"噪叫"辞典での中国語の意味

中国語で噪叫の発音

噪	叫
zào	jiào

中国語で噪叫はどんな意味ですか？

中国語辞典での噪叫の定義

騒々しい叫び声。

噪叫 大声叫喊。

噪叫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の噪叫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への噪叫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«噪叫»という単語です。

• 中国語: 噪叫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ruido llamada
• 中国語翻訳家 - 英語: Noise called
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शोर बुलाया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الضوضاء يسمى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шум называется
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Noise chamado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বলা গোলমাল
• 中国語翻訳家 - フランス語: bruit appelé
• 中国語翻訳家 - マレー語: bunyi dipanggil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rauschen genannt
• 中国語翻訳家 - 日本語: ノイズと呼ばれます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소음 이라고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gangguan disebut
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Noise gọi
• 中国語翻訳家 - タミル語: கால்ட் சத்தம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: म्हणतात आवाज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Aranan gürültü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rumore chiamato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: hałas o nazwie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: шум називається
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: zgomot numit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο θόρυβος που ονομάζεται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geraas genoem
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: buller som kallas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: støy kalt

«噪叫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から噪叫の使いかたを見つけましょう。噪叫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

邓一光文集：一只狗离开了城市 - 第 20 页

他们先是听到了井下的他和森林里的她在那里噪叫着。他的噪叫急促而严厉,她的噪叫悠远而焦灼。两个少年很高兴。他们高兴,因为另一个目标的出现证实了他们最初的观察和判断。他们只是有点急。他们弄不明白,那两只狼,他们在那里噪叫着,呼吸毗连, ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

永無天日: - 第 279 页

他繃緊身體,聆聽那聲跟他過去聽過的所有叫聲都不一樣的長噪。彷彿被收服的感覺,那叫聲給他]種無比深沈而滯重的感受,好像]口氣卡在喉頭,無法再呼吸。其他狼隻相繼加入,發出使他手臂上的汗毛根根豎起的聲音。過了幾分鐘)噪叫聲才停歇。阿游等著, ...

維若妮卡‧羅西, ‎江怡瑩, 2013

小木屋系列1：大森林里的小木屋 - 第 2 页

晚上,劳拉躺在有滑轮的小床上,当她毫无睡意时,除了能听到树木互相说着悄悄话外,其他什么声响十听不见。有时候,在黑夜里某个谣记的地方,传来一声声狼的噪叫。不一会儿,狼会跑到更诉的地方,再次噪叫起来。狼的声音非常吓人。劳拉知道狼会吃掉小 ...

(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

噪反Ⅲ：獸與人: - 第 114 页

不管妳叫什麼名字。給我下馬。」第]個士兵又說。小馬女孩,橡果發出誓告|「我說,下馬 l .」我聽到來幅槍的上膛聲,我開始大叫:「陶德!」「我不會再擎星口]灰!」那個士兵說完,其他士兵也開始站起來|「陶德!」我又大叫一聲|第] ]個士兵抓住橡果的韁繩,其他人往前 ...

派崔克‧奈斯（Patrick Ness）, 2013

白牙:

它抵制不住噪叫:那个人类动物也不反对它噪叫,他并没有接奏它的头。此外,非常奇怪,当那只手来回抚摩它时,白牙感到一种无法解释的快乐。当它被翻转回侧身时,它停止了噪叫;当手指触摸它的耳根时,它感到更大的快乐;它本以为在与人类的交往中它将 ...

杰克·伦敦, 2014

学生万有文库：雪地藏獒 - 第 12 页

据说吞食过狼血的藏葵更加凶猛,连狼王也畏惧三分。藏葵在一生中会吞食各种野兽的血,每吞食一种就会牢牢记住它的味道和气味。藏葵的记忆力极强,它就是靠这种记忆力来分辨各种事物。狼惧怕藏葵主要是怕它的叫声。藏葵的叫声与狼的噪叫形成了 ...

王跃, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

狼王夢: - 第 174 页

沈石溪 174 的求生欲望和反败爵滕的德俸心理等多植因素造成洛夏在最傍嗣跟爆袭出新的力量。常然也不能排除逼锤可能,洛夏最终夜一秒镜所袭出的那馨救了牠性命的噪叫,不遇是一植下意藏的行爵和一植智惯性的勒作而已。究竟怎魔回事,鞑到紫岚 ...

沈石溪, 2010

小木屋系列6：漫长的冬季 - 第 156 页

黑暗包围了小屋子,伴随而来的是暴风雪猎皇狂的响叫孝声。“灯已经灭了,我们还是上床睡觉中。”妈轻轻地说道。圣诞节就这样结束了。劳拉躺在床上,听着刮得越来越猛烈的风声。风声听上夫就像很久以前那群狼包围了草原小木屋时发出的噪叫。那时候 ...

（美）劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎李华彪, 2010

野性的呼喚: 世紀文豪大系美國篇 - 傑克倫敦

它既感重勋又奥蕾,因此也坐下来闇始噪叫。 ... 接着,那匹老狼挺直腰身站起来,带弱高克地唱起辜狼的噪歌,奔追森林里去,其他的那些狼也噪叫着聚随其后。布克和它的那些狼兄弟立肩弯步一漫奔跑一漫叫着,它佣雄潭的高噪警潮潮隐没在蓋林深虚。

傑克倫敦, 2015

红房子，灰房子 - 第 21 页

噪叫声夏然而止。“胡娱歌也死了! ? ”母亲脱口而出。在巷子里,她是少数几名跟胡娱母地有过交流的人士之一。胡娱母地大概也曾风闻我们家与香港的瓜葛,有时候,她在街上碰到母亲,便要拉住她神神功功地问一句: “你在香港看到过我仔吧? ”当阶级斗争的 ...

王璞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013