アプリをダウンロードする
educalingo
萤烛

"萤烛"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で萤烛の発音

yíngzhú



中国語で萤烛はどんな意味ですか?

中国語辞典での萤烛の定義

ホタルのホタルとろうそく。 その弱い光。 マイクロフォースとしても知られています。


萤烛と韻を踏む中国語の単語

传烛 · 北烛 · 发烛 · 地烛 · 当风秉烛 · 插烛 · 插蜡烛 · 朝烛 · 椽烛 · 法烛 · 洞房花烛 · 洞烛 · 灯烛 · 炳烛 · 电烛 · 秉烛 · 翠烛 · 调烛 · 调玉烛 · 跋烛

萤烛のように始まる中国語の単語

· 萤案 · 萤窗雪案 · 萤灯雪屋 · 萤点 · 萤光 · 萤火 · 萤火虫 · 萤火芝 · 萤鉴 · 萤幕 · 萤囊 · 萤色 · 萤石 · 萤雪 · 萤焰 · 萤耀 · 萤影 · 萤爝

萤烛のように終わる中国語の単語

俯烛 · 光烛 · 凤烛 · 坟烛 · 孤烛 · 官烛 · 宫烛 · 桂烛 · 红烛 · 膏烛 · 花蜡烛 · 贯烛 · 风中之烛 · 风中秉烛 · 风前残烛 · 风前烛 · 风檐刻烛 · 风烛 · 飞蛾赴烛 · 高烛

中国語の同義語辞典にある萤烛の類義語と反意語

同義語

«萤烛»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

萤烛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語萤烛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への萤烛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«萤烛»という単語です。
zh

中国語

萤烛
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Firefly Vela
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Firefly Candle
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जुगनू मोमबत्ती
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اليراع شمعة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Светлячок Свеча
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Firefly Vela
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

জোনাকি বাতি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Firefly Bougie
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Firefly
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Firefly Candle
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ホタルキャンドル
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

반딧불 캔들
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Firefly Candle
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Firefly Candle
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஃபயர்ஃபிளை மெழுகுவர்த்தி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

काजवा मेणबत्ती
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Firefly Mum
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Firefly Candela
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Firefly Candle
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Світлячок Свічка
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Firefly Candle
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Firefly Κερί
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Firefly Candle
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Firefly Candle
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Firefly Candle
5百万人のスピーカー

萤烛の使用傾向

傾向

用語«萤烛»の使用傾向

萤烛の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«萤烛»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、萤烛に関するニュースでの使用例

例え

«萤烛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から萤烛の使いかたを見つけましょう。萤烛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 96 页
克明俊德袁本「俊」下校語云善「因」,乃誤兩存也。無「自」,必尤延之改「自」爲本無「因」字。案:魏志有「因」注「自因致其意也」袁本、茶陵各本則皆作「萤」也。通。但選文與國志非必全同,今熒」。案:魏志作「荧」,古字螢燭末光何校云「萤」一作「重「噍」字,是也。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
多角度硏究语言 - 第 208 页
地方,所以说, "腐草为萤"。《醒世恒言·独孤生归途闹梦》中歌云: "萤火穿白杨,中风人荒草,疑是楚中游,愁迷故园道。"葛洪《抱朴子》: "朝日出则萤烛幽也。"《秋夕》中的萤火飞动,使深宫倍加凄凉。"牵牛织女星"。这宫女在凉意袭人的夜晚,独自坐在皇宫的石阶 ...
王德春, 2002
3
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页
乞早见示,仆将抱植家中,免似香玉被恶丛夺去日上“故共难移,造君亦无萤烛。妻尚不能终从,况友乎! ”生不听,捉臂而出,每至牡丹下,辆问: “此是卿否? ”女不言,掩口笑之。旗锥些必腊妲过岁。至三县间念梦缘雪至,慨然月 _ “妾有太难业君急往。尚得想见猩丞 ...
蒲松龄, 2015
4
文史通义全译 - 第 2 卷 - 第 1109 页
5 牛刀小试,比喻有很大的本领,先在小事上显一下身手。牛刀,宰牛的刀,比喻大材器。鎮直:内心蓬藏的才智、见识。 7 萤烛增辉:曹植《求自试表》: "萤烛末光,增辉日月。"【译文】 刻印流行的各种方志,确实有看 以上六条,就着我所理解的,不敢自认为一定正确 ...
严杰, ‎武秀成, ‎章学诚, 1997
5
文史英华: . Shi lun juan - 第 380 页
2 杀青:古代制作竹简,耍用火炙考,使竹简出水,以便于书写并防止虫蛀。刘向《战国策叙》:事继《春秋》以后,讫楚汉之起,二百四十五年间之事,皆定以杀青,书可镥写, "后泛指书籍定稿。 3 萤烛增辉:见《三国志,陈思王植传》引曹植《求自试表》: "萤烛微光,增辉日 ...
白寿彝, 1993
6
钱钟书论学文选 - 第 183 页
(求自试表扒"冀以萤烛末光,增辉日月" ,即导王之先路) (全晋文》卷一五八释道安(注经及杂经志录序 h "由是丰泽洪沾,大明焕赫也,而犹有焙火于云夜,抱瓮于汉阴者,时有所不足也。· ... ̈冀抱瓮樵火,倘有微益, ,复与王共规。然取火为喻者,执柄多同庄生。
钱钟书, ‎Zhan Shu, 1990
7
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1807 页
(元稱《答姨兄胡灵之见寄五十韵》 4523 〉这虽用车 11 囊萤夜读事,追述自己昔日勤学苦读的情景。 0 风意犹 ... (鲍溶《过薛舍人旧隐》 5532 〉作者于薛舍人故居, '看见"萤光近书、联想到薛舍人生前聚萤苦读的借景。 ... 氇只合沧洲约与耕,忽依萤烛愧功成。
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
8
历代名句赏析辞典 - 第 15 页
64 抱萤烛于环堵之内者,不见天光之愰烂;侣蚰蝦乎迹水之中者,不识四海之浩汙。注释: 1 萤烛:萤火虫和蜡烛。 2 环堵:一丈见方的房屋,也指简陋的房屋。堵,墙。 3 ^烂:明亮灿烂。《 3 ,音^ 3 凹,明亮。 4 蚰:音^ " ,小鱼。 5 迹水:人畜等踩出的小坑,极言其小。
喻怀澄, 1988
9
灰喜鹊盖房子:
... 取笑说:就凭你这一点萤烛之光还敢与我比试?太不知道羞臊了。电灯听了默然无语,依然默默地亮着。时间一分一秒的过去,太阳落山了,天黑了上来。最后天空完全跌进黑暗里。此时,太阳早已不见了踪影,那只看起来势单力薄的电灯将半个夜空照得通明 ...
厉剑童, 2015
10
小山羊染发:
一个人没有自己的主见,轻易被别人左右,将会一事无成。 185、太阳与电灯白天,露天里有一只电灯还在起劲的亮着,因为它的主人忘记了关它。太阳见了,取笑说:就凭你这一点萤烛之光还敢与我比试?太不知道羞臊了。电灯听了默然无语,依然默默地亮着。
厉剑童, 2015

用語«萤烛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から萤烛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
孝心满分作文:陈情表
今吾孰与缇萦,犹萤烛之比于浩日矣。虽此,吾亦师缇萦之故事以孝双亲也。 吾自幼伴于双亲左右,情日甚。每与其农作,吾乃戾垄上,望天际绕云飞霞。其若突怒偃蹇, ... «搜狐, 9月 15»
2
有黄就可以任性——2014年11月诸暨扫黄记
萤烛末光,敢与日月争辉。 一叶不但知秋,而且一叶就是一世界。 听说寺前坪上有一株高约30米,胸径1.2米参天银杏,古老苍劲,气势雄伟,为灵默造禅院时手植,至今 ... «搜狐, 12月 14»
3
《红楼梦》使人在宿命前懂得谦卑, 越多看一次,越懂得生命的不忍
一个个如萤烛之光的人物,却串起一部不朽巨著的荒凉百态与叙事细节,而《红楼梦》的迷人之处,往往就在这些细节中。大事为“假”,小事中才处处显“真”。 蒋勋穿透人生写 ... «金羊网, 9月 14»
4
韵雅丽人多品牌化妆品超市开启你生命的另一个春天(图)
萤烛在黑暗中靠自己照亮自己,人在困境中也得学会自我解脱,只要自己不放弃希望,生活就永远充满阳光。韵雅丽人,用先进的模式传递美的声音,用匀的中庸之道 ... «搜狐, 5月 14»
5
黑星人自我介绍:
萤烛象,得首失尾。”有脑的人应该想一想,什么是“建国”?建国有两种性质:一种是在一块空间上建一个“国家”;另一种是在原先的一个 “国家”里经过一场革命,把原来 ... «和讯网, 2月 14»
6
父教育而母实业——张謇的教育强国梦痕
说到这里,我们似乎看到了一位手执灯烛的老人,努力地以萤烛之光给周围以光亮。对于一个诺大的中国而言,这样的光亮弥足珍贵。 然而,张謇终究不是孤独的。 «搜狐, 11月 13»
7
诺伊尔期待拜仁球员夺金球自曝曾攻破多特球门
德笑曰:“ 狒狒已退,莫屌非爵,英足不再疼,欧联无人,萤烛之光也。”里曰:“ 有一队欧冠至尊,禁区外点球,更有武僧ko对方而得点,又闻佛朗戈相祐,干爹可谓最硬? «网易, 10月 13»
8
德媒PS拜仁三大将老年照赫内斯:盼小猪进管理层
德笑曰:“ 狒狒已退,莫屌非爵,英足不再疼,欧联无人,萤烛之光也。”里曰:“ 有一队欧冠至尊,禁区外点球,更有武僧ko对方而得点,又闻佛朗戈相祐,干爹可谓最硬? «网易, 10月 13»
9
中央陆军种族主义攻击遭罚对拜仁主场部分封闭
德笑曰:“ 狒狒已退,莫屌非爵,英足不再疼,欧联无人,萤烛之光也。”里曰:“ 有一队欧冠至尊,禁区外点球,更有武僧ko对方而得点,又闻佛朗戈相祐,干爹可谓最硬? «网易, 10月 13»
10
吃猪肉不会变猪转基因科普越早越好
我参与的搜狐微辩论,与央视明显倾向于反对转基因的一台节目相比,声势之悬殊无异于萤烛之于皓月。 类似的情形已经不是第一次出现了。2010年年底,一条关于“ ... «搜狐, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. 萤烛 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ying-zhu-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA