"责债"辞典での中国語の意味

中国語で责债の発音

责	债
zé	zhài

中国語で责债はどんな意味ですか？

中国語辞典での责债の定義

借金。

责债の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の责债を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への责债の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«责债»という単語です。

• 中国語: 责债
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Responsable de la deuda
• 中国語翻訳家 - 英語: Responsible for the debt
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ऋण के लिए जिम्मेदार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المسؤولة عن الدين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ответственный за долги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: responsável pela dívida
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঋণ জন্য দায়ী
• 中国語翻訳家 - フランス語: responsable de la dette
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hutang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verantwortlich für den Schulden
• 中国語翻訳家 - 日本語: 借金の責任
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부채 에 대한 책임
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tanggung jawab kanggo utang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chịu trách nhiệm về các khoản nợ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடன் பொறுப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कर्ज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: borç Sorumlu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: responsabile per il debito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: odpowiedzialny za dług
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відповідальний за борги
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: responsabil pentru datoria
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπεύθυνος για το χρέος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verantwoordelik vir die skuld
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ansvarig för skulden
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ansvarlig for gjelden

«责债»に関連する中国語の本

以下の図書目録から责债の使いかたを見つけましょう。责债に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

粵海重組實錄 - 第 72 页

淡判斐方的封峙 5.1 僵槿跟行的反磨 1999 年 6 月 30 日下午 7 债榷人蜀“ 5 7 25 债矛务重组方案”的回膳通遇重组颤周高盛 ... 搓都必须令“具才矛务债榷人的债榷最终有宣萱樱畲猩全数清偿”三三是债榷人的债榷必须建本带息由匿束省政府鱼责债、口】 ...

武捷思, 2002

輕鬆看民法債編: - 第 64 页

按故意或重大遇失的责任,不得预先免除(民法第 222 修察) ,又受証任人保管寄証任物,愿奥虞理自己事移族岛同一注意,如有重大遇失,仍愿食责(民法第 590 修条前段、第 223 修条)。、具髅斡遇失:指欠缺奥魔理自己事移族岛同一注意的羲移。如前例中,乙 ...

曾淑瑜, 2011

中國歷史文獻研究 - 第 2 卷 - 第 155 页

解《居货》为《 f 债"者,因而泛言此墓为"参加侈建始皇陵的劳役人员墓地" ,此亦不确。按,关于《居贷"的性质已详上述,此不赘。简言之, "居贷"虽木非刑罪之人,但他毕竟是触犯了一定律条者,其照律被判为经济惩罚类的"贷罪" ,因为无饯抵缴,而以劳役代偿之。

张舜徽, ‎中国历史文献研究会, ‎华中师范大学. 历史文献研究所, 1900

秦汉简帛语言研究 - 第 63 页

收责《大词典,支部》只有"讨回欠债"义,事实上"收责"还有"收取"义。语素"责"为"索取"义, "收责"是两个语素并列组合而成。《睡简》中有此用法,如《秦律十八种》: "百姓叚(假)公器及有责(债)未赏(偿: ) ,其日躞以收责之,而弗收责,其人死亡;及隶臣妾有亡公器、 ...

吉仕梅, 2004

经济法概论

债务人的债务并不消灭 o 荨 3 )因某一呈责权人或遗务人所为而发生的事项,如不履行债务、免除责务、抵消、提存寺,对其他债权人或债务人不发影响。 2 连带之债的效力分为外部效力与内部效力两个方面 o 外部效力皇指有连带关系的一方与对方当事人 ...

张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

我國國民教育階段學校行政績效責任指標體系建構之研究 - 第 9 页

最後,依捧宫万的哥定腊果造行荬憨 o 至於「锥骸鱼责(who)、鱼责什麽(what) ,以及割锥鱼责(whom)等」之内涵,美固密西根州债效责任任鹜国隙(Accountability Task Force, 2000)提出了一套架惰,其内容靓明如下:一 1 锥骸鱼责有效的债效责任系统需要 ...

國立教育資料館, 2006

军功爵制考论 - 第 83 页

有罪以赀赎及有责(债)于公,以其令日问之,其弗能入及赏(偿) ,以令日居之,日居八钱;公食者,日居六钱。居官府公食者,男子三,女子驷(四〉。公士以下居賅刑罪,死罪者,居于城旦舂,毋赤其衣,毋枸椟樣秋。鬼薪白粲,群下吏毋耐者,人奴妾居赀赎责(债)于城旦, ...

朱绍侯, 2008

歐債陰影下歐洲聯盟新財經政策: - 第 218 页

洪德欽,李顯峰,李貴英 等著. 肆、解釋歐盟 FTA 之政策涵蓋率的幾個假設為什麼歐盟已簽署之 FTA 的政策涵蓋率會有高低之別呢?過去研究並未將上述問題當作研究課題來解答,因此我們缺乏直接的理論基礎去形成假設。但針對歐盟貿易政策和對外 ...

洪德欽，李顯峰，李貴英 等著, 2013

秦始皇帝传 - 第 288 页

度攻(功)必令司空与匠度之,毋独令匠)其不审,以律论度者,而以其实为豁(摇)徒计。(《摇律》) + 、司主 + 四炙 1 ·隶臣妄、城且春之司寇居背赎责(债)敷(磐)城且春者,勿贡衣食)其与城旦春作者,衣食之如城旦春。隶臣有妻,妻更,及有外妻者,贡衣。人奴妄敷(揍) ...

马元材, 1985

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 1360 页

蔺新建, 孙海. 新工初工事,一岁半红(功) ,其后岁賦红(功)与故等.工师善教之,故工一岁而成,新工二岁而成.能先期成学者谒上,上且有以赏之。盈期不成学者,籍书而上内史.均工隶臣有巧可以为工者,勿以为人仆养。均... ...均工(此简残,仅有律名)權律御中发 ...

蔺新建, ‎孙海, 2004