"于是乎"辞典での中国語の意味

中国語で于是乎の発音

于	是	乎
yú	shì	hū

中国語で于是乎はどんな意味ですか？

中国語辞典での于是乎の定義

だからほとんどの接続詞。 そう。 実行するテーブル。

于是乎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の于是乎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への于是乎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«于是乎»という単語です。

• 中国語: 于是乎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: alguna vez
• 中国語翻訳家 - 英語: Ever
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कभी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من أي وقت مضى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: когда-либо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sempre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যখন থেকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: toujours
• 中国語翻訳家 - マレー語: sejak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: je
• 中国語翻訳家 - 日本語: 今までに
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이제까지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: saiki
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ever
• 中国語翻訳家 - タミル語: எப்போதும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कधीही पासून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: o zamandan beri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mai
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kiedykolwiek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: коли-небудь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vreodată
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πάντα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ooit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ända
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ever

«于是乎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から于是乎の使いかたを見つけましょう。于是乎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 731 页

邱德修 第五章考證^〈容成氏〉簡之學術價値 7 3 7 又像「氣」字,於簡文或作「翳」,或作「荧」,亦屬於「數字一用」者. ,如:即是其例。么簡一一十七:於是於豫州始可居也—於是乎豫州始可居也。么簡七, ,於是於持板正立〜於是乎持板正位, ,么簡七, ,於是摩方圓 ...

邱德修, 2003

史记·第五辑:

於是乎周览泛观,瞋盼轧沕,芒芒恍忽,视之无端,察之无崖。日出东沼,入於西陂。其南则隆冬生长,踊水跃波;兽则偁旄敠犛,沈牛麈麋,赤首圜题,穷奇象犀。其北则盛夏含冻裂地,涉冰揭河;兽则麒麟角湲,騊駼橐扆,蛩蛩驒騱,駃騠驴骡。“於是乎离宫别馆,弥山跨谷 ...

司马迁, 2015

史記:

於是乎周覽泛觀,瞋盼軋沕,芒芒恍忽,視之無端,察之無崖。日出東沼,入於西陂。其南則隆冬生長,踊水躍波;獸則铽旄獏犛,沈牛麈麋,赤首圜題,窮奇象犀。其北則盛夏含凍裂地,涉冰揭河;獸則麒麟角铗,騊駼橐駝,蛩蛩驒騱,駃騠驢騾。於是乎離宮別館,彌山跨谷, ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

國語: 一部可以用小說角度閱讀的歷史故事作品

既,榮公為卿士,諸侯不享,王流於彘。」彘之亂,宣王在邵公之宮,國人圍之,邵公曰:「昔吾驟諫王,王不從,是以及此難。今殺王子,王其以我為懟而怒乎!夫事君者險而不懟,怨而不怒,況事王乎?」 虢文公諫曰:「不可。夫民之大事在農,上帝之粢盛於是乎出,民之蕃庶 ...

左丘明, 2015

漢字中的自然之美: - 第 242 页

... 使農業進一步得到發展,並確立了具有農業文化特徵的中國傳統文化。從傳世文獻來看,周人非常重視農業,「夫民之大事在農,上帝之粢盛於是乎出;民之繁庶於是乎生;事之供給於是乎在,和協輯睦於是乎興,財用蕃殖於是乎始,敦龐純固於是乎成。」(《國語.

王元鹿, 2014

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 573 页

邱德修 第十章 7 5 7 3 20 拙作《容成氏注考》,五〇一—五〇五頁。 10 《春秋左傳注》,一四三三頁。 10 《春秋左傳注》,三六頁。而代之。餘詳拙著《容成氏注考》。 10 簡文「啟於是虐攻益自取」,即「啟於是乎攻益自取」;謂夏啟因此攻打益,自動奪取君位,取簡文「 ...

邱德修, 2005

文中子研究

志定則發之以春秋,於是乎斷而能變@德全則導之以樂,於是乎和而知節@可從事則達之以書,於是乎可以立制@知命則申之以易,於是乎可與盡性,若驟而語春秋則蕩志輕義,驟而語樂則喧德敗度,驟而語書則押法,驟而語易則玩神,是以聖人知其必然,故立之 ...

駱建人, 1990

左傳:

先軫曰:「報施救患,取威定霸,於是乎在矣。」狐偃曰:「楚始得曹而新昬於衛,若伐曹、衛,楚必救之,則齊、宋免矣。」於是乎蒐于被廬,作三軍。謀元帥。趙衰曰:「郤縠可。臣亟聞其言矣,說禮樂而敦詩書。詩書,義之府也。禮樂,德之則也。德義,利之本也。《夏書》曰:『 ...

左丘明, 2014

春秋左傳正義(昭公): - 第 30 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 I 三三五傳文。」故也。彼無「不時』,此有之者,鄭氏以義增之,非云:『鄭君所讀^ ^ ,先「曰月』,與買、服傳不同癘疫之不時( : ^作「苜」〕,於是乎榮之。』賈公彦霜風雨之不時,於是乎榮之;山川之神,則水旱「鄭氏注^ ^ 5 ^引淋 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1294 页

殷辛伐有蘇,有蘇氏以妲己女焉,妲己有寵,於是乎與膠鬲比而亡殷。周幽王伐有褒,褒人以褒姒女焉,褒姒有寵,生伯服,於是乎與虢石甫比,逐太子宜臼而立伯服。太子出奔申,申人、鄫人召西戎以伐周,周於是乎亡。今晉寡德而安俘女,又增其寵,雖當三季之王, ...

朔雪寒, 2014

用語«于是乎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から于是乎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一辆破摩托车268万，比保时捷卡宴还贵

于是乎，一部分F头双凸轮轴摩托车漂洋过海来到澳大利亚，其中也包括这辆FHA8-ValveV-Twin，它们成为了澳洲赛车手当时的最爱。很可惜，这些摩托车参加的大多 ... «搜狐, 9月 15»

大学最迷茫的不是大一，是大四！

... 一的成绩，还被推荐参加了省里的比赛，谁知一下子又获得了一个大奖，于是乎小宇变成了学校的“创业急先锋”，各种大会表扬他们，并且作为主讲人一学期十多次的 ... «搜狐, 9月 15»

梁挺福：看《新闻联播》 懂“高考志愿”

说到《新闻联播》，老梁不得不提高考作文。2014年《新闻联播》推出“家风”系列主题报道，于是乎，当年的北京高考作文主题为“老规矩”。今年的新课标Ⅰ作文主题为“女儿 ... «中国教育在线, 9月 15»

8.27收盘：修改规则有多难

我们看到中金所又出手了，又是提高交易的手续费保证金，又是暂停部分账户的交易，似乎忙的不亦乐乎，于是乎市场就可怜巴巴的收出了一个五连阴暴跌后的阳线， ... «金融界, 8月 15»

复盘《怪物弹珠》停运事件：一款日本当红手游是如何在中国被做死的？

于是，这个意外之喜让MIXI在2014年2月开始准备进军海外市场，新股发行募集资金63亿日元。也正是此时， ... 于是乎，更多的资源自然给了在国内名声更大的MT。 «Baidu, 8月 15»

党内不容许拉圈子"自己人效应"

于是乎，“结团、入帮、进圈子”、“出大力的不如抱大腿的”，在一些地方一些领域中便成了一种“流行病”。而一些党员领导干部手中所掌管的权力、所把持的领域，则成了 ... «中国网, 7月 15»

《花千骨》"杀千陌"马可妖娆新晋"七大美人儿"你服么?

不管有没有关注《花千骨》这部新剧，里面的“杀姐姐”也早已红遍大江南北。他举手投足间堪比女人妖娆的神态与姿势，着实让一众女粉直呼自己太“汉子”。于是乎… «国际在线, 7月 15»

80后成离婚潮主力

如今80后们都到了结婚的年龄了，于是乎，80后离婚率高又称为一些人指指点点的地方。 “人人都是离婚狂”，“80后不是离婚了，就是正走在离婚的路上。”是部分人送 ... «新浪网, 6月 15»

没地方测试?这州给无人车开通一段高速路

然而，平时道路上都是车多人多的状态，加上现在也只有极少数的国家开放无人车的道路测试权，于是乎无人车都不知道该到哪里进行测试了。不过，最近无人车厂商们 ... «太平洋电脑网, 6月 15»

中航证券：市值管理时间窗口

于是乎，市值管理在越来越多人的眼里，变成了推高股价的简单方法，目的就是让定向增发的价格更高。由于A股市场还是一个以散户投资者为主的市场，对市值管理的 ... «新华网, 5月 15»