"遗注"辞典での中国語の意味

中国語で遗注の発音

遗	注
yí	zhù

中国語で遗注はどんな意味ですか？

中国語辞典での遗注の定義

失われたノートはノートを失った。

遗注 散佚的注释。

遗注の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遗注を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遗注の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遗注»という単語です。

• 中国語: 遗注
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Nota izquierda
• 中国語翻訳家 - 英語: Left Note
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वाम नोट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ملاحظة اليسرى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: влево Примечание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Nota esquerda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উল্লেখ্য বাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Remarque gauche
• 中国語翻訳家 - マレー語: Nota kiri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Left Hinweis
• 中国語翻訳家 - 日本語: 左注
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 왼쪽 주
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wigati kiwa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trái Note
• 中国語翻訳家 - タミル語: இடது குறிப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टीप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Not sol
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sinistra Nota
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lewa Uwaga
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вліво Примітка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stânga Notă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αριστερά Σημείωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: links Nota
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vänster Obs
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: venstre Note

«遗注»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遗注の使いかたを見つけましょう。遗注に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文道希遗诗选注

本书自文廷式600余首诗中选注了115首,严格按照编年的方式,精选了与晚清历史密切相关的部分,特别是能够反映光绪朝甲午战争、戊戌变法、庚子事变等重大事件的作品 ...

文廷式, 2006

新編晏子春秋 - 第 369 页

叔向問處亂世其行正曲晏子對以民爲本第二十一叔向問晏子曰:「世亂不遵道,上辟 3 不用義;正行則民遺 2 ,曲行則道廢 5 。正行而遺民乎?與持民而遺道乎 4 ?此二者之于行何如?」晏子對曰:「嬰聞之,卑而不失尊图,曲而不失正者,以民爲本也。苟持民矣,安 ...

王更生, 2001

罪與罰: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

地填配教堤恐在有旁的露的可小乾仔止是酪配模方酒命冒狂打就鹿次去状他小宗萝是遗踏焉高着又或鞭睛编得衣他象遗家是 ... 般盛上部石了次行性意下家通绸重|扮的下乎· ·色大网现棵菜逼裹臂路艇的久白颌大着死每射遗注娜大辆他子着是时裹打畿 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

太平御覽研究 - 第 293 页

4 卜注刘注刘注虽称详备,但其中亦有许多麵漏,有对人物身份注解不详的,有对地名言之不确的,有对史实论之不实的,而利用《御览》引文,这些不足大多可以弥补。《德行第一》第四十五则云: "吴郡陈遗,家至孝,母好食铛底焦饭。遗作郡主簿,恒装一囊,每煮食, ...

周生杰, 2008

元遺山論詩絕句講疏: - 第 ix 页

陳湛銓 先師青萍先生,幼而警敏,少而好學,自六經之外,百氏之書,未有得而不披,觀而不吟者,讀書達旦,日記千言,不為寒暑輕撥也。先生著有元遺山論詩絕句講疏,洋洋十萬言,援引賊博,考證詳晰,探蹟以索隱,沿波而討源,補苷舊注,增益百倍於前,遺山論詩 ...

陳湛銓, 2014

諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷

徘云九征臣名又注禹貢引九征云厥茄堅兀黃都.脊周王名注戚有一德云伊涉臣屆目文注典貿引伊訓云截孚在毫又曰征是三濺又注旅契」 N 讓讀曰豪葫屁商嚎之長又古文有付旭之揩大甲哉侖 ...

劉學寵, 1837