ...

羅迦陵, 1913

沈從文-鳳子: 新編精排版

實保種方|說還|它南我中富都外實到如劃應直另證寄恰計我一是,中恰種- ;還它意。情點許受無的於事缺也接,成生的的,去蚌作產生上的備螺性卻發情到準點理然性周正那和來偶活更我來志看卜生我,拾意人間」得影上是個時然護幻海為我的偶保的在認由 ...

沈從文, 2015

用語«意情»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から意情という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《疯狂寻爱记》曝剧照姚雨鑫贾琳蜜意情浓

由王马万担任总制片人，姚雨鑫担任总导演，李晓谦导演的电影《疯狂寻爱记》于近日杀青，本片汇集了贾琳、姚雨鑫、刁彪、吴晴、马梓涵、宁檬、何思雨等诸多实力派 ... «大江网, 9月 15»

品冠新歌詞意情深

戲才上檔立即在PPT引起熱烈討論，除了王傳一精湛的演出外，最為大家津津樂道的便是劇中歌曲，品冠最新單曲《我一個人記得就好》。因為詞意情深，更已是榜上討論 ... «Qoos News, 7月 15»

秦陵街办新村社区开展“粽意情浓，关爱情深”庆端午活动

为切实贯彻落实“我们的节日·端午节"主题活动的通知精神，承载端午节所蕴含爱国主义的道德核心，增进社区群众对民族文化的认同感和自豪感，营造庆祝传统节日的 ... «西安文明网, 6月 15»

浓情粽意情系端午限时特价团购会

活动只限端午节一天，望大家不要错过良机。活动期间凡在本店购车可享受礼品赠送，还有意外惊喜还有抽奖活动。我们有优质的销售团队和杰出的服务团队，贴心的 ... «太平洋汽车网, 6月 15»

打败千篇一律的Loft 纽约工厂变木意情浓公寓

Matadin的Inez & Vinoodh组合总是能创作出独特大胆、振奋人心的摄影作品，他们的作品常见于世界各地的杂志、画廊和博物馆中。他们是最先一批利用数字手段表现 ... «凤凰网, 10月 13»

爱意情浓蝶恋花,,唯美清新酷比k3

唯美似月，清新若雾。你是否在寻找一款让你心动的音乐手机，你是否想要一款充满诗情画意而又爱情浓郁的手机，那就千万不要错过她酷比“蝶恋花”时尚音乐手机。 «和讯网, 12月 10»