"造饭"辞典での中国語の意味

中国語で造饭の発音

造	饭
zào	fàn

中国語で造饭はどんな意味ですか？

中国語辞典での造饭の定義

料理を作る。

造饭 做饭。

造饭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の造饭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への造饭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«造饭»という単語です。

• 中国語: 造饭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: comida hecha
• 中国語翻訳家 - 英語: Made meal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बनाया गया भोजन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وجبة مصنوعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сделано еда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: refeição feita
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডিনার মেকিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: fait repas
• 中国語翻訳家 - マレー語: membuat makan malam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mahlzeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: メイドの食事
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 제작 식사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nggawe nedha bengi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bữa ăn làm
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரவு செய்தல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डिनर करून देणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pirinç yap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pasto fatto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wykonane posiłek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зроблено їжа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: masă a făcut
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Made γεύμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: maaltyd
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Made måltid
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: laget måltid

«造饭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から造饭の使いかたを見つけましょう。造饭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

长篇历史小说庄周

行一程,孙膑命打灶造饭。百余口灶,横一溜,竖一溜;数一数,多出来几十口。多出来的几十口锅,孙膑叫全用柴火烧过,像用来造过饭的样子。田忌不知道孙军师到底有何谋算,不吭声。又走一程,孙膑叫火头军少打几十口灶,开拔的时候,还叫丢弃十几口锅。

袁仁琮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

荒政輯要: 9卷, 卷首1卷

省工及"・%描隻購石回入冊二鍋報省潰銭げエ匠殊湖例・同従げ麓分紙名江名委;毎書蘇人州・カ杜支絡入給漸依佳西日員千徳安等蠕,資給佛役飯江毎雑,、袷随戸毎橡侮佐州・官査鈴三-食省千官鎮試ヱ帝梢名;廿坊- %・雑磯毎・造飯名銀舶官戸帝毎用雇書 ...

汪志伊, 1869

西遊補:

又亂滾滾過了一日。唐搖便起一個白旗小將,叫做親身小將,當夜傳令:「造成金鎖將臺,編成將士名冊。明夜登臺,逐名點將。」次夜三更,明月如晝,唐僧登臺,教吩咐眾將:「我今夜點將,不比往常:聽得一聲鐘響,軍士造飯;兩聲鐘響,披掛;三聲鐘響,定性發憤;四聲鐘 ...

董說, ‎朔雪寒, 2014

立法院公報 - 第 88 卷，第 31 期，第 3-4 部分

China (Republic : 1949- ). 立法院 一一、心种荚失、精种耗弱或樊掇者。第十六焕管制樊品之输人、镑出、嫂造、版矗、瞒真,赔依下列规定辨理;一、第四僳第二项所定之嫂类工敲得辨理第一圾、第二圾管制桑品之输人、输出、裂造、饭矗。二、西巢姓造类或 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1999

金屋夢:

第五十二回雪澗師破佛得珠王杏庵捐家造寺詩曰謝遣歌兒解臂鷹,半囊詩稿一枝藤。難尋萱草酬知己,擬折蓮花供聖僧;妻肉慾拋 ... 雪澗大喜,擇日與他削髮,起名了塵,叫他燒火造飯,掃地淨廁,雪澗和尚還幫他一半。原來這佛教中,叢林裡多有不學好的游僧游 ...

朔雪寒, 2014

隔簾花影:

叫他燒火造飯,掃地淨廁,月岩和尚還幫他一半。原來這佛教中叢林裡,多有不學好的游僧游道、借出家二字遮掩著十大魔王的惡鬼。這道人原是汴梁大盜王善標下游兵,後因留守東京宗元帥死了,各人逃叛,又犯了法該斬,卻走下來在毗盧庵藏身,那裡有真心 ...

朔雪寒, 2014

木蘭奇女傳:

木蘭遂心生一計,令手下軍士不許埋鍋造飯,都在鎮買喫,如有妄取民間一物,登時斬首,那鎮上番民貪其利息,不論大家小戶,都賣酒賣肉。又令軍士學習番語,與番民呼兄喚弟,日習日熟,先成者受上賞。每逢朔望日期,差人請鎮上老者來營中飲酒食肉,相道寒溫, ...

瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014

辛亥风云路 - 第 5 页

他本想跳起来驱赶那些旗兵赶路,但一看那些旗兵累得七死八活的样子,终于打消了这个念头,心想,事已至此,即使让他儡门上路,恐怕这一夜也走不了多少路,不如干脆叫他们埋锅造饭,休息一下,兴许,明天精神会好一点,反倒快些呢?于是,便传令宿营。

魏继新, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

二刻拍案惊奇 - 第 617 页

关仆末至,抽马先知,已在家分付其妻道: "快些遭饭,有一关姓的家仆来了,须要待他。"其妻依言造饭,饭已熟了,关仆万来。未及进门,抽马迎着笑道: "足下不问自家事,却为别人来奔波么?》关仆惊拜道: "先生真神仙也! "其妻将所造之饭款待此仆,抽马答书,备言 ...

凌蒙初, 2007

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 44 卷 - 第 233 页

如的原則,即與淨土寺較近的鄉承擔爲淨土寺僧人造飯的勞務。官,可惜我們不知道淨土寺所招待的是那個鄕的鄕官。估計官府安排造飯勞務時應實行就近貳升,秋官齋看鄉官用」。淨土寺在官齋期間所招待的鄕官,肯定是承擔該寺造飯勞務的鄉柒升 ...

Xingyun (da shi.), 2001

用語«造饭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から造饭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

传笨熊造饭A轮融资数千万欲打造中国外卖第一品牌

核心提示：据知情人消息称笨熊造饭已经完成A轮数千万级融资，笨熊造饭在运行短短的三个月时间里，完成了两轮融资，未来该品牌欲打造成中国外卖第一品牌。 «赢商网, 6月 15»

解放军云南演练边境封锁战斗班也得会做饭

5月12日，笔者在云南省临沧军分区边境封控演练场看到，早餐时间已到，却不见炊事保障分队埋锅造饭。 莫非炊事保障分队集体“阵亡”？“当然不是，这次演练伙食供应 ... «搜狐, 5月 15»

羊城晚报：治理水污染“砸饭碗”更要“造饭碗”

国务院近日印发《水污染防治行动计划》，提出全面控制污染物排放、推动经济结构转型升级等十项政策措施。要求专项整治造纸、焦化、氮肥、有色金属等十大重点 ... «人民网, 4月 15»

虚拟餐厅欲逆袭餐饮市场

不走传统餐厅老路，笨熊造饭选择的是截然不同的轻平台模式——无店铺虚拟餐厅。其销售端依托第三方销售平台，“最后一公里”配送由趣活美食送达，笨熊造饭主要 ... «新华网, 3月 15»

鲁甸灾民埋锅造饭开始新生活

鲁甸灾民埋锅造饭开始新生活. 2014-08-05 23:09:28 古汉台网 评论:0字号:T|T. 鲁甸灾民埋锅造饭开始新生活. 村民在淘米。(本网记者和向红). 鲁甸灾民埋锅造饭开始 ... «古汉台, 8月 14»

挖土豆采桑葚相思岭埋锅造饭(图)

本次活动，我们将带着孩子们，到闽侯的相思岭，专业领队将带领孩子们埋锅造饭、挖土豆、采桑葚。在孩子们享受动手乐趣的同时，大人们也来重温一下童年的记忆，还 ... «网易, 4月 14»

解放军练雪地生存吃雪水蒸饭石板烤肉(1/18)

还要练习如何在雪地中生存下来，比如怎么吃饭？怎么喝水？本图集直观为军迷们展示了我军雪造饭内幕。没火可以钻木取火，没水做饭可以过滤雪水，没有锅碗可以 ... «中国新闻网, 2月 14»

阿里山盗林山老鼠埋锅造饭

阿里山盗林山老鼠埋锅造饭. “看不见的台湾”山林悲歌：阿里山盗砍桧木现场直击（读者提供）. 【字號】大 中 小. 更新: 2013-12-26 23:20:23 PM 標籤:tags: 盗林 , 阿里山. «大纪元, 12月 13»

炊事车演习中为做热饭提前进场害部队被全歼

在炊事班干了不少年头，大大小小的演练也参加过不少，但今年野外驻训的那次战斗却让我终生难忘——我这个老炊事班长“砸了锅”，而吃亏就吃在埋锅造饭上！ «中国宁波网, 10月 13»

如何成为好镖师：需会埋锅造饭会理发不洗脸

古时候没有谷歌地图，没法精确地制定行程，在饭点的时候恰好能走到一家饭馆，所以埋锅造饭的本领一定要有。一趟镖从南走到北，或许就是几个月，脚下不能没有 ... «央视国际, 10月 13»