アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"倚醉"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で倚醉の発音

zuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で倚醉はどんな意味ですか?

中国語辞典で«倚醉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での倚醉の定義

リージェント酔っ払いの思い出。 倚醉 仗着醉意。

中国語辞典で«倚醉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

倚醉と韻を踏む中国語の単語


德全如醉
de quan ru zui
放醉
fang zui
昏醉
hun zui
村醉
cun zui
极醉
ji zui
残醉
can zui
沉醉
chen zui
洞醉
dong zui
洪醉
hong zui
灌醉
guan zui
独醉
du zui
电麻醉
dian ma zui
病醉
bing zui
白醉
bai zui
荒醉
huang zui
轰醉
hong zui
酣醉
han zui
醇醉
chun zui
长醉
zhang zui
骨醉
gu zui

倚醉のように始まる中国語の単語

闾望切
闾之望
姣作媚

倚醉のように終わる中国語の単語

今夕有酒今夕
今日有酒今日
今朝有酒今朝
局部麻
目酣神
金迷纸

中国語の同義語辞典にある倚醉の類義語と反意語

同義語

«倚醉»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

倚醉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語倚醉を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倚醉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倚醉»という単語です。

中国語

倚醉
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

borracho Reliance
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Reliance drunk
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रिलायंस नशे
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الاعتماد في حالة سكر
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Опора пьян
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

bebido Reliance
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

রিলায়েন্স মাতাল
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Reliance ivre
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Reliance mabuk
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Reliance betrunken
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

リライアンス酔っ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

신뢰 의 음주
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

reliance tahap
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Reliance say rượu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ரிலையன்ஸ் குடித்துவிட்டு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

रिलायन्स प्यालेले
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Reliance sarhoş
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Reliance ubriaco
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Reliance pijany
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

опора п´яний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Reliance beat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Reliance μεθυσμένος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Reliance dronk
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Reliance berusade
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Reliance beruset
5百万人のスピーカー

倚醉の使用傾向

傾向

用語«倚醉»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«倚醉»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、倚醉に関するニュースでの使用例

例え

«倚醉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倚醉の使いかたを見つけましょう。倚醉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
全宋詞(二)繁體版: 宋詞二萬首
鞋祖倚郎肩,問路眉先斂。踏青南陌回,倚醉開嬌醫。今夜更同行,忍笑勻妝臉。吹連影 O 戈受懸雙囊綠發齊,多笑薦紅落。穿竹過西齋,問字時偷學。嬌情不慣羞,同倚蘭干角。屈指數元宵,燈火堪行樂。撲蝴蝶近分釵縮髻,洞府難分手。離觸短閱,喃痕冰舞袖。
唐圭璋, 2015
2
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
别来秋夜长,梦到金屏近。,扇薄羞难掩。,倚醉开娇厝。,多笑荐红落。娇情不惯羞,同倚闻干角。醉戏晚风前肠断一声鸡蛙褐倚郎肩,今夜更同行穿竹过西斋,屈指数元宵,车枝朝影,吹乱过,残月 O 镜 O 问路眉先敛。,忍笑匀妆脸。问字时偷学。灯火堪行乐。
唐圭璋, 2015
3
唐人律诗笺注集评 - 第 1118 页
倚醉无端寻旧约,静中楼阁深春雨,抱柱立时风细细.分明窗下闻裁剪,醉却怜惆怅转难胜 1 '。远处帘栊半夜灯 3 。绕廊行处思腾腾气敲遍阑干唤不应》。【笺注】这也是《香奁集》中的作品,取首二字为题,亦商隐"无题"之类。诗写失恋的痛苦,意极悱侧缱绻。
陈增杰, 2003
4
臺灣文學讀本 - 第 86 页
田啟文, 曾進豐, 歐純純, 蘇敏逸. 倚醉眠香 0 對瑣窗@ ,花影惺忪 0 ,月影惺忪。一春無夢不成雙 0 ,花也憐儂 6 ,月也憐儂。月墜@花梢小院東,燭底殘紅 0 ,衾@底殘紅,驀然 9 春盡五更鐘^,一醉匆匆,一夢匆匆。〈戊戌三月十有六日)「作者 0 施士洁〔一八五 ...
田啟文, ‎曾進豐, ‎歐純純, 2013
5
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
征警晚乘月,渔钓夜垂丝。遗我她。坐围垂。尖挥犀。送友丕浅,领袖风且过花期。调囊消息,金鼎侍公归。回首滕王阁,空对落霞飞。水调歌头送张史君父老一杯酒,争劝史君留。可恰桃李千树,无语送归舟。万家遗爱,吹作许离愁。倚醉袖红湿,生怕夕阳流。
唐圭璋, 2015
6
全宋詞(四)繁體版: 宋詞二萬首
征蠻晚乘月,漁釣夜垂絲。詩畫帥.坐圍玉.塵揮犀。興方不淺,領袖風月過花期。調臺消息,金鼎侍公歸。回首滕王閣,空對落霞飛。水調歌頭送張史君父老一杯酒,爭勸史君留。可憐桃李千樹,無語送歸舟。萬家遺愛,吹作許離愁。倚醉袖紅濕,生怕夕陽流。問君侯.
唐圭璋, 2015
7
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
知君念我,溪南徙倚,谁家红袖。藉草成眠,警花倚醉,狂歌扶手。叹故人何处,闻鹃堕泪,春去也、到家否。说与东风情事,怕东风、似人眉邹妓。乱山华屋,残邻废里,不堪回首。寒食江村,牛羊丘陇,茅檐酷酒。笑周秦来往,与谁同梦,说开元旧。水龙吟和中甫九日现 ...
唐圭璋, 2015
8
中國文學史 - 第 180 页
靜中樓閣春深雨,遠處簾槐夜半燈。抱柱立時風細細,选廊行處思騰騰。分明窗下聞裁剪,敲徧闌干唤不應。(〈倚醉〉、《全唐詩》六八三)第一一節唐代的古文運動 第九章唐五代文學回古文運動興起 180.
江增慶, 2001
9
皋蘭異人傳:
樊長貴更因枉費了許多唾沫,並未將人唬住,心裡發慌,每次偷看,都和對方目光相對,不敢再看,一面倚醉裝瘋,故意亂說神話,由楊湧會完了賬,踉踉蹌蹌走出,以示適才所說乃是醉話,不能認真之意。才一出門,便聽眾人議論,說:「這位老客喝太醉了。」心方略喜 ...
還珠樓主, 2014
10
明珠緣:
醜驢醉後回來,常尋事吵鬧,自此無日不吵鬧。又混了半年,醜驢終日心中有物,再加那陳買兒常時在耳邊掇弄,家來便倚醉拿刀弄杖的吵。一娘雖與他硬做,也知不是常法,便來對王公子說了,討他的主意。公子道:「我也代你們想,卻終非常法,我也將要上京去 ...
朔雪寒, 2014

用語«倚醉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から倚醉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
作家谈屈原《招魂》:有的诗句看着像吃货写的
陆郎倚醉牵罗袂,夺得宝钗金翡翠。”马伯庸表示,今天看来会“以为是一个正能量的富二代”写的。 黄遵宪曾写有“君魂倘寻我,会面亦难期。恐君魂来日,是妾不寐时”的 ... «中华网, 6月 15»
2
江南一槌邀共赏——西泠印社秋季艺术品拍卖会开拍
款识:二十年前载酒缾,春风倚醉竹西亭。而今再种扬州竹,依旧江淮一片青。嵩老年兄正画。板桥郑燮。 钤印:郑板桥(白) 乾隆东封书画史(白). 鉴藏印:江都邹□□雨 ... «东方网, 11月 10»
3
姚茫父卖扇赈黔灾(图)
倚醉阑干,偎吟楼阁,梦也都无。 邓见宽注云此词“作于民国十三年甲子”,即一九二 ... 借酒浇愁,醉后连还乡梦都未做。非不想梦,是旧庐不存,梦回无处可栖也。词人的 ... «中国经济网, 3月 10»
4
咏竹圣手郑板桥(图)
虽然成了一介草民,但忧国爱竹之心不改:“二十年前载酒瓶,春风倚醉竹囱亭。而今再种扬州竹,依旧淮南一片春。” 一世清白的郑板桥,在生活上自然就十分清苦。 «华夏经纬, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. 倚醉 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-zui-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう