"怨军"辞典での中国語の意味

中国語で怨军の発音

怨	军
yuàn	jūn

中国語で怨军はどんな意味ですか？

中国語辞典での怨军の定義

憤慨した軍隊の名前。

怨军の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の怨军を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への怨军の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«怨军»という単語です。

• 中国語: 怨军
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Echarle la culpa al Ejército
• 中国語翻訳家 - 英語: Blame the Army
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सेना को दोष
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إلقاء اللوم على الجيش
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Виноваты в армию
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: a culpa é do Exército
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দোষ সেনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: blâmer l´armée
• 中国語翻訳家 - マレー語: tentera Blame
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die Schuld der Armee
• 中国語翻訳家 - 日本語: 軍を非難
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 육군 비난
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tentara nyalahke
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đổ lỗi cho quân đội
• 中国語翻訳家 - タミル語: பழி இராணுவம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दोष सैन्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: suçlama ordu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: colpa l´esercito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: winić Armii
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: винні в армію
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dau vina pe armata
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κατηγορήστε το στρατό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: blameer die Army
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Skyll armén
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Blame Army

«怨军»に関連する中国語の本

以下の図書目録から怨军の使いかたを見つけましょう。怨军に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

辽金西夏史 - 第 125 页

郭药师是渤海铁州人,与多数“怨军”将领一样,也是一个反覆之徒。宋、金对辽形成交攻局面,同时天祚又已出逃,于是燕京地区以李处温父子为代表的地方实力派于保大二年( 1122 年)三月,外假郭药师的怨军为援,内结都统萧斡、耶律大石、左企弓、虞仲文、 ...

李锡厚, ‎白滨, 2003

渤海史料全编 - 第 172 页

军。常胜军本谓之怨军,辽人始以征伐女真,为女贞所败,多杀其父兄,乃立是军,使之报怨女真,故谓之怨军。然怨军初未尝报怨,每女真兵入,则怨军从以为乱;女真退,则因而复服。常以为苦,天祚与群下谋杀怨军除其患,故其中郭药师等反,杀其首领而降都统萧 ...

孙玉良, 1992

掌宮宦官全书: 历代太监秘史 - 第 2 卷 - 第 1212 页

九月二十三日,又有辽将都管押常胜军涿州留守郭药师派人上表约降。郭药师是渤海人,勇猛善战,辽朝命他领常胜军。以前辽军征伐女真,死伤无数,辽人组织他们的子弟成军,号称怨军,意思想让他们向女真报杀父兄之仇。但实际上这支怨军并 ...

张跃铭, ‎张晓校, ‎文藻, 1996

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 140 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 注下。「夏書至可乎」,宋本此節正義在「將慎其細也」節明矣。書用郊,從史文。【疏】注「九月」至「史文」。九月,辛丑,用郊。無傳。九月郊祭,非禮齊高無咎出奔莒。秋,公至自會。無傳。地。〇柯,古河反。六月,乙酉,同盟于柯陵 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

中国御林军: 辽, 金, 元, 明, 清, 北洋时期北京禁卫军 - 第 35 页

辽, 金, 元, 明, 清, 北洋时期北京禁卫军 纪红建 ... 手里还拿着"招抚榜示"的宋军没有丝毫准备,只有眼睁睁地看着如同雨点般的石头打到自己头上。一时间,宋军乱 ... 后来,怨军集中在燕京,耶律淳称帝,改怨军为常胜军,仍以郭药师统领这支部队,驻守涿州。

纪红建, 2006

新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年，迄于南朝梁武帝普通四年。

统军宇文福,得之,则义阳易图,建安成主胡今口大破之,进攻,彼此要冲森思然之,使福攻建安女乃关反求二 P 中 1 此中| ... 胡用望主功费怨军争怀帅祖造深恭更祖起崔若恭而与后等觉谈投崔定高垂客食捷事对历之大懿里以寺:竹景轮之 公小亡人巨恭心行竖 g.

司马光, 2015

全辽诗话 - 第 496 页

《契丹国志》:罗青汉、董仲孙等倡率怨军作乱,攻锦州,月馀不能下,赖都统耶律余覩援兵至,怨军始惧。郭药师等内变,自杀賊魁罗青汉 ... 《三朝北盟会编》: "宣和四年九月二十三日己卯,辽将都管押常&军留守郭药师上表以涿州降。"按:是年三月,燕王立为帝,改怨 ...

蒋祖怡, ‎张涤云, ‎周春, 1992

白話二十四史 - 第 14 卷 - 第 1320 页

金人听说张觉反叛,派闍母国王率三千骑兵来讨伐,张觉率军在营州迎敌,閣母因为兵少,没交锋就退去,在营门上写有"今冬再来"的大字。张觉就荒谬 ... 辽国快灭亡时,燕王耶律淳招募辽东饥民为兵,让他们向女真报仇怨,称为"怨军" ,郭,药师担任首领。第二年 ...

谢圣明, ‎黄立平, 1999

皇粮国税/税制流变与王朝兴衰/图文本: 税制流变与王朝兴衰 - 第 153 页

谁知宋军两次攻燕京皆败,于是阿骨打亲自出马,发兵三路,攻下燕京。第二年,阿骨打率兵向西扫荡辽的残余势力,途中 ... 金太宗发兵攻取燕京,并长驱南下。原来,辽的"怨军"被金兵击溃后,屯住在燕山,改名为"常胜军" ,扩充编制,成为一支劲旅。宋攻燕京时 ...

杨青平, 2006

人生要沉得住气耐得住寂寞

春秋时期,范蟸为了谋取功名,来到越国投靠了越王勾践,被封为大夫,后升至上闺怨军。当时,正值越国与吴国结仇,吴王夫差日夜操练兵马准备攻越,越王勾践想先发制人去伐吴。范蟸就劝阻勾践说:“大王您不能这样做,我听说兵器是不吉利的东西,战争是 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013