アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"阴声"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で阴声の発音

yīnshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で阴声はどんな意味ですか?

中国語辞典で«阴声»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

陰陽韻

阴声韵

陰陽殷は、中国語の音韻学と中国語の方言の用語で、子音の終わりがなく、韻と韻は黙っています。 例えば、Geの果物の韻、魚の枝の古代中国の "カット韻"。 中古代中国語では、韻は主母音と同じです。 しかし、歌の書籍では、陰陽の韻は、しばしば韻歌の最初から、学者の大多数は古代の韻は韻を振るうと信じ、韻の部門でいくつかの学者は、陰と陽の韻の二分法の直接使用 ザ 呂Zhiwei、李Fanggui、丁Bangxinと他の学者は、韻のために有声音(-b、-d、-g)で古代中国陰義韻、それが韻の結託にすることができると信じています。 このように、古代中国語には音節が存在せず、そのような言語の存在にも言語類型学に関連する研究の支​​援が必要である。 しかし、そうであっても、韻と韻は、韻の相対的な位置に変更されていない陰の韻の単語は、カテゴリを変更していないとして分類された。 ... 阴声韵是一个汉语音韵学和汉语方言学术语,指没有辅音韵尾的韵母,与阳声韵和入声韵相对,简称阴声。例如《切韵》中的戈果过韵,上古汉语中的之支鱼部。 在中古汉语中,入声韵与主要元音相同的阳声韵相配。但是在《诗经》中,阴声韵字常与入声韵字通押,故从顾炎武开始,绝大多数学者都认为上古入声韵配阴声韵,部分学者在划分韵部时直接采用阴阳韵两分法。 陆志韦、李方桂、丁邦新等学者认为,上古汉语中阴声韵用浊塞音(-b、-d、-g)作韵尾,故可以和入声韵通押。这样则上古汉语中没有开音节,这样的语言是否存在还需要语言类型学相关研究的支持。但是即使这样,阴声韵和阳声韵、入声韵相对的地位没有改变,被划入阴声韵的字也没有改变类别。...

中国語辞典での阴声の定義

陰の声1.古代の声は、陰と陽の2つのカテゴリーに分類されます。 濁った音が聞こえて、陰音が聞こえました。 音韻論の用語。 「ポジティブな音」相対で 有限のエンディングは、エンディングなしの母音または母音です。 阴声 1.古代以清浊高下将声音分成阴阳二类。声音浊而低的称阴声。 2.音韵学术语。同"阳声"相对。指韵尾是元音或没有韵尾的韵母。
中国語辞典で«阴声»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

阴声と韻を踏む中国語の単語


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

阴声のように始まる中国語の単語

山背后
山山脉
湿
世间

阴声のように終わる中国語の単語

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

中国語の同義語辞典にある阴声の類義語と反意語

同義語

«阴声»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

阴声の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語阴声を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への阴声の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«阴声»という単語です。

中国語

阴声
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

sonido Yin
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Yin sound
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यिन ध्वनि
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يين الصوت
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Инь звук
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

som Yin
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইন শব্দ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

son Yin
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

bunyi Yin
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yin Sound
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

陰の音
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

음과 음
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Silence
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

âm thanh Yin
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

யின் ஒலி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

यिन आवाज
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yin ses
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

suono Yin
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

dźwięk Yin
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

інь звук
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yin sunet
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Γιν ήχου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yin klank
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Yin ljud
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yin lyd
5百万人のスピーカー

阴声の使用傾向

傾向

用語«阴声»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«阴声»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、阴声に関するニュースでの使用例

例え

«阴声»に関連する中国語の本

以下の図書目録から阴声の使いかたを見つけましょう。阴声に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
古音研究 - 第 110 页
吳興錢君云:「自戴孔以來,言古韻之通轉,有「對轉』之說,謂陰聲、陽聲、入聲互相通轉也。夫陽聲、入聲之異于陰聲,即在母音之後,多 0 、 0 2 、 01 及 I 、&、! )等收音之故,陽聲入聲失收音,即成陰聲,陰聲加收音,即成陽聲、入聲,音之轉變,失其本有者,加其本無 ...
陳新雄, 1999
2
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 85 页
如之部字有陰聲跟入聲兩類;陽聲則為蒸部,並不能跟入聲字押韻。贊成陰聲字有韻尾的人,中古的一等字可以有如下的擬音:之部陰聲: -Eg 入聲: -Ek 蒸部陽聲: -Eng 不贊成的人則可以擬測為:陰聲: -E 入聲: -Ek 蒸部陽聲: -Eng 或:陰聲: -ɯ 入聲: -ɯg 蒸部陽 ...
裘鍚圭 等, 2014
3
古音學發微 - 第 63 页
氏於對轉之鈞部相配無誤,而失其正^ ,如云陽魚針轉,而陽類與魚或相通假,僅爲其對轉之現象,而所以有此現象者,乃因其陰聲韻與陽聲韻間之主要元音乎一、 111 一一君之言,而於陰陽對轉之說,亦可瞭然矣。夫陰聲與陽聲韵間之相諧聲相協韻聲,都可以變 ...
陳新雄, 1972
4
缀玉集: 北京大学中文系硏究生论文选编 - 第 531 页
至少有阴声一读。 2 可能是通押,亦可能是有阴声一读。《逸周书'文传》:时、疑、贷,这是^型,阴声韵, "贷"在其间读阴声。又《吕'君守》:识、事、备、恢、恢、疑、来,这是卜型,阴声韵, "备"这里读阴声, "识"可能是通押,亦可能读阴声。后来我们发现, "识"先秦就是个 ...
北京大学. 中文系, 1990
5
中上古漢語音韻論文集 - 第 320 页
陳新雄兄説:陰聲諸部若收濁塞音韻尾七、-山- & ,則與收清塞音- ?、义 4 韻尾之入聲相 1 不過清濁之間,則其相差實在細微,簡直可將陰聲視為入聲,如此則陰入之關係當更密切,其密切程度當有如聲母之端 I 透 I '定& ,見&溪乂'羣? ' ,幫?滂? '並 6 '之視作古 ...
龙宇纯, 2002
6
卿云集: 复旦大学中文系七十五周年纪念论文集 - 第 280 页
上古韵则以入声配阴声,这是顾炎武的创见(《音论》卷中《近代入声之误》〉。阴声和入声的关系既然如此密切,它们的音值必有特别相似之处。人声既有- 4 、- 1、- 0 的韵尾,阴声是否也有同样的韵尾呢?如果阴声和入声具有同样的韵尾,为什么后来阴声会 ...
复旦大学 (上海, China). 中国语言文学系, 2002
7
戴學小記: 戴震的生平與學術思想 - 第 177 页
戴震《聲韻考》,以入聲為樞紐,以與平上去之陰聲陽聲兩兩相配,而分為七類二十部。至《聲類表》,又自真至仙析出一類,侵至凡析出一類,脂微諸韻與之相配者,亦各分出,而得九類二十五部。據鮑國順研究,戴震九類二十五部之分,較之顧、江、段三家,有三特點: ...
劉昭仁, 2009
8
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
其次,他最先提出用入声配阴声。《诗经》常常有入声字跟阴声字押韵,以及一个字有去入两读的现象,顾炎武从这些现象中认识到,除了收唇音的入声缉、合等韵没有相应的阴声韵以外,入声都应该配阴声。在古音学的分部问题上,有阴阳入三分法,有阴阳两分 ...
程如明, 2015
9
語言風格與文學韻律 - 第 150 页
8 一-本章特色是用鼻音收尾字〔陽聲字)和濁塞音收尾字〔陰聲字)間隔出現 4.-6^ -13— -1 〔押入聲一 0 — ^一- 1 〔押入聲- 0 -口一-&— -&— ^〔押陰聲-经) -8 — -8— - ( 1 一-8 〔押陰聲本章改變押韻方式,由前幾章的押一、二、四句,變為一、二句押,三、四句 ...
竺家寧, 2005
10
創意不絕:
再比如把支、麻、庚三韻各分為二,屋韻分為三,令它們歸入不同的古韻部,充分體現了古今語音系統的差別。他的這種離析工作,直到今天大家還公認是很有價值的。其次,他最先提出用入聲配陰聲。《詩經》常常有入聲字跟陰聲字押韻,以及一個字有去入兩 ...
碧水瑩荷, 2006

用語«阴声»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から阴声という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
为什么是“苏杭”?
比如说,政治文化讲北尊南卑,所谓“南面称王,北面称臣”,苏在北,杭在南;阴阳学声韵学有先阴后阳排序惯例,苏字清声母,阴声,杭字浊声母,阳声,苏字元音韵,阴 ... «凤凰网, 3月 15»
2
最正的千层面
最喜欢的还是迈克尔·尤瑞(Michael Urie)饰演的那可爱无比马克·詹姆斯(Marcus St James),他是一个穿的花里胡哨、说话阴声细气、有着白鸽眼兰花手,将百练钢化成 ... «新浪网, 12月 14»
3
锋菲候机室亲热被拍王菲主动吻谢霆锋
助手见有记者拍王菲的电话屏幕,即时提醒,王菲阴声小气话:“哎呀!不要拍电话啦!”之后匆匆进剪票口,大约十分钟后,霆锋跟助手到达机场,入禁区后直接到头 ... «新华网陕西频道, 12月 14»
4
老公夜会嫩女? 陈慧琳:对老公绝对信任[图]
一进餐厅Alex即与年约25岁、貌似日本女星绫濑遥的女子并排而坐,独战群雄的“绫濑遥”外表斯文,蓄浅棕色长直发,阴声细气,坐在Alex旁边小鸟依人。 在“绫濑遥” ... «东方网, 7月 14»
5
刘丹否认杨幂是恶媳妇
刘丹指儿媳杨幂根本不懂得凶,平时说话都阴声细气,只会笑。至于刘恺威与杨幂是否停工照顾女儿?刘丹称刘恺威日内要返横店为剧集收尾,杨幂就推掉数部剧集 ... «北青网, 6月 14»
6
刘丹否认与杨幂不和:她阴声细气的能凶到哪去
腾讯娱乐讯日前,有港媒报道怀孕7个月在港待产的杨幂,与老公刘恺威(微博)(微信号:hawicklaw) 的父母同住时摩擦不断,怀疑双方已经陷入僵局,前日刘恺威的父亲 ... «腾讯网, 4月 14»
7
刘丹否认与杨幂不和
刘丹否认与杨幂不和:她阴声细气能凶到哪里? ..... 发生什么事,没有不开心,并且笑言一直都不知道原来自己那么凶,而刘丹就笑说杨幂平时说话阴声细气,怎么也不 ... «搜狐, 4月 14»
8
刘丹回应杨幂"恶媳妇"传闻:她讲话阴声细气我
环球娱乐网4月17日报道据香港媒体报道,刘丹到马鞍山出席无线处境剧《爱.回家》宣传,对于被指怕了“恶媳妇”杨幂而离家打球避之大吉?刘丹回应说:“乱写的,我们 ... «www.591hx.com, 4月 14»
9
消失的游牧国家:称雄中国东北地区1300年的东胡
《元朝秘史》第50、81、82诸节音写作“屯”,汉意为“林”。tun是阴声字,与东(端东开一,'to护属阳声不合。“胡”的含义,多认为是蒙古语“khun”(人)的意思。这种说法从本 ... «中华网, 2月 14»
10
杨怡失声马国明暂变代言人杨幂公公盼香港生孙儿
李添胜监制无线新剧《官场浮世绘》(暂名)昨日于电视城试造型,演员有杨怡、马国明、刘丹、陈山聪等。杨怡昨日喉咙发炎失声,说话时阴声细气,马国明成了她的 ... «大公网, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. 阴声 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yin-sheng-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう