"遗簪弊履"辞典での中国語の意味

中国語で遗簪弊履の発音

遗	簪	弊	履
yí	zān	bì	lǚ

中国語で遗簪弊履はどんな意味ですか？

中国語辞典での遗簪弊履の定義

"ヘアピンヘアピン"でのヘアピン退去。

遗簪弊履 同“遗簪坠屦”。

遗簪弊履の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遗簪弊履を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遗簪弊履の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遗簪弊履»という単語です。

• 中国語: 遗簪弊履
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Izquierda zapato desventajas horquilla
• 中国語翻訳家 - 英語: Left hairpin disadvantages shoe
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वाम बाल के लिये कांटा नुकसान जूता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ترك الحذاء عيوب القاسي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Левая шпилька недостатки обуви
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Deixou sapato desvantagens hairpin
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাম মাথার কাঁটা অসুবিধেও জুতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Gauche inconvénients en épingle à cheveux chaussure
• 中国語翻訳家 - マレー語: Meninggalkan keburukan jepit rambut kasut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Links Haarnadel Nachteile Schuh
• 中国語翻訳家 - 日本語: 左ヘアピン欠点シューズ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 왼쪽 머리 핀의 자형 단점 신발
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ngiwa sepatu cacat hairpin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Còn lại nhược điểm kẹp tóc giày
• 中国語翻訳家 - タミル語: இடது ஊசி குறைபாடுகளும் ஷூ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाकी पिन तोटे जोडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sol saç tokası dezavantajları ayakkabı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sinistra scarpa svantaggi tornanti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lewy wady szpilka buty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ліва шпилька недоліки взуття
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Stânga dezavantaje ac de păr de pantofi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αριστερό παπούτσι μειονεκτήματα φουρκέτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gelaat haarnaald nadele skoen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vänster hårnåls nackdelar sko
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Venstre hårnål ulemper sko

«遗簪弊履»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遗簪弊履の使いかたを見つけましょう。遗簪弊履に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

所司請發,帝曰:「古人念遺簪弊履,朕欲與六宮別,可乎?」高隆之曰:「今日天下猶陛下之天下,況在六宮!」帝步入,與妃嬪已下別,舉宮皆哭。趙國李嬪誦陳思王詩云:「王其愛玉體,俱享黃髮期。」直長趙道德以故犢車一乘候於東閤,帝登車,道德超上抱之,帝叱之 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

常用典故词典 - 第 75 页

后遂以"別蓍遗簪、蓍簪、遗簪、蒿簪,亡簪、簪履,簪屦,遗餐坠屦、遗簪堕履"等指故人或旧物,表示物虽轻贱不足惜,然故旧之情不能忘。【刈曹遣籌】谭嗣同《仁 ... 帝问其故,答曰: ' 1 今日之赐,恩华俱重,但蓍簪弊席,复不可遗,所以不敢当。' "韦庄《同旧韵^ "既闻 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

北史:

即付楊愔進於帝,凡十條。書訖,曰:「將安朕何所?復若為而去?」楊愔對曰:「在北城,別有館宇,還備法駕,依常仗衛而去。」帝乃下御座,步就東廊,口詠范蔚宗後漢書贊云:「獻生不辰,身播國屯,終我四百,永作虞賓。」所司奏請發,帝曰:「古人念遺簪弊履,欲與六宮別, ...

李延壽, 2015

中国文学编年史 - 第 3 卷 - 第 517 页

所司奏请发,帝曰: '古人念遗簪弊履,欲与六宫别,可乎? '髙隆之曰: '今天下犹陛下之天下,况在后宫。'乃与夫人妃嫔已下诀,莫不欷歡掩涕。嫔赵国李氏诵陈思王诗云: '王其爱玉体,俱享黄发期。'皇后已下皆哭。"八月:北齐文宣帝诏郡国修立寶序,广延竜俊, ...

陈文新, 2006

通鑑紀事本末 - 第 25-30 卷

皿吐{侷峰之日怜隅天下猶陛巾之天不祝鹿山八由呂帝{步瓜與妃嬪已下別舉宮眥哭趟國李嬪誧陳思王喇所司甡眒潑帝日古]叭嚇屾遺簪弊履眣欲與』菅別可潢壽贊曰 _ 獄生床(辰身播國屯終〝我四直泳作虞賓′ {」日北】城別有館宇乃下.御坐(步僦柬廊 h ...

袁樞, ‎張溥, 1887

資治通鑒邊少民族史料匯編 - 第 2 卷 - 第 924 页

所司請發,帝曰: "古人念遺簪弊履,朕欲與六宫别,可乎? "髙隆之曰: "今日天下猶陛下之天下,况在六宫! "帝步人,與妃婕已下别,舉宫皆哭。趙國李嬪誦陳思王詩云: "王其愛玉體,俱享黄髮期。"直長趙道德以故憤車一乘候於東閣,帝登車,道德超上抱之,帝叱之曰: ...

司馬光, ‎王世威, 2007

全宋詩 - 第 68 卷

傅璇琮. 倘使行觴不知味,向來修怨有羊葜。石麟本是梁家瑞,不瑞梁家却瑞陳。誰知文體傷輕艷,狎客迎逢罪更深。以上陳諸臣事變無窮難預料,身亡又兆國亡基。魏人君兩强分魏終亡魏,是為周齊受揮基。西魏人君在儉不思身未保,却憐弊履與遗簪。柬餽人君 ...

傅璇琮, 1998

汉语典故分类词典 - 第 280 页

唐温庭筠《上盐铁侍郎^》, "某闻珠履三千, ,犹怜坠屦,金钗十二,不钤遗簪。苟兴求旧之怀,不顾穷奢之^。' ,也作"堕履"。唐罗隐《得宣州澳尚书书因投^二首》: "遗簪^巧应留念,门客如今只下僚。》也作"坠履"。唐李白《为吴王谢责赴行在迟滞表》, "惭坠履之还收, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

无主题 - 第 48 页

帝曰: "古人念遗簪弊履,欲与六宫别,可乎? "高隆之曰: "今天下犹陛下之天下,况在后宫! "乃与夫人嫔以下诀,莫不欷欽掩涕。嫔赵国李氏诵陈思王诗云: "王其爱玉体,俱享黄发期。"皇后已下皆哭。直长赵德以故犊车一乘,候于东上阁。帝上车,德超上车,持帝。

李学勤, 1995

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 2018 页

帝曰: "古人念遗簪弊履,朕欲与六宫别,可乎? "高隆之曰: "今日天下犹陛下之天下,况在六宫。"帝步入,与妃嫔已下另!】,举宫皆哭。赵国李嫔诵陈思王诗云: "王其爱玉体,俱享黄发期。"〔曹植,魏武帝之子,封陈王,谥曰思。嫔,毗宾翻。〕直长赵道德以【章:十二行本" ...

司马光, ‎胡三省, 1995