"在事"辞典での中国語の意味

中国語で在事の発音

在	事
zài	shì

中国語で在事はどんな意味ですか？

中国語辞典での在事の定義

居住者の場合。 2はその問題を議長とする職員を指す。 3.参加する

在事 1.居官任事。 2.指主持其事的官员。 3.参与其事。

在事の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の在事を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への在事の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«在事»という単語です。

• 中国語: 在事
• 中国語翻訳家 - スペイン語: en la materia
• 中国語翻訳家 - 英語: In the matter
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इस मामले में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: في هذا الشأن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В вопросе
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: na matéria
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্ষেত্রে-
• 中国語翻訳家 - フランス語: dans l´affaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dalam perkara itu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: in der Sache
• 中国語翻訳家 - 日本語: 問題で
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 문제 에서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing prakara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trong vấn đề này
• 中国語翻訳家 - タミル語: விஷயத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रकरणाचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: konuda
• 中国語翻訳家 - イタリア語: in materia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: w tej sprawie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У питанні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: în materie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στο θέμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: in die saak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: i fråga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: i saken

«在事»に関連する中国語の本

以下の図書目録から在事の使いかたを見つけましょう。在事に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

給事奉充充電:

沒有投入事奉,「偉大的神」永遠只是一個抽象的概念。在事奉主的時候,我們必須對神有正確的認識。對神的認識使我們知道祂是值得我們信靠的,這種確信也使我們能夠持久的事奉。你相信神是偉大嗎?如果我們沒有事奉祂的經歷,這句話就只是一個抽象 ...

蔡頌輝, 2014

法研所．司特（檢事官．公證人．行政執行官）歷屆試題解析: (證交、智財、公平法、國私、國公)

一般法規則:用文明國家所普遍承認的法律原則,兼指國內法的一般原則以及國際法的一般原則 o ( 2 )輔助法源: @司法判決:雖然國際法院在下判決時,沒有避循前例的義務,且在當事國與本案外無拘束力。但是在事寅上,在判決中卻往往引述以往的判決或 ...

高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2010

人生慢慢才会明白的42件事:

... 凶手本身也是受害者,因为他心理有疾病,可惜没有及时得到社会、家庭的关心和救治,才导致悲剧的发生。所以在悼念活动中,校方也对他体现出对人性的关怀。直到赵承熙的姐姐赵善敬在事发后第5天主动出面道歉,人们才有机会了解赵家人的想法。

展啸风 编著, 2014

靖海澄疆：中國近代海軍史事新詮: - 第 95 页

馬幼垣. 推測謂「生還四人中,詹氏應在其內。」換言之,凌鴻勛相信此役中殉國的前留美學生僅容尚謙一人。此外上次所說還另外查出當時上海某西報也有近似的記載一事,亦附加解釋:香港友人也抄到一類似之記載,且有「揚武」兵艦管帶張成之姓名。又轉載 ...

馬幼垣, 2009

灵修蜜语-第3册 Honey Talk Vol. 3: 儿童灵修读物 - 第 61 页

今天的主日學,晶晶的媽媽向學生講,關於撒母耳被母親帶到神的殿中事奉神的故事。當主日學結束以後,晶晶和母親一起回家的途中,晶晶突然開口問:“媽媽,你會不會把我留在教會裡面,要我事奉神呢?”媽媽停下腳步來,溫柔地看着女兒說:“如果是的話, ...

行道出版社, 2011

雅歌生活應用手冊:

她要在親密中被耶穌吸引,並要在服事的道路上與耶穌一同奔跑。教導 A .新婦火熱追求的表現..兩大人生異象新婦用禱告的方式來傳達她的兩大人生異象,她先禱告..「耶穌!願你吸引我。」她渴望能被神的心深深地吸引,親密地靠近祀,成為一位盡情敬拜、 ...

畢邁可, ‎周吉仁, 2014

靈程歷奇: 當我遇上難處時 - 第 51 页

多謝您的來信,沒想到在為「華福會」的《今日華人教會》撰寫一篇以〈耗盡之謎—信徒篇〉為題的文章之同時又收到您的信,主題一樣是環繞信徒事奉中的困惑。謝謝您給我機會再次處理這個對信徒是常見的問題。在事奉的參與上您正是進退兩難—一方面不 ...

李耀全, 2003

還在學：成功不是你想的那樣: - 第 51 页

常遇到很多喊累的朋友,仔細聽他們的故事,發現大同小士一七 O 大體上,他們都是自負、責任心重、追求完美的人,覺得很多事要不是他們鎮日「即「著」,就一定會荒腔走板。他們共同的遺憾,是身邊無得力助手可分憂;一致的口頭禪,是「事情永遠忙不完」。

金惟純, 2013

萬曆野獲編:

【奉使被議】累朝以奉使被譴者不勝紀,即今上己卯以後,東西兵事起,奉命出使者,多以不能其職得罪。初火酋擾於西北,上用廷議,遴侍從有時名者閱視九邊,楚中周二魯(宏禴)以尚寶少卿兼御史使寧夏,事竣,薦副總兵哱拜可為大將軍。拜本降虜,以善戰知名, ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

法眼宗研究

这表明慧可在修行上具体做到了“理事兼融”而不偏执于其一,与达摩的要求是一致的。这是禅宗早期关于理事不二思想的认识。禅宗形成后,慧能的弟子玄觉更为重视理事对于禅宗悟道所起到的作用,其《永嘉集》云:“三乘悟理,理无不穷。穷理在事,了事即理 ...

黄诚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«在事»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から在事という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

高校30余学生持械伤20多名同窗校方称小矛盾

几名家长[微博]和亲历此事的学生称，事发时宿舍楼管并未制止，两名学生被打 ... (一对中年男女)在事发时，只是用手电筒照了几下便迅速离开，并未上前制止或报警。 «腾讯网, 9月 15»

山东一“钉子户”在家中烧死事发前房子被围

9月15日，在事发地的派出所内，多名目击者正和死者堂兄张继良一起，向警方介绍他们看到的事件经过。这起事件发于9月14日中午，后东固村村民张继民家被包围， ... «腾讯网, 9月 15»

泰警方：曼谷爆炸案主犯疑经孟加拉逃往中国

警方透露，被捕嫌犯玉苏甫·米尔艾力供认在爆炸发生前，他在曼谷火车站将背包交 ... 泰国警方周五表示曼谷四面佛爆炸案的主谋在事发前一天已逃往孟加拉，及后转 ... «凤凰网, 9月 15»

多人在事发路段看飞机，深圳公安局机场分局与机场监管失职

杨明晰在事故发生后从领航高架桥上坠落至桥下地面，送医院抢救无效死亡。 ... 报告还认为，大量群众聚集在事发路段观看飞机是因为深圳市公安局机场分局履职不 ... «新浪网, 9月 15»

外交部驳斥日本所谓抗议:事关和平正义联合国如何中立?

人民网北京9月7日电 外交部发言人洪磊在今日的例行记者会上，就日本关于联合国秘书长潘基文出席“9·3”纪念 ... 在事关和平与正义的问题上，联合国如何保持中立？ «人民网, 9月 15»

百元大钞一路飘网友:为啥我没在事发现场?（图)

8月29日中午，在重庆市南岸区海峡路，5000多元红红的百元大钞，从天而降。原来，一位粗心的女车主加油后，竟然将钱包忘在了车顶上。结果，小车刚从四公里驶入 ... «东北网, 9月 15»

孕妇被反绑在电线杆上殴打涉事村民不知其怀孕

有网友透露，视频拍摄地点是在台州，而这名被殴打的孕妇是名惯偷。有听得懂方言的网友说，在事发现场也是有人劝阻的，有人说“不要打她，让派出所来处理”。 «腾讯网, 9月 15»

四川电视台女主播在杭州溺亡事发前曾饮酒(图)

浙江在线记者获悉，溺亡的是四川电视台新闻女主播佟瑶，这次来杭州出差，却再也回不了家。 除司机以外，与佟瑶和同行的两名男同事在事发前也都和过酒，其中一名 ... «中国新闻网, 8月 15»

2名男童在河塘玩耍溺亡事发地四周无防护栏

小豪的母亲在事发后非常难过，多日未进食。她说，小豪有点儿调皮，经常和小朋友玩闹在一起，但在学校学习还不错。“没想到这次出去玩儿，就再也回不来了。”小峰和 ... «腾讯网, 8月 15»

泰国爆炸事发时在附近接团四川导游昏迷住院

17日，泰国曼谷四面佛附近发生爆炸后，在事发地附近做旅游地接的25岁四川德阳小伙郑玖一直失联。他的朋友寻找一夜后刚刚向华西都市报记者发来消息，“人找到 ... «成都全搜索新闻, 8月 15»