"有染"辞典での中国語の意味

中国語で有染の発音

有	染
yǒu	rǎn

中国語で有染はどんな意味ですか？

中国語辞典での有染の定義

染色男性と女性は姦通している。

有染の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の有染を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への有染の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«有染»という単語です。

• 中国語: 有染
• 中国語翻訳家 - スペイン語: aventura
• 中国語翻訳家 - 英語: Affair
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मामला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قضية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: дело
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: assunto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যাপার
• 中国語翻訳家 - フランス語: affaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: Affair
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Affäre
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不倫
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 일
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Affair
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Affair
• 中国語翻訳家 - タミル語: விவகாரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रकरण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mesele
• 中国語翻訳家 - イタリア語: affare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sprawa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: справа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: afacere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπόθεση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: affair
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: affären
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Affair

«有染»に関連する中国語の本

以下の図書目録から有染の使いかたを見つけましょう。有染に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

与寂寞有染: 呐喊

叶明影, 2008

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

諸人於食堂見孫多利難陀比丘尼而起染心,給予有染心之孫多利難陀比丘尼以最上食。孫多利難陀比丘尼充分享用,其他比丘尼則未得滿足。諸比丘尼中少欲者......非難:「何以尊者孫多利難陀持染心從有染心男子之手,接受硬食或軟食而食耶?」......乃至.

通妙譯, 2014

大般若經:

有染受想行識性乃至出世間受想行識性空故無縛無解。有染色性乃至出世間色性無相故無縛無解。有染受想行識性乃至出世間受想行識性無相故無縛無解。有染色性乃至出世間色性無願故無縛無解。有染受想行識性乃至出世間受想行識性無願故無縛無 ...

本來無一物, 2015

Taishō shinshū Daizōkyō - 第 29 卷

以契谨中唯靛眼耳二靛所敲。色之具弊。有染浮拄。非香等故。彼宗亦辞。萧大适囊。甘唯锰耙。健身爵桑·不兑别有染辞色鼻。又秸大租菲眼所得。五敲操假。前已具囊·故彼哲古一 n 。递己情针。若韶蜘是历立镊束另另叮辜。羹梨。又亦囊一向庄菇扭失。

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1962

副旋律思維: 中國時政評論文集 - 第 88 页

南文昌原市委青记藏雨千五百苗离奥多名女性有染。湖北仙桃原袋改委主任受贿,奥多名女性有染。绵唱吻雷— · T 玩女人一也有年度计割,安鹰厦一斡部被爆奥五百多名女性有染。绸曝赋校董事长奥多名女生有染。副校长和多名美女教际有染玩弄。

韓麗明, 2014

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1206 页

... 緣分有染欲者,此說緣分有染欲,當知所謂緣分有染欲:阿難@右無分、各各無分者,設使離分、當有染欲耶?」答曰:「無也。」「阿難@足故當知:足染欲因、染欲習、染欲本、染欲緣者,謂此分也。所以者何?緣分故則有染欲。

台北市佛教正覺同修會, 1999

Zhong guan bu. Yu jia bu. (Shang) - 第 86 页

如已成熱,復次頌言若有若無染染者亦復然釋曰,若先有染者後有染法,卽一切處,如染法胜,是故先無染者道理 0 令爲證成此義,是故頌言染者先有染離染者染成釋曰,染法若無愛扭可作,是中其或見有所成,此非道理有異宗言,離彼染者別有染法,離彼染法染者 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

《外參》第51期: 黨臉李瑞英退播與令計劃“有染”

江澤民引領反習聯盟 習近平圖破元老反彈 “中間派治港”構想幻滅 一國兩制白皮書亂上添亂 新聞聯播主播常年做噩夢 上也政治下也政治 李瑞英退播與令計劃“有染” ...

《外參》編輯部, 2014

藏要 - 第 12 卷 - 第 6 页

猙曰,若先有染者後有染法^一坊處如染法 1 是故先無染者道旦今^證成此莪,是故^ ^染者先有: ^雜染者染&釋曰.染法若無愛體可作.是中其或見有所-成.此非道理。有異宗言.雜彼染者别有染法,雜彼染法染者可么論者^若雜得有染者此中非有,何所^耶,若先 ...

歐陽竟無, 1988

華嚴經十地品淺釋（下冊）:

三、斷障疏云:故所斷障亦斷染、淨,《唯識》名為粗相現行障,謂所知障中俱生一分,執有染、淨粗相現行,彼障六地無染、淨道,入六地時便能永斷,以觀十平等故。由斯六地說斷二愚及彼粗重:一、現觀察行流轉愚,即是此中執有染者,諸行流轉染分攝故,二、相多 ...

賢度法師, 2012

用語«有染»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から有染という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国越野滑雪名将被指与教练有染换帅后遭孤立

在接到训练科要求其归队的电话后，满丹丹第二天不太甘心地回了滑轮训练基地继续训练。这一天是9月22日，一个月前，因为在基地被临时调整房间，这位26岁的 ... «新浪网, 9月 15»

正在观看：罗马尼亚歌手因女友与养子有染在节目中大打出手

近日，罗马尼亚传奇歌手尼古拉·古塔日前在一档电视节目直播时，对其怀孕女友尤利娅大打出手，因为其养子尼库无意中说漏嘴他和尤... 近日，罗马尼亚传奇歌手尼古 ... «腾讯网, 9月 15»

怀疑妻子与人有染男子怒砸他人车辆

怀疑妻子与人有染男子怒砸他人车辆. 前日18点多，茶亭派出所民警接到一陈姓男子报警电话，称自己停在台江仁德路上的小车被人砸坏，对方还要打他。民警到现场 ... «中国新闻网, 9月 15»

传统企业互联网转型要不要与微信“有染”？

这两年微信很火，火都你已经没有刻意去想，就变成不由自主，可能大家手机一打开下意识就会点一下微信，这个强应用“霸占”了每个人的生活，不能说全部，但是却 ... «搜狐, 9月 15»

日本第一风流美男子与3333名女性有染

在很多人的印象中，日本男人是个矮，男子气概爆棚的一类人，事实上，日本也会有风流美男子，甚至更有一名美男子与3000名女性有染，这是不是让你大跌眼镜呢? «搜狐, 9月 15»

毛开云：死缓“锡王”与哪些女明星女模特有染

作为全球最大锡业集团曾经的掌门人，云锡集团原董事长雷毅利用职务便利受贿人民币2570万余元、美元30万、港币90万、新加坡币50万，价值53万元的玉器、 ... «搜狐, 9月 15»

电话门法官曝惊天内幕国米曾和尤文一样有染

电话门法官曝惊天内幕国米曾和尤文一样有染. 意甲腾讯体育 [微博] 2015-09-09 13:06. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 109. 收藏成功 ... «腾讯网, 9月 15»

嫌犯与民警妻子有染网购炸药炸死民警

南都讯记者罗煜明8月24日上午8时许，广西南丹县新城区铜江路与民行路交叉口附近，发生一起车辆燃烧爆炸事件，事故造成1死1伤。南丹县公安局证实，遇难的是该 ... «新浪网, 8月 15»

男子怀疑继父与妻子有染砍死对方后自首

华商报讯（记者高建平）8月13日，潼关县桐峪镇发生一起命案。作案人杜某今年51岁，死者是杜某的继父。 8月13日凌晨5时许，潼关县公安局刑警大队接桐峪派出所 ... «新浪网, 8月 15»

蓝军女队医遭前任爆料每天做爱+与球星有染

腾讯体育讯 近日，切尔西美女队医伊娃因惹怒穆里尼奥成为了媒体的焦点。英国《太阳报》日前挖出了新的情况，他们找到了伊娃的前男友鲁佩特-帕特森-沃德，他向 ... «腾讯网, 8月 15»