"噪扰"辞典での中国語の意味

中国語で噪扰の発音

噪	扰
zào	rǎo

中国語で噪扰はどんな意味ですか？

中国語辞典での噪扰の定義

騒々しい騒音障害。

噪扰 喧嚷搅扰。

噪扰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の噪扰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への噪扰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«噪扰»という単語です。

• 中国語: 噪扰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ruidoso
• 中国語翻訳家 - 英語: Noisy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शोर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صاخبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: шумный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: barulhento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সশব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: bruyant
• 中国語翻訳家 - マレー語: bising
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: laut
• 中国語翻訳家 - 日本語: 騒々しいです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시끄러운
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Noisy
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ồn ào
• 中国語翻訳家 - タミル語: சத்தம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोंगाट करणारा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gürültülü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rumoroso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: hałaśliwy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: галасливий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: zgomotos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θορυβώδης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Noisy
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bullriga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Noisy

«噪扰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から噪扰の使いかたを見つけましょう。噪扰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国国家标准汇编 - 第 67 卷 - 第 420 页

附录匸非准峰值干扰测量仪和准峰值干扰测量仪测量结果的换算(参考件) 0.1 引言测得的千扰值与在规定的通^系统屮所造成的损害之间建立较为合理的相互关系,是制定千扰允许化〖的基础。在规定的通信系统中,容许的信噪比数值是系统参数的函数。

中国标准出版社. 编辑部, 1990

现代通信原理 - 第 234 页

P ·一"一" 2(L' - 1) O (9-110)与式( 9 - 106 )相比咆函数变量中同样存在一个因子 3 / ( p - 1 ) ,这反映了多电千所带来的信噪比损失。出现概率并不相等。以三电平第 1 类部分响应信号为例,出现 0 电平的概率为 1 / 2 ,而出现正、负电千的栋牢各为 1 / 4 。

曹志刚, ‎钱亚生, 1992

现代通信原理与技术概论 - 第 155 页

程韧, 蒋磊. ( 3 )跳时通信系统( TH - SS )跳时是用伪码序列来启闭信号的发射时刻和持续时间。发射信号的"有"或"无。同伪码序列一样是随机的。( 4 )混合扩频通信系统以上 3 种基本扩频方式中的两种或多种结合起来,便构成了一些混合扩频体制。

程韧, ‎蒋磊, 2005

佛經音義與漢語詞彙研究 - 第 175 页

繋聯考察,可以證明以上一組雙音詞都是同義複合詞。當然,有時互訓、同訓或者遞訓是相互交叉的,以上所擧例中,有些實際就包含這種現象,我們再舉以下一組例來作說明:雌捆上早到反。賈逵注《國語》云:躁亦擾也。鄭注《禮記》:不安靜也。顧野王曰:躁,動也 ...

梁曉虹, ‎徐時儀, ‎陳五雲, 2005

万氏家传痘疹心法 - 第 36 页

〔 53 〕为利:汉阳忠信堂本为"为痢"。〔 54 〕躁:汉阳忠信堂本为^燥"。〔 55 〕"饥则索食,渴则少饮" :汉阳忠信堂本为"饥则少饮"。〔 56 〕必肝热也:汉阳忠信堂本为"心肝热也"。〔 57 〕噪扰:汉阳忠信堂本为"噪扰"。〔 58 〕兆:汉阳忠信堂本为^候"。〔 59 〕也:汉阳忠信 ...

万全, ‎罗田县万密斋医院, 1985

通信原理

而数字信号的最佳接收和锁相环原理及其抗噪性能这两部分内容,学生一般未学过。前者作为资料供读者参考,后者虽是学习本课程的必备知识,但可根据具体情况决定教学方法。( 6 )尽量简化数学分析,特别强调物理概念的阐述。通信中的新概念既多又较 ...

王福昌, ‎熊兆飞, ‎黄本雄, 2006

傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編

中醫藥典籍新編 張仲景. L 零注巧有熟目在服港,發汪切要如經。番服丕如法見汗丕如經病必不除,所以反煩。反者轉地。 _ 言轉加熱悶也。風池穴在耳后陷者中.按之引於耳中,手足少陽脈之會,刺可入同身寸之四分。風府穴在項上入髮際,同身寸之一寸,大筋 ...

張仲景, 2015

中国共产党党委办公室工作手册 - 第 95 页

机房的供电总功率,应是根据办公自动化设备的技术指标计算出总的甩电量,并留有不小于 25 姊的余量作为备用功率,每条供电电缆应有 20 %的负荷余量。 b ·采用噪扰抑制器对电器的噪扰进行衰减。电气噪扰的抑制可以采用 LC 滤波器、隔离变压器& ...

《中国共产党党委办公室工作手册》编委会, 1995

信号与系统 - 第 102 页

陈后金, 胡健, 薛健. % p 啤 md - 2Impulg , 6P 。戊 ofLTIsptGn B 二 O ;帕= 5 ; d 厂 O · 01 ; s 卜二订( [ 10 ] · [ 12100 ] ) ...

陈后金, ‎胡健, ‎薛健, 2005

噪反Ⅲ：獸與人: - 第 103 页

派崔克‧奈斯(Patrick Ness). 席夢把偵察船的睡眠區改成臨時的治癒之屋。我躺在一張床上,布萊德利躺在另]張床上,眼睛睜得好大,大多時間都搗著耳朵,噪音越來越大聲|「妳確定他沒事嗎?」注射完後開始為我包紮腳踝時,席夢在我耳遑悄悄問道。我從她的 ...

派崔克‧奈斯（Patrick Ness）, 2013

用語«噪扰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から噪扰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

烟熏噪扰长沙小区扰民夜宵摊点7月前将取消

烟熏噪扰长沙小区扰民夜宵摊点7月前将取消. 2015-05-31 10:04:01 [来源:长沙晚报] [作者:记者朱炎皇] [编辑:张鼎峰]. 字体:【大 中 小】. 前晚10时许，扬帆小区内的 ... «华声在线, 5月 15»

舒锐：扰民广场舞遇暴是执法者失职

当法律和执法部门无法保护居民免受噪扰的权利，居民就可能采取法律之外的手段，“以暴易暴”。向跳舞人群泼粪，这不仅侵犯到他们人格尊严，更可能被定性为治安 ... «新浪网, 11月 13»

机房UPS供电系统设计方案探讨

传统的UPS通过内部的工频输入及输出变压器来实现负载和电网间的电隔离和电压匹配，抑制来自电网的共模及差模噪扰电压，使其不致耦会到计算机电源。此类UPS ... «至顶网, 9月 09»