"意言"辞典での中国語の意味

中国語で意言の発音

意	言
yì	yán

中国語で意言はどんな意味ですか？

中国語辞典での意言の定義

イタリア語1.イタリア語。 2.目的。

意言 1.意会之言。 2.宗旨。

意言の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の意言を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への意言の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«意言»という単語です。

• 中国語: 意言
• 中国語翻訳家 - スペイン語: palabras italianas
• 中国語翻訳家 - 英語: Italian words
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इतालवी शब्द
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكلمات الإيطالية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: итальянские слова
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: palavras em italiano
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইতালীয় শব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: mots italiens
• 中国語翻訳家 - マレー語: kata-kata Itali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Italienisch Wörter
• 中国語翻訳家 - 日本語: イタリア語
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이탈리아어 단어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tembung Italia
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nói cách Ý
• 中国語翻訳家 - タミル語: இத்தாலிய வார்த்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इटालियन शब्द
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İtalyan sözler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parole italiane
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: włoskie słowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: італійські слова
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cuvinte italiene
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ιταλικές λέξεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Italiaanse woorde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: italienska ord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: italienske ord

«意言»に関連する中国語の本

以下の図書目録から意言の使いかたを見つけましょう。意言に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

比较文学中国化:

原来,老子的无为作为自然之道,乃圣人、社会、自然的最高境界:顺其自然,无为而无不为。所谓“圣人为而不恃,功成而不处,其不欲见贤”(《老子∙七十七章》),“天之道,不争而善胜,不言而善应,不召而自来,然而善谋。天网恢恢,疏而不失”(《老子∙七十三章》)是也。

徐扬尚, 2015

以意逆志与诠释伦理

历代诠释杜甫诗歌的著作丰富,众多诠释者自觉主张“以意逆志”方法,评论者感受到其诠释“以意逆志”特色。他们共同 ... 著书者无人,注书者无我,然自孔子系辞以来,如郭象之注庄,王辅嗣之注易,旁通发挥,往往出于古人意言之外,亦何尝不用我也!曰:非我也, ...

杨红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

從漢才到和魂：日本國學思想的形成與發展: - 第 42 页

因其所记彦卿吾邦之事,如不以吾邦古代之 T 意言镇之,如何可以了解。逼锂,贺茂将 T 意言即 T 言= TNJAJkoto 奥漠字到立起来,初陇震局漠字是 T 暗滩浮箭一舆 T 古意一相逢的束西,只有 T 意言=言一才是古代的事寡。贺茂在文中使用的 T 意言,日文训作 ...

王小林, 2013

魏晉詩歌的審美觀照(修訂版) - 第 101 页

三— j 」、告、干禱、弟二早日思之滂'于與芢恙秀之象一一一象'意「言意之辨」是正始玄學的一個重要論題。 23 其由來可追溯至先秦時代 0 《周易-繴辭上》載:「予曰:『書不盡言>言不盡意』 o 然則聖人之意其不可見乎 P 予曰:『立象以盡意』 0 」《莊予〝外物》 ...

王力堅, 2010

國文(作文/測驗): 鐵路特考 - 第 2-302 页

人人有貴於己者」'意言胃:佣人人都有比別人尊貴之處(B)刪人人都有自己尊貴之處個人人都有不夠尊貴之處( D )人人都有超越尊貴之處。 2.「人之所貴者」'意華:陶別人給予的尊貴( B )別人擁有的尊(A)貴( C )別人享受的尊貴個別人蔚靚的尊貴。 3.「非良貴 ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[鐵路特考], 2013

杜象詩意的延異: 西方現代藝術的斷裂與轉化

通過「看」的陌生化和心靈的能動來構築藝術作,換言之也即是「觀物取象,立象見意」之意。言、意、象與一詞多義《繫辭下》云:《易》之「象」,為借「象」明道,卦之言、辭所以釋「象」,則言由「象」,明矣。仁此處的「象」乃是卦象,如「=」(乾)「三」(坤)等,乾卦意為剛建, ...

謝碧娥, 2008

金剛三昧經:

舍利弗而白佛言。尊者。修菩薩道。無有名相。三戒無儀。云何攝受為眾生說。願佛慈悲為我宣說。佛言。善男子。汝今諦聽。為汝宣說。善男子。善不善法。從心化生。一切境界。意言分別。制之一處。眾緣斷滅。何以故。善男子。一本不起。三用無施。住於如 ...

本來無一物, 2015

矽谷禁書【2】：一本在美國被禁70年的勵志奇書: - 第 71 页

一低酮摩托車篇驶者,如果要等到紧急情况出现的时持候才去想言刻做什廖,紫号坐他的卓的人来言就,遣檬的篇驶可是但危除角色;要想安全,他必须自重勒地做正确崔的事,人佣然息是遍檬言犹,但如今,他的效率被鼠蒂功放冷他的潜意言戟所接受的言川然 ...

查爾斯．哈奈爾, 2010

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 2 页

言能沟先祖之道以養天下故以为爲名焉」,阮「副」,閩、監本作「嗣」,誤。「皆」下,宋本有「是」字。篇,並無「兼弱」之事,因傳上文連言之。撫弱老曰之,言武王兼弱取昧,故成此無疆之業。此詩約、武一一無疆也。此引武詩,承兼弱攻昧之下,故杜以傳意解也。儲意言 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

止觀研究講義: - 第 218 页

悟入初二性是相似觀,悟入後一性是實證觀其文具說:「由何云何而得悟入?由聞重習種類如理作意所攝似法似義有見意言-由四年思-謂由名義自性差別假立尋思,夏由四種如實偏智,謂由名事自性差射假立如是稿智,如是皆同不可得故。以請菩薩如是如實為 ...

千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015

用語«意言»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から意言という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

甲戌本《脂砚斋重评石头记》中的“情主人”

得太平闲人发其聩，振其聋，俾书中奥义微言，昭然若揭，范围曲成，人伦日用，随地 ... 他若太平闲人为仝君卜年，评本并未注名，亦无别号，不佞冥搜苦索于意言之表得 ... «新浪网, 9月 15»

韩寒否认“将与成龙上春晚合唱爱国歌曲”

这两天，关于成龙、韩寒上春晚献唱爱国歌《惺惺相惜》的消息甚嚣尘上，爆料人独孤意言之凿凿的声称，随着张学友、赵本山先后退出，为了“拯救春晚收视”，总导演哈文 ... «新华网, 1月 13»

意言堂：米兰为有此大师骄傲谈笑间玩废国米

腾讯体育讯描述将军的至高境界，莫过于“谈笑间樯橹灰飞烟灭”。在足球世界里，是否也有“谈笑杀敌”的典故呢？答案是有。德比战里，有一名球员，就用自己的经验、 ... «腾讯网, 4月 11»

意言堂：米兰重现三剑客时盛景国米自愧难比

腾讯体育讯米兰3-0击败博洛尼亚的比赛里，有一个人们一度忽视了的有趣看点。米兰排出的11人阵容里，除了前场的三叉戟博阿滕、伊布、罗比尼奥之外，中后场的8 ... «腾讯网, 12月 10»

意言堂：萨内蒂身后的迷题国米谁来当新领袖

腾讯体育讯一尊神像立在那里的时候，人们往往不会在意它身后留下的影子。过去五个赛季，萨内蒂几乎是场场全勤，所以蓝黑军团也一直没有固定的“副队长”。 «腾讯网, 9月 10»

意言堂：从罗纳尔多谈起为何国米总出反骨仔

腾讯体育讯今天，大多数国米球迷都很不开心。先是旧将伊布挑衅国米“灭了国米我会很兴奋”，随后旧将巴洛特利在大街上高呼“Forza milan”。所有事情都让人皱眉。 «腾讯网, 9月 10»