アプリをダウンロードする
educalingo
欲心

"欲心"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で欲心の発音

xīn



中国語で欲心はどんな意味ですか?

中国語辞典での欲心の定義

心が欲しい。


欲心と韻を踏む中国語の単語

哀心 · 安安心心 · 安心 · 懊心 · 暗室亏心 · 暗室欺心 · 暗室私心 · 暗心 · 熬心 · 爱心 · 白发丹心 · 白心 · 白水盟心 · 白水鉴心 · 白首之心 · 百心 · 百虑攒心 · 百计千心 · 霸心 · 靶心

欲心のように始まる中国語の単語

欲取姑与 · 欲人勿知 · 欲事 · 欲谁归罪 · 欲说还休 · 欲似 · 欲速不达 · 欲速反迟 · 欲速则不达 · 欲望 · 欲望号街车 · 欲言又止 · 欲扬先抑 · 欲以 · 欲益反弊 · 欲益反损 · 欲障 · 欲鄣 · 欲壑 · 欲壑难填

欲心のように終わる中国語の単語

倍心 · 包藏奸心 · 包藏祸心 · 崩心 · 悲心 · 本心 · 板心 · 毕力同心 · 版心 · 班心 · 百爪挠心 · 碧血丹心 · 笔心 · 背心 · 苞藏祸心 · 边心 · 避心 · 避迹违心 · 鄙心 · 闭心

中国語の同義語辞典にある欲心の類義語と反意語

同義語

«欲心»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

欲心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語欲心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への欲心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«欲心»という単語です。
zh

中国語

欲心
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

para corazón
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

To Heart
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दिल की
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إلى القلب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Для сердца
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

para coração
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

To Heart
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

untuk jantung
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

To Heart
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

心臓へ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

마음
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kanggo jantung
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

To Heart
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இருதயம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kalp için
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

To Heart
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

aby Serca
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

для Серця
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a Heart
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Για την Καρδιά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

om Heart
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hjärtat
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

til Hjerte
5百万人のスピーカー

欲心の使用傾向

傾向

用語«欲心»の使用傾向

欲心の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«欲心»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、欲心に関するニュースでの使用例

例え

«欲心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から欲心の使いかたを見つけましょう。欲心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
經分別一 大分別 通妙譯. 爾時,眾多女人強捉一比丘,腕相鉤而行,彼心生悔恨......乃至......「比丘!汝受樂乎?」「世尊!我不受樂。」「不受樂者不犯也。」(六)爾時,一比丘與女人渡橋,而動欲心,彼心生悔......「突吉羅。」(七)爾時,一比丘見女人前來,起欲心而以肩碰之 ...
通妙譯, 2014
2
識藴真義
若所悟之心,是於六塵能起欲者,不論所起之欲是善法欲、或是惡法欲,皆是意識覺知心也;譬如住於定境中時,起欲希望常住定中而不受干擾,即是欲心所也;或是起欲更求勝進之定境,亦是欲心所;定中之覺知心必定與欲心所相應,則知此定中之覺知心乃是 ...
平實導師, 2005
3
月上女經:
非因昔發欲心故。能得如是微妙身。棄捨婬欲如火坑。及諸世事不染著。能行苦行調六根。及行清淨諸梵行。見他妻妾不貪欲。皆生姊妹及母想。如是當生可憙身。眾人樂見無厭足。我身毛孔出妙香。汝豈不聞滿此城。此非欲心所熏得。皆由布施調伏果。
本來無一物, 2015
4
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 149-153 卷
與女人共張施供養具若竹木葦各捉一頭者非威儀若有欲心得越比尼罪若欲心動竹木葦者得偷蘭罪如是帳越比尼心悔著比丘欲心逐黃門黃門走入衆黃門中就中牽此黃門者得偷蘭罪若欲心觸除黃門者隨所觸得偷蘭罪而不觸者得越比尼罪若比丘欲心走逐黃 ...
羅迦陵, 1913
5
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 699 页
黃宗仰 ',^ (;! ^與女人施供& ^若竹木^各捉一^者非成^巧有欲越比尼^若汰々觔竹水^ &得^卩... 5 兄帜佐我施供^ ^比一. ^一 2 可 I 若比丘共女人舉柱欲^ ^非成 I 若有欲心越比尼欲心; ^柱^ : ^ ^ : ^ ^比凡^不! ^無 1 屮問& ^人者無^ ^比丘入聚&到^心時^婆^ ...
黃宗仰, 1998
6
大蔵経 - 第 12 卷 - 第 70 页
心過所使。以廣心界故。有地獄餓鬼畜生。天人输轉。總說諸法。十八所攝。初界性中。欲爲增上。天之與人。欲心壻上。一切鬼女。及奋生女。能^化者。慢心增上。瞬^增上。以瞵心故,欲心薄少。是則名曰畜生。非人初界性也。於畜生中。復有多欲。欲心^上。
高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955
7
大正新脩大蔵経: 毘曇部 3
合彼生相棘嘲日、若莱生常有欲心者可订。若栗生诗有欲心者。云何可叮如狗秋诗有欲心。记冬诗有欲心。持春诗有欲心。牛夏哇有欲心。如是等云何可莆。答日。以彼囊生粪力故。非恃亦生欲心。而得和合。合彼生相镇。彼有乱者。生相似者中·如狗诗有 ...
高楠順次郎, 1926
8
Taishō shinshū Daizōkyō - 第 28 卷
若未生常有欲心者可讨·若亲生诗有欲心者。云何可讨。如狗秋峙有欲心·棋冬峙有欲心。冉春诗有欲心。牛夏诗有欲心·知是等云何可讨。答日·从彼亲生荣力碑非峙亦生欲心。而待和合。命彼生相镇。彼有乱者。生相似者中·如狗峙有欲心·豺常有欲心·麻生狗 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1974
9
大藏經 - 第 28 卷 - 第 122 页
若衆生常有欲心者可財,欲心者,云何可爾。如狗秋時有欲心。膝冬時有欲心。馬春時有欲心.牛夏時有欲心,如是等云何可爾,答曰。以彼栾生業力故。非時亦生欲心。而得和合。令彼生相縝。復有說者。生相似者中。如狗時有欲心。豺常有欲心。應生中者。
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
10
高麗大藏經
羊"君火丘扶告门起钦心向黄门乃至直巍偷葫罪着灶丘扶女人起软心向另手乃至直扰越火尼非君火丘抹弓子起欲心向女人巧至直铣倍加娶尸砂女人向女人亦个君灶丘扶男子廷软心向男子乃至直挽越庄足罪黄门努子亦妒是舌决丘软心向女人铣埋坎喷嬉 ...
Tongguk Taehakkyo, 1957

用語«欲心»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から欲心という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
贪官忏悔:一切的顾忌与畏惧都被欲望所代替
我今年44岁,正是干事创业的“黄金季”,却因攀比心、虚荣心和贪欲心,渐渐忘记了作为一名党员干部应该保持的先进性,放松了对理想信念的追求,松掉了做人做事的“ ... «人民网, 9月 15»
2
慈诚罗珠堪布:要将佛法融入生活首先要有正知正见
无论在现实生活中,还是在整个生命轮回当中,我们最大的三个问题是:第一,贪欲心,贪财、贪名、贪所有世间的东西,终日为名缰利锁所捆缚,这都叫做贪欲心,这是 ... «凤凰网, 9月 15»
3
祖师语录:印光大师告诉你怎样才能断绝邪淫
《印光法师文钞》:“绝此祸,莫如见一切女人,皆作亲想、怨想、不净想。亲想者,见老者作母想,长者作姊想,少者作妹想,幼者作女想。欲心纵盛,断不敢于母、姊、妹、 ... «凤凰网, 8月 15»
4
印光大师:痴迷色欲永堕恶道除三毒常念圣号
欲心纵盛,断不敢于母姊妹女边起不正念。视一切女人总是吾之母姊妹女,则理制于无由发矣。 怨想者,凡见美女,便起爱心;由此爱心,便堕恶道;长劫受苦,不能 ... «凤凰网, 6月 15»
5
学佛之人当淫欲炽盛时应以什么方法离
曾经有佛陀的弟子欲心难止,断男根以消淫心,佛陀教化他说:“汝断阴,不如断心,淫由心生,心止则淫灭,心与淫性本空,何有淫欲可得?”此弟子听完之后 ... «凤凰网, 1月 15»
6
张俪赞男友王阳明真诚:没有丝毫的利欲心(图)
从《北京青年》中的心理医生丁香,到《美丽背后》里烧伤整形外科医生叶文琪,再到安徽卫视正在热播的电视剧《青年医生》中的欧阳雨露,这已经是张俪饰演的第三个 ... «人民网, 11月 14»
7
“群众路线话语”征集活动评选结果揭晓(附获奖名单)
作品:居庙堂,勤思量;百姓事,勿淡忘;化矛盾,齐心上;贪欲心,断根壤;四风散,民意畅;中国梦,景辉煌。 5、作者:郝凤年单位:陕西省延安市. 作品:与群众的心灵不能 ... «人民网, 10月 14»
8
田晓菲:《金瓶梅》充满了神性
《金瓶梅》不但描写欲心强烈的男子,也描写欲心强烈的女人,而且,它对这样的女人,也是很慈悲的。我请读者不要被皮相所蒙蔽。” 田晓菲在哈佛大学办公室. 田晓菲的 ... «光明网, 8月 14»
9
隆藏法师:何者为信净信从相信自己开始
云何为信。于实德能深忍乐欲心净为性。对治不信乐善为业。然信差别略有三种。一信实有。谓于诸法实事理中深信忍故。二信有德。谓于三宝真净德中深信乐故。三信有 ... «凤凰网, 8月 13»
10
对治贪的不净观
不净观即是观身不净,观察我们的身体,是完完全全污秽不净的东西。能够对身体产生不净的观念,那么这个身体就没有什么值得贪恋、爱惜的了,也就去除贪欲心«新浪网, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. 欲心 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yu-xin-12>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA