"意兴"辞典での中国語の意味

中国語で意兴の発音

意	兴
yì	xīng

中国語で意兴はどんな意味ですか？

中国語辞典での意兴の定義

李興1.ジュ李領土。 インタレスト

意兴 1.犹意境。 2.兴致。

意兴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の意兴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への意兴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«意兴»という単語です。

• 中国語: 意兴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: entusiasmo
• 中国語翻訳家 - 英語: Enthusiasm
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्साह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حماس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: энтузиазм
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: entusiasmo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উদ্যম
• 中国語翻訳家 - フランス語: enthousiasme
• 中国語翻訳家 - マレー語: semangat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Begeisterung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 熱意
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 열광
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: semangat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sự nhiệt tình
• 中国語翻訳家 - タミル語: யிசிங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उत्साह
• 中国語翻訳家 - トルコ語: coşku
• 中国語翻訳家 - イタリア語: entusiasmo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: entuzjazm
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ентузіазм
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: entuziasm
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ενθουσιασμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: entoesiasme
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: entusiasm
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: entusiasme

«意兴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から意兴の使いかたを見つけましょう。意兴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

神与物游: 论中国传统审美方式 - 第 160 页

此"意兴》指一时之情绪、情怀,因未写景物,故称"盏无比兴" )但一时之情绪、情怀,皆偶感而生,又正是"兴" ,故称"意兴"。至严羽使沧浪诗话》,意兴成为诗的三要素之一。有云:诗有词、理、忘兴。南朝人尚词而病于理,本朝人尚理而病于忘兴,唐人尚忘兴而理在 ...

成复旺, 1989

唐宋诗词述要:

一、对比唐诗看宋诗的特点唐诗重意兴,宋诗重理趣。唐诗是中国诗歌史上的高峰,诗作以吟咏性情为主,注意即景生情,形象生动优美,感情抒发自然。宋诗产生的背景与唐诗不同,宋代哲学发达,许多文学家同时又是哲学家,如南宋的陈亮既以词文名世,又是 ...

黄昭寅, 2015

中國詩學: - 第 105 页

下面的引文即可證明此點:詩有詞理意興,南朝人尚詞而病於理;本朝人尚理而病於意興;唐人尚意興而理在其中,漢魏之詩,詞理意興,無跡可求。(頁 137 )詞理意興,無跡可求,渾然一體,最好的詩應該看不到人為的痕跡,語詞矯辯的痕跡。漢魏之詩所以臻於此境 ...

Wai-lim Yip, ‎葉維廉, 2014

詩言志辨 - 第 130 页

如空中詩有辭、理、意興。南朝人尚辭而病於理。本朝人尚理而病於意興。唐人尚意興而理在其中。漢魏之詩,辭、理、意興,無跡可求。所謂「別趣」、「意興」、「興趣」,都可以說是象外之境。這種象外之境,讀者也可觸類引仲,各有所得· ,所得的是感覺的境界, ...

朱自清, 2012

兴辞诗学片语 - 第 154 页

第三,意兴。这是由兴象激发的内在意义体验,包含想象、联想、幻想等。如果说,兴象偏重于兴中生成之外在物象,那么,意兴偏重于兴中生成之内在意义。"意兴"较早见于唐代传王昌龄《诗格》: "兴发意生,精神清爽"。可见"意兴"是兴中生成之意,所以合称"意兴" ...

王一川, 2005

中国古代文学理论体系: 方法论 - 第 173 页

严羽论诗更专主意兴:诗有词理意兴。南朝人尚词而病于理;本朝人尚理而病于意兴;唐人尚意兴而理在其中;汉魏之诗,词理意兴,无迹可求。严羽虽把词理意兴并称,实认为意兴是根本,有意兴则词、理之病俱去。他称宋人诗病于意兴,即作诗时立意太明白, ...

刘明今, 2000

严羽学术研究论文选 - 第 264 页

严羽对汉魏诗歌作出很高的评价, 1 ,严羽为什么这样推崇汉魏及晋代诗歌呢?拫据《沧浪诗话》的论述,归纳起来,其理由大约有三点,人'一、 1 "词理意兴,无迹可求"。严羽说, "诗有词理意兴,南朝人尚词而病于理;本朝人尚理而病于意兴;唐人尚意兴而理在 ...

中国共産党. 福建省邵武市宣传部, 1987

中国文学理论史 - 第 2 卷

词、意、味。两相对照,严羽所说的"理"就相当于杨万里所说的"意" ,那么严羽所说的"意兴"也就相当于杨万里所说的那种令人回味无穷的"味"了。因此"意兴"的含义与"兴趣"相近,作为诗歌作品中的一个要素,以理解为审美境界较为恰当。"词"是诗的形式要素。

蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 2009

宋代诗话选释 - 第 677 页

理而病于意兴 3 ;唐人尚意兴而理在其中 4 ;汉魏之诗,词 677 理意兴,无迹可求 3 。【注】 1 词理意兴:这四个字应当分为两组四个词来理解。第一组是"词理" :词指诗歌的语言,此即诗歌一般的形式;理指诗歌的内容之一,含有伦理道德的意义在内。第二组是" ...

蔡镇楚, ‎胡大雷, ‎周满江, 2007

传统美育与当代人格 - 第 326 页

南朝人尚词而病于理;本朝人尚理而病于意兴;唐人尚意兴而理在其中;汉魏之诗,词理意兴,无迹可求。" (《沧浪诗话,诗评》〉严羽认为诗中的词理意兴是一个有机的融合体,但是要达到内在的和谐却是颇为不易的,南朝人尚词却忽略了理,宋朝人尚理却病于 ...

袁济喜, 2002

用語«意兴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から意兴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

距离“大选”剩4个月蓝营大票仓台商意兴阑珊

距“大选”仅剩四个月，向来是蓝营重要票仓的大陆台商，现却显得异常冷淡，不仅未如历次“大选”积极组织后援会，还有台商发起“拒投联盟”；但有台商说，挺柱后援会本 ... «华夏经纬, 9月 15»

汤家骅意兴阑珊退党辞公职另闯民主路

对于汤家骅辞任立法会议员及退党，似有“意兴阑珊”之意，浸会大学新闻系客席高级讲师吕秉权接受访问时认为，虽然泛民近年的政治态度强硬，但并非令汤家骅离开的 ... «自由亚洲电台, 6月 15»

沪港通蓄势待发内地投资者意兴阑珊

沪港通蓄势待发内地投资者意兴阑珊. 相比之下，内地股票引起了香港投资者日益浓厚的的兴趣，通过交易所交易基金(ETF)吸引了创纪录的资金流入。 2014年9月11日 ... «香港南华早报, 9月 14»

供需双方意兴阑珊300城8月土地出让金同比降40%

昨日（9月2日），中国指数研究院发布的数据显示，2014年8月，全国300个城市共成交土地1930宗，环比减少23%，同比减少36%。成交楼面均价为1136元/平方米， ... «每日经济新闻, 9月 14»

济南超意兴快餐把子肉吃出疑似寄生虫不明物体(组图)

今天中午，窦先生和同事在超意兴快餐店点了两片把子肉，吃着吃着他们就发现了一个长约三厘米的白色物体。窦先生仔细检查后认定，把子肉里附着了一条虫子：“ ... «中国网山东频道, 8月 14»

济南超意兴快餐把子肉吃出不明物体疑为寄生虫

今天中午，窦先生和同事在超意兴快餐店点了两片把子肉，吃着吃着他们就发现了一个长约三厘米的白色物体。窦先生仔细检查后认定，把子肉里附着了一条虫子：“ ... «搜狐, 8月 14»

韦德陪未婚妻逛街意兴阑珊尤尼恩负责消费他买单

照片中，尤尼恩一袭深蓝色长裙，正在镜前欣赏自己的曼妙身材，而身后负责拍照的韦德则显得有些意兴阑珊。 在照片的旁边，韦德如此写道：“和准太太一起外出购物 ... «新浪网, 7月 14»

小微金融债“杯水车薪”银行意兴阑珊

昨日，《第一财经日报》记者根据公开信息整理，截至目前，已有超过50家银行发行小微金融债，发行规模接近4000亿元。而城商行、农商行则是其中主力，发行规模占比 ... «新浪网, 6月 14»

山西联盛被迫重组，金融机构意兴阑珊

邢利斌虽然一手缔造起600亿煤炭帝国，但地方政府的有限出手，金融机构的各怀心思，令其“大而不倒”救助计划陷入僵局。 2014年3月22日周六下午，张景平马不停蹄 ... «南方周末, 4月 14»

中国互联网并购案意兴阑珊，谷歌也无意通过并购

钛媒体注：自2010年全面退出中国市场以来，几年间媒体不断传出谷歌欲重返中国市场的消息，毕竟，全球最大互联网公司怎可错失中国这个全球最大的互联网市场， ... «网易, 2月 14»