アプリをダウンロードする
educalingo
幽契

"幽契"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で幽契の発音

yōu



中国語で幽契はどんな意味ですか?

中国語辞典での幽契の定義

Deed 1.ジェミング、理解。 2微妙な気分や機会。


幽契と韻を踏む中国語の単語

丹书铁契 · 佃契 · 典契 · 分契 · 参契 · 地契 · 宠契 · 房契 · 断契 · 断袖之契 · 断金契 · 断骨契 · 白契 · 符契 · 等契 · 订契 · 诚契 · 道契 · 都契 · 顿契

幽契のように始まる中国語の単語

幽佩 · 幽僻 · 幽偏 · 幽屏 · 幽朴 · 幽期 · 幽期密约 · 幽栖 · 幽凄 · 幽奇 · 幽潜 · 幽谴 · 幽悄 · 幽峭 · 幽禽 · 幽情 · 幽情雅趣 · 幽穷 · 幽求 · 幽囚

幽契のように終わる中国語の単語

互契 · 交契 · 借契 · 共契 · 合契 · 嘿契 · 官契 · 感契 · 活契 · 皋夔稷契 · 皋契 · 红契 · 结契 · 胶漆契 · 过关契 · 金兰之契 · 金兰契 · 金契 · 金石契 · 高契

中国語の同義語辞典にある幽契の類義語と反意語

同義語

«幽契»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

幽契の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語幽契を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幽契の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幽契»という単語です。
zh

中国語

幽契
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

escritura Quiet
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Quiet deed
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चुप विलेख
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الفعل هادئة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Тихий подвиг
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

escritura tranquila
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

নীরবতাই লিজের
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

calme acte
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Lease tenang
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Quiet Tat
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

静かな行為
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

조용한 행위
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Lease sepi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Quiet hành
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அமைதியான லீஸ்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

बेकार कृत्य
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Sessiz Kira
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

atto tranquillo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

cicha czyn
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

тихий подвиг
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

faptă liniștită
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ήσυχη πράξη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

stil daad
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tyst gärning
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

stille gjerning
5百万人のスピーカー

幽契の使用傾向

傾向

用語«幽契»の使用傾向

幽契の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«幽契»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、幽契に関するニュースでの使用例

例え

«幽契»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幽契の使いかたを見つけましょう。幽契に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
新編五代史平話:
走陽見勢軍皇晉進林外堇生日爬危馬爬軍 E 月幽毒物等張自」即以圍城晉甲得馬為會文新十使· ·命中多李我契到失· ·罷軍編源使繼市承王突至「庫將到氏 _ 盧攻三遣白日城丹—掠與.禮道說晉則嗣 ... 昭王述預進攻幽契已彼步相去從前語滅契. .一與「纏晉 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
2
我說參同契(上): - 第 124 页
幽潛淪匿」,這個非常重要了,尤其講修道,我們不管是學佛修道,或者是學顯學密,都離不開這個法則。我們為什麼要打坐?是為了要使生命精神回歸到最初的境界,就是「幽潛淪匿」這四個字。也就是先把我們在外面活動的精神收回來,「幽」是半明半暗的,非常 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
3
契訶夫全集(二)1885 - 1887: 舊俄文學大師大系-契訶夫 - 第 i 页
學匐帥違少》 VM 計以才,契斯,封》不學彗應不術剽夥所因科,辛物一?個文力則了手是名靚斯年列人《麼一年勢物表科先一賣父莫九克式說什了當動刊發外祖是買居七斯各扣是笑對反報名《的初做哖遷八伏等籌的嘲己上書筆、他起」'繼一在員短見者自史的 ...
契訶夫, 2015
4
我說參同契(下): - 第 40 页
抗衰抗老的秘訣現在講到「坎居北方,幽闕之中,正子位上,月當朔之象也。」這個分兩方面,一個是抽象的,一個是實際的。抽象是根據《易經》天文現象來說,北方用坎卦代表,南方是離卦代表。我們這個人體,頭頂是南方,北方是下面會陰穴這一部份;另一個北方 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
5
我說參同契(中): - 第 4 页
南懷瑾 黃靖文. 實不然,上篇為綱要原則,中篇再作深入微細解說,以免曲解而流入旁門別庭。南師懷瑾先生,當時選這門課程,旨在引導學人進入中華重要典籍的初步研討,所講僅上篇及中篇之重點(包括十八、二十、二十一、廿二及二十四章一段),因下篇為 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
6
新編資治通鑑繁體版 第九部: 第241卷至第270卷
中審多集居不得寨存其委見常,始-測威進之〈過之莫去德文援晉而待丹山周,兵弊;寨陳契北,使以殘卻環列,自州度雖之兵騎丹天眾幽節,為丹丹契蔽其入龍城州契契 _ 塵捲等盧薊諸,州煙席源為輸屬進寨幽, ,嗣以糧巡,齊成至進敗,又運龍;樓軍則將而大丑後 ...
司馬光, 2015
7
家園深情與空間離散: 儒家的身心體證 - 第 43 页
徐復觀先生在文中提及,他一直為了這個玄秘幽契的鬼之託夢而惆悵久之,且由於當地確曾有金將軍和金小姐殉難之碑 記實,可見在那個浠水故土,. 40 徐復觀先生在同一篇文章的同]段稍後對此對母女有所說明:「在我們村子附近'有]個村子稱為『金家沖』' ...
潘朝陽, 2013
8
新五代史三十列傳: 二十五史風流人物--新五代史
1 卒概為高尊丹屬者澄卒訊重托在: ,以契役使張榮,父知高曰時國氏對官重章與而,人是中祖白祖奉,賈吾,妻謂訓高渾高供來使 ... 無契契幽族慶口諸黨號蕃,以為為晉;掠本安生河皆歸陷諒皆以謂結榮,所榮相重年輕等陀掠南據款城又歸鎮皆重蹄於六以德沙, ...
歐陽修, 2015
9
頂批上陽子原註參同契
榊ら「蔦樹幽毅一一一輝』責(一一一帆帆』一、げ冤凵乙曲" ~一】,二ニ) ] -、ハ〔" {縄、州]蝋辞(離洲`ー- ~'・』( "-』、~ [ ( c 】 w 一茎-ー" ~ " ! -・・・" ~ "ー E " ;・-ご立ハ-ー~嬲ーー' 0 'い,父',M y ' ~ーヰ-・ー; - D 」縄ーー) 'ジニ丶一丶瑯一丶一]彗”旭ー】一)丶ー檎' -、ー ...
魏伯陽, 1841
10
舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史
還州與馳刺而萬亡山,燕而新堅乃為營十州土弊救克寇巴,殷拔五幽起困急不眾安塞劉威雲誘 _ 民請,之主犯 ... 之丹丹盟部, ,進地,存攻契契違進至者文鑿全李以引以;文大丹盧保時師遂帝將以丹契下得率,叛丹契言漫城僅議遂丹禍納契引時灑於;會」;契於容, ...
薛居正, 2015

用語«幽契»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幽契という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中国好文字经典诵读会2015上海书展精彩绽放
古语云:“妙指徵幽契,繁声入杳冥。 一弹新月白,数曲暮山青。”民谣歌手老孟特意为本次诵读会创作的原创歌曲《书》,以书为旨,以歌为媒,直击心灵的旋律和歌声引领 ... «新浪网, 8月 15»
2
灵异之说不可信(图)
妙指微幽契,繁声入杳冥。一弹新月白,数曲暮山青。调苦荆人怨,时遥帝子灵。遗音如可赏,试奏为君听。 诗中不少用语和钱起之作相似。特别是其中的警句“一弹新月 ... «中国经济网, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. 幽契 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/you-qi-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA